Эквадор
6 постов
6 постов
3 поста
3 поста
7 постов
12 постов
7 постов
5 постов
3 поста
9 постов
5 постов
4 поста
2 поста
Особенность №21. В автобусах множество бродячих продавцов
Это прям термин такой: los vendadores ambulantes ("бродячие продавцы"). Они заходят в автобусы и продают всякую всячину: еду, носки, фломастеры.
Бродячие продавцы ходят по дорогам и порой заходят в автобусы
Иногда они просто рассказывают о своей несчастливой жизни и просят денег на жизнь. Иногда взывают к Господу. Иногда говорят, что у них в жизни было два пути: идти воровать или пойти просить деньги в автобусах, - и пока они склоняются ко второму варианту.
Мне лично запомнился тип, который пытался продавать камни. Он рассказывал, что их надо варить, но не для того, чтобы потом есть (он это особенно подчеркивал, как что-то важное), а чтобы класть себе на спину и лечиться от всех возможных болезней (он долго перечислял названия всех хворей, от которых камни точно помогут).
22. В каждом междугороднем автобусе здесь есть телевизор
Судя по всему, это законодательная норма.
Телевизор тут в каждом автобусе
Как результат, пока я катался между городами, я успел посмотреть кучу фильмов. Крутят в основном голливудские боевики, но бывает и что-то из других стран. Например, я один раз видел индийский фильм ("Меня зовут Кхан") и один раз - турецкий ("Чудо в камере №7").
23. В Эквадоре куча одностороннего движения
Это, в принципе, типично для Южной Америки. Одна улица - в одну сторону, следующая - в противоположную. Двустороннее движение используется только на крупных артериях.
Я дорисовал черные стрелки, чтобы было понятно, о каких знаках идет речь
На каждом перекрестке обычно рисуют, в какую сторону направлено движение.
24. Здесь множество мотоциклов
Теплая небогатая страна. Разумеется, здесь множество мототранспорта. На нем катаются все: от школьников до толстеньких бабушек.
Втроем на мотоцикле в столице. Спереди сидит маленькая дочка. Обычная картина для Эквадора.
25. В Эквадоре два типа такси
Есть классические таски желтого цвета, которые называются, внезапно, "taxi". А есть "transporte mixto" ("смешанный транспорт) или camionetas (пикапы). Это пикапы белого цвета с зеленой полоской. Поскольку в Эквадоре множество домов расположено в горах, то туда не всегда бывает просто попасть на легковых машинах. Заказывают пикапы. Плюс они удобны, когда надо довести много продуктов или что-то крупное.
Такси в Эквадоре
Заключение
Пока что это заключительная публикации в обзорной серии "Особенности Эквадора". Со следующего раза будут более детальные рассказы про особенности жизни людей в конкретных городах, которые я посетил в Эквадоре. Начнем со столицы: Кито.
Спасибо, что дочитали!
30 секунд саморекламы
Помимо того, что я езжу на эквадорских автобусах и фотографию без разрешения молодые семьи на мотоциклах, я еще веду два языковых блога, где выкладываю по одному новому слову каждый день: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Изучаете или хотите изучать эти языки? Добро пожаловать!
16. Эквадорцы почти ни с кого не требуют виз
Эквадор одна из самых гостеприимных стран в мире. Сюда без визы могут приезжать жители 152 стран. В 2018 году это число было аж 186, но с тех пор некоторые визовые ограничения всё же ввели.
Страны зеленого цвета могут въезжать в Эквадор без визы
При этом паспорт Эквадора достаточно слабый. Он позволяет въехать без визы в 105 стран. Тогда как многие соседи Эквадора по материку (Аргентина, Чили, Парагвай) уже давно могут беспрепятственно посещать Европу.
17. В Эквадоре долго живут
В Эквадоре достаточно высокая продолжительность жизни несмотря на невысокий средний достаток. Если верить расчетам ВОЗ, то ожидаемая средняя продолжительность жизни 76.4 года для мужчин, 80.5 - для женщин, 78.4 - в среднем.
Медицина бесплатная, платная страховка не требуется. Сам я ни по какому вопросу в клиники не обращался, о качестве сказать ничего не могу.
Больница в маленьком эквадорском городке
Детская смертность продолжает оставаться достаточно высокой: 15 смертей на 1000 детей. Для сравнения: в Германии этот показатель равен 3.3. Однако 40 лет назад это показатель в Эквадоре был гораздо хуже: 76 смертей на 1000 детей.
Налог на пенсию/медицину/социалку условно разделен на две части, как в России. Есть часть, которую платит работник: 9.45%. Есть часть, которую платит работодатель: 12.15%.
Выход на пенсию для обоих полов возможен в 60 лет. Для получения пенсии необходимо было платить налоги хотя бы 30 лет. Если есть стаж в 40 лет, то теоретически можно выйти на пенсию раньше 60, но на практике это маловероятный случай.
18. На всех продуктах пишут содержание жира и сахара большими буквами
Выглядит это так:
Содержание жира, сахара, соли в продуктах
Пишут содержание жира (grasa), соли (sal) и сахара (azúcar). Количество этих компонентов указывается как "не содержит" (no contiene), "мало" (bajo), "средне" (medio), "много" (alto). Это законодательная норма.
19. В Эквадоре легальна проституция
В том числе разрешены бордели.
На этой оживленной улице даже днем всегда стоят путаны в ожидании клиентов
В каждом городе есть места, где ночные бабочки находятся постоянно в ожидании своих клиентов.
20. Раз в неделю дороги перекрывают ради велосипедов
Это происходит во всех крупных городах на выходных. Это популярная практика не только в Эквадоре, но и в большинстве других южноамериканских стран.
Центральные улицы столицы перекрыты в воскресенье ради велосипедистов
Семьи с детьми, пары, пожилые люди выкатывают на центральные улицы на велосипедах, роликах, самокатах.
Пока всё
Такие дела. Живут в Эквадоре бедно, но долго. Что на это влияет: велосипеды, внимание к жиру в продуктах или, может, веселые куртизанки, - решать вам.
В следующий раз поговорим про безумный транспорт Эквадора.
Самореклама
Помимо того, что я кочую по Южной Америке, еще я веду пару языковых блогов, где публикую по одному новому слову каждый день: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Изучаете английский или испанский? Добро пожаловать!
11. В Эквадоре живут потомки инков
На территории современных Перу и Эквадора раньше простиралась гигантская империя инков. И даже сегодня в венах эквадорцев продолжает пульсировать кровь этого сурового индейского племени. Почти 80% населения здесь - это метисы, смесь белых колонизаторов и местного населения. Еще 7% - это чистые американоиды.
Кроме того, многие из них продолжают носить традиционную одежду даже в повседневной жизни.
Типичная эквадорка выглядит вот так
Однако, знанием индейских языков может похвастаться всего 4% населения. Да и эти 4%, как правило, могут говорить еще и на испанском.
12. Эквадорцы невысокие
Одно из последствий индейской крови - это невысокий рост местного населения. Мужчины в среднем вырастают до 167 сантиметров, а женщины - до 154.
В автобусе. Мой рост 178см.
13. Эквадор раньше был частью Колумбии
Государство Великая Колумбия, которое просуществовало с 1819 до 1831 года (эпоха обретения независимости от европейцев), включала в себя территории современных Эквадора, Колумбии, Венесуэлы и Панамы. Даже сегодня флаги Колумбии, Венесуэлы и Эквадор очень похожи.
Южная Америка в 1822 и 2022 годах
14. Эквадор 3 раза воевал с Перу
Эквадор был частью Колумбии, но культурно он гораздо ближе к Перу. Здесь похожий климат, похожая культура, доставшаяся по наследству от инков. В Перу говорят на кечуа, а в Эквадора - на кичва, что практически один и тот же язык. Национальные наряды тоже почти идентично. Естественно, страны, у которых так много общего, больше всего не любят друг друга.
Эквадор, Перу, Колумбия
В прошлом веке между Эквадором и Перу было 3 войны: в 1941 (около тысячи погибших), в 1981 (около 50 погибших) и в 1995 (около 100 погибших). Последняя война была заодно и самой последней войной в истории Южной Америки. Недавно Венесуэла грозилась забрать у Гайаны часть территорий во имя восстановления исторической справедливости, но пока она этого не сделала.
15. Китай потихоньку захватывает Эквадор
Китай известен тем, что старается инвестировать в огромное количество развивающихся стран. В Южной Америке присутствие Китая велико, но наиболее значительно оно именно в Эквадоре. Эквадорское правительство периодически берет огромные займы у Китая, за что стабильно получает порции критики от населения.
Что интересно: с прошлого года Эквадор неожиданно ввел визы на въезд для граждан Китая, что довольно странно, поскольку Эквадор очень мало у кого требует визы.
Заключение
Надеюсь, вам было интересно немного почитать про особенности и историю Эквадора! В следующий раз поговорим про более бытовые вопросы: куртизанки, продукты и быт.
Полминуты саморекламы
Чтобы путешествовать по Южной Америке, нужен либо испанский язык, на котором говорят 9 стран из 12 на этом материке, либо английский, который тут худо-бедно да понимают. Я как раз веду два языковых блога: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Интересуют эти языки? Заходите!
6. Эквадор - мировой лидер по экспорту бананов
24% всего экспорта бананов в мире приходится на Эквадор. Так что называть его "банановой республикой" можно без зазрения совест :-)
Так называемые "овощные бананы" в эквадорской деревне. Их жарят и кладут в суп.
Однако, основной экспорт страны - это всё-таки не бананы, а полезные ископаемые. 34% всего экспорта Эквадора - это нефть. На бананы приходится 15% от экспорта государства, что, кстати, тоже немало.
7. В Эквадоре нет своей валюты
В 2000 году Эквадор отказался от своей валюты, эквадорского сукре. Они используют американский доллар. Также в ходу мелкие монеты (полдоллара и меньше), которые эквадорцы печатают сами и которыми за пределами их страны вы нигде не расплатитесь.
50 центов
В 1999 году 40% эквадорцев проживало в нищете. К 2011 году этот показатель удалось свести к 17.4%. Экономисты говорят, что одной из основных мер, которая помогла стабилизировать экономику, был именно отказ от национальной валюты в пользу доллара. Иногда свои экономисты настолько плохи, что проще перейти на чужую валюту, чем пытаться спасти свою.
8. В Эквадоре в домах нет горячей воды
Это достаточно логично, поскольку в стране довольно тепло. Однако, мыться в такой воде некомфортно. Поэтому в ванную, как правило, ставят проточные нагреватели воды, которые они импортируют преимущественно из Бразилии.
Проточный нагреватель. Геккона на стене нужно покупать отдельно, он в комплекте не идет
9. В Эквадоре готовят на газу
Что самое интересное, газ в дома проводится не центрально. Его доставляют в баллонах в каждое домохозяйство, точно так же как, например, по домам развозят бутыли с водой.
Вот так развозят газ по домам
10. Битое стекло на заборах - это обыденный вид в Эквадоре
Даже в благополучных районах столицы частные дома огорожены решетками, колючей проволокой, проводами под напряжением и, самое впечатляющее и внушительное, приклеенным битым стеклом на заборах.
Стекло на заборе выглядит пугающе. Как будто там внутри меня не рады видеть :-(
Я проехал через всю Южную Америку. Эквадор - это не единственная страна, где используют стекло как защиту от воров. Но в таком гигантском количестве я это явление ни в одной другой стране не видел.
Итог
Вот такая вот страна Эквадор. Без валюты, но с битым стеклом и вкусными бананами. На этом особенности Эквадора не заканчиваются. В следующий раз поговорим про наследие индейцев и войны с соседями.
Секундочка саморекламы
В то редкое свободное время, когда я не занимаюсь подозрительной съемкой людей, домов и зданий в Эквадоре, я веду два языковых блога: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Там в полном соответствии с названием я каждый день публикую по одному новому слову на английском и испанском соответственно. Учите эти языки? Тогда добро пожаловать!
1. Эквадор назван в честь экватора
В русском языке экватор и Эквадор - это два разных слова. Но в испанском языке (а в Эквадоре испанский - это государственный язык) и экватор, и Эквадор - это Ecuador. Они пишутся одинаково, просто название страны идет с большой буквы.
Как не сложно догадаться из названия, Эквадор расположен как раз на экваторе. Т.е. страна названа в честь своего расположения.
Эквадор и экватор
Географическое положение определяет вторую особенность Эквадора.
2. Здесь практически одинаковый климат круглый год
В Эквадоре нет зимы или лета. Здесь есть сухой сезон и сезон дождей.
Кому-то такой образ жизни кажется скучным. Кому-то хочется, чтобы зима сменяла лето. Но меня лично вечное лето устраивает полностью
Город Баньос
Но то, что страна расположена на экваторе, не означает, что здесь жара круглый год. Например, в Кито, столице Эквадора, весь год днем держится +15-20. Почему?
3. В Эквадоре множество городов высоко в горах
Температура в городах Эквадора сильно зависит от высоты, на которой эти города расположены. Если поселение находится где-то около моря, то там, да, будет жара весь год. А если город построили на высоте в тысячи метров (а в Эквадоре таких городов уйма), то весь год будете жить в прохладе.
В горах близ столицы Эквадора
Про то, как большая высота влияет на организм человека, у меня была отдельная статья на Пикабу.
4. Дороги Эквадора - это бесконечные серпантины
В Эквадоре сильный перепад высот, большое количество гор. Дороги выстроены вокруг этих бесконечных гор. Поездки на машине или автобусе из города в город - это нескончаемое виляние по узким дорогам, где часто едешь рядом с отвесным спуском прямо в бездну.
Также на такой высоте часто опускаются туманы и почти ничего не видно. Поэтому, если вы к такому не привыкли, то поездки на междугородних автобусах в Эквадоре будут у вас двух видов:
1. Тумана нет, открываются шикарные пейзажи и очень страшно от большой высоты.
2. Туман есть, ничего не видно, но от этого еще страшней.
Вид из окна автобуса. Через 10 минут опустился туман и не было видно уже ничего.
5. В Эквадоре полно вулканов и часты землетрясения
Вся западная часть Южной Америки (Чили, Перу, Эквадор, Колумбия) - это зона постоянной тряски. Здания строятся с учетом этой особенности. Часто можно встретить таблички, указывающие, куда бежать, когда начинается землетрясение.
А еще здесь десятки вулканов. Многие из которых активны. Причем рядом с активными вулканами всегда очень плодородная почва, поэтому у склонов таких вулканов в Эквадоре множество крупных городов.
У подножия действующего вулкана Тунгурауа расположилось крупное эквадорское поселение
К слову, извержения вулканов поддаются прогнозированию в отличие от землетрясений. Поэтому вулканы на несколько порядков менее опасны, чем землетрясения.
Итог
В этот раз мы поговорили о географических особенностях далекого Эквадора. В следующий раз будет больше про бананы, торговлю и быт этой далекой страны. Спасибо, что дочитали!
Минутка самопиара
Помимо того, что я кочую по Южной Америке, еще я веду пару языковых блогов, где публикую по одному новому слову каждый день: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Изучаете английский или испанский? Добро пожаловать!
У Эквадора долгое время была очень хорошая репутация. На фоне своих менее благополучных соседей (Перу, Колумбия, Венесуэла) Эквадор выглядел тихой гаванью с идеальным климатом и низкими ценами. Однако, всё изменилось в последние два года. В 2023 уровень убийств здесь был в два раза выше, чем в соседней Колумбии!
Карта Южной Америки
Как раз в этом же 2023 я решил несколько месяцев провести в этой стране.
Итак, что я здесь увидел?
Шикарная природа
Собственно, за природой я сюда и ехал. Если вы вдруг подумали, что я сюда отправился ради высокой преступности специально, чтобы меня тут ограбили, то нет, не за этим. Я хотел посмотреть красочные пейзажи и диких зверушек.
Горы близ столицы Эквадора
В Эквадоре значительный перепад высот. В зависимости от высоты и удаленности от океана природа также сильно меняется.
Джунгли на востоке страны
Озеро в горах
Здесь полно животных. Повстречать их не так сложно. Особенно каких-нибудь обезьян и игуан. А один раз я даже встретил тапира. Ну, или это он меня встретил. Там непонятно было.
Толстенькая обезьянка на городском пляже
Сходка игуан в городском парке
Индейская культура
В Эквадоре издревле проживали народы кичва. Это составная часть империи инков. До сих пор множество людей здесь общается на индейских языках. Но испанский знают почти все.
Многие жители Эквадора прям так и наряжаются
Большое количество жителей продолжает носить традиционные одежды в повседневной жизни. Особенно это касается маленьких населенных пунктов.
Типичный житель Эквадора
Преступность
До недавного времени у Эквадора была слава тихой гавани в Южной Америке. В Колумбии воюют наркокартели, в Венесуэле стоят по 20 часов в очереди за хлебом, в Чили громят улицы, в Эквадоре - пьют коку и качаются на гамаках.
Но в последние годы это изменилось. Сейчас здесь уровень насильственных преступлений выше, чем в соседней Колумбии. Отчасти это связано с усилением наркотрафика, который мигрировал сюда как раз из той же соседней Колумбии.
Битое стекло на заборе - типичная вещь в Эквадоре
Я лично с никакими проблемами за несколько месяцев путешествий не столкнулся, но меня постоянно предупреждали, что делать стоит и что - не стоит. На остановках общественного транспорта полиция мне говорила, чтобы я не держал так кошелек: украдут. В некоторых местах таксисты просили меня убрать телефон в карман: иначе могут выбить стекла и украсть его. Меня предостерегали от похода в некоторые части некоторых городов.
Но в маленьких поселениях Эквадора очень спокойно. Например, в Баньос, популярном у туристов месте, самая большая опасность, которая вам грозит: в вас может плюнуть прогуливающаяся мима лама. Ну, или вы можете сгореть в лаве от извержения близлежащего вулкана. Это тоже, наверное, неприятно.
Канатный транспорт
Одна из вещей, которая меня наиболее поразила в Эквадоре, - это наличие канатного транспорта к городе Гуаякиль. Тросы проходят по магистральным улицам. Это удобный и быстрый способ добраться в противоположную часть города, избежав пробок.
Лечу над центральной улицей
Итог
Я был в восторге от Эквадора. Климат, еда, природа, люди: мне понравилось всё. Однако, сейчас там не самые спокойные времена. Я бы предостерег туда путешествовать, пока уровень преступности не вернется в норму.
Из Эквадора у меня остались тысячи фото и целые блокноты заметок, которые я планирую превратить в еще несколько статей про эту экзотическую страну.
Минутка саморекламы
Помимо путешествия по красивым, но сомнительным местам, я еще веду два языковых блога, где публикую по одному новому иностранному слову каждый день: "Слово дня | EN" (английский) и "Слово дня | ES" (испанский). Если учите эти языки, добро пожаловать!
На испанском говорит 560 миллионов человек, что делает его четвертым самым популярным языком в мире после английского, китайского и хинди.
Языки по числу носителей
Кроме того, по количеству контента в интернете испанский уступает только английскому. То, сколько в интернете есть информации на каком-то языке коррелирует с общим количеством носителей, но зависимость не прям стопроцентная. Например, шестым языком по количество контента в глобальной сети является русский. Еще несколько лет назад он обгонял испанский и был вторым в строчке, но больше и больше жителей Латинской Америки получают доступ к интернету с каждым годом.
Языки по проценту контента в интернете
Итак. Где же в мире вы сможете изъясниться на испанском? Кроме, естественно, Испании.
Южная Америка
На испанском говорит половина Южной Америки.
Южная Америка. На испанском говорят в Аргентине, Чили, Парагвае, Уругвае, Боливии, Перу, Эквадоре, Колумбии, Венесуэле
Это 9 стран из 12 на континенте. В маленьких Суринаме и Гайане говорят на нидерландском и английском соответственно. В гигантской Бразилии говорят на португальском. Но Бразилия такая большая, что занимает примерно половину материка и составляет около трети его населения. Поэтому я пишу, что испанский используется примерно в половине Южной Америке.
Кстати, в Парагвае население помимо испанского говорит еще и на индейском языке гуарани. Про Парагвай у меня была большая серия статей здесь на Пикабу.
Центральная Америка и Карибские государства
Между Северной Америкой и Америкой Южной раскинулось 7 государств, из которых на испанском говорят 6. Только небольшой Белиз говорит на английском.
Мексика является частью Северной Америки. Это самая густонаселенная испаноязычная страна в мире. Кроме того, это основной поставщик дублированных фильмов в остальные страны Латинской Америки.
К востоку от Мексики раскинулись небольшие островные государства Карибского моря, многие из которых живут за счет туризма. На испанском, однако, говорят здесь только Куба и Доминикана. Большинство других этих стран говорят на английском.
Некоторые штаты США
В некоторых южных штатах живет столько латиносов, что порой бывает проще изъясниться на испанском, чем на английском. Это, в первую очередь, Флорида.
Экваториальная Гвинея
В этом небольшом африканском государстве три официальных языка: французский, португальский и, собственно, испанский. 88% населения говорит на испанском. Однако, вы вряд ли захотите посетить эту страну.
Португалоязычные страны
Португальский язык очень близок к испанскому. Фактически, если вы знаете испанский, то вы без подготовки можете читать книги на португальском и понимать значительную их часть. Кроме того, бразильцы и португальцы вас поймут, если вы что-то спросите у них на испанском. Однако, в обратную сторону это не работает. Когда они вам ответят что-то на португальском, вы не поймете примерно ничего. Это интересный феномен, когда носители одного языка хорошо понимают носителей другого, но не наоборот.
Заключение
Где можно поговорить на испанском? Преимущественно в Новом Свете, конечно. Это наследие, которое Испания оставила после завоевания Америки.
Кроме Америк испанский активно используется в сети. Количество контента в интернете на испанском языке сильно растет с каждый годом. Еще лет 5 назад с этим было гораздо хуже.
Самореклама
Если вы уже изучаете испанский или только планируете это делать, я приглашаю вас в свой блог: "Слово дня | ES". Каждый день я публикую одно слово. С контекстом, с примерами. Максимально нескучным языком. Только полезная лексика, которая пригодится в повседневной жизни. Подписывайтесь :-)
Если вы задумываетесь об изучении испанского языка, то это статья для вас! Сегодня я расскажу немного об этом прекрасном языке. Что в нем есть легкого, а что тяжелого.
Факт №1. Как пишется, так и читается
Это огромный плюс испанского. Особенно после английского, где исключений из правил чуть ли не больше, чем слов, которые правилам следуют.
В испанском, если вы видите слово в первый раз в жизни, вы всё равно сразу знаете, как его читать. На изучение всех правил чтения уйдет буквально пара вечеров.
La biblioteca = Ля библиотека.
Факт №2. Легкое произношение
Понимать испанский на слух проще, чем французский, китайский или арабский. Количество звуков достаточно небольшое. Если в португальском 12 (двенадцать!) гласных звуков, то в испанском их всего 5.
Факт №3. Много общей лексики с английским языком
Если вы уже знаете английский, то у вас уже будет значительное преимущество в изучении испанского.
Английский, хоть и относится к германским языкам, но он в силу исторических причин вобрал в себя множество слов из языков романских (французский, испанский и т.д.).
Факт №4. Сложные глаголы
Не всё в испанском легко, просто и интуитивно. Этот язык имеет весьма изощренную систему спряжения, которая значительно более сложна, чем в английском.
Вот, например, таблица спряжений для глагола "работать" (trabajar). Все эти формы используются в повседневном общении (кроме строчки "subjuntive future").
Спряжение по временам, лицам и числам
Кроме того, в испанском есть "сослагательное наклонение" (el subjuntivo), которое не имеет прямого аналога в русском или английском языке.
И это в таблице еще не упомянут перфект! Перфект, кстати, работает практически идентично перфекту в английском.
Факт №5. Существительные бывают двух родов
Это еще одна известная сложность испанского. В нем есть мужской род и женский. Естественно с русским родом есть куча рассхождений.
Кроме того, род далеко не всегда интуитивно понятен. Например, обычно, если слово заканчиваетя на -a, то это женский род в испанском языке. Но, с другой стороны, el planeta - мужского рода.
А еще есть слова, которые можно употреблять, как в мужском роде, так и в женском. В зависимости от этого значение будет меняться. La capital = столица, el capital = капитал (деньги).
Так что в итоге?
В испанском языке есть особенности, которые подкупают и делают процесс изучения языка более комфортным. Относительно простое произношение и элементарные правила чтения, которые практически не знают исключений, - это всё плюсы. А если вы знаете другой романский язык (французский, итальянский и особенно португальский), то испанский будет совсем прост.
С другой стороны, грамматика в испанском достаточно сложная. Спряжения глаголов - это боль. Лингвисты иногда жалуются на глаголы в немецком, но в испанском они несравнимо сложней.
Лично по моим ощущениям, научиться читать и понимать испанский проще и быстрее, чем английский, а вот разговариться на нем, наоборот, будет посложней, посколько поначалу надо много концентрироваться на спряжении глаголов и роде существительных.
Самореклама
Вчера я запустил ТГ-канал "Слово дня | ES", где буду выкладывать одно новое слово испанского языка каждый день. С контекстом, с примерами, с объяснением, с юмором (в меру). Если планируете учить испанский или уже учите, добро пожаловать! Одно новое слово в день лишним не будет!