JustHate

JustHate

Переводим переводы. Телеграм - https://t.me/sht_happens
На Пикабу
поставил 23 плюса и 1124 минуса
отредактировал 24 поста
проголосовал за 26 редактирований
Награды:
За серию постов "Shit happens"более 1000 подписчиков
138К рейтинг 1893 подписчика 304 комментария 116 постов 108 в горячем
733
Shit happens

Подборка переводов #102

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)

Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!

Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #102 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст, Грусть

1. Играю в церкви на органе. Сегодня, после проповеди, ко мне подошла какая-то бабка и начала бить меня своей палкой из-за того, что я плохо пою "Иисус Христос спаситель наш".

——————————————————

2. В компании друзей общались о сексе. Типа кто как ведёт себя - кто кричит, кто стонет или молчит. Мой парень сказал, что он стонет, а я запротестовала, ведь он всегда молчит. На что он ответил мне: "Я стону, когда мне приятно. Конечно ты этого не слышала".

——————————————————

3. Я замужем уже 25 лет. Сегодня мой муж решил доказать мне, что помнит дату моего рождения и с самого утра начал готовить мне вечеринку и подарки. Я не стала ему говорить, что день рождения у меня через месяц.

——————————————————

4. Мой отец вернулся из очередной командировки с новым ноутом, и мы с ним сели смотреть фотки из поездки. В какой-то момент мы наткнулись на фотографию отца с незнакомой женщиной и младенцем на руках, а снизу была подпись "Счастливая семья".
——————————————————

5. Была сегодня на приёме у стоматолога и забыла выключить звук на телефоне. В момент обезболивающего укола у меня зазвонил телефон, от неожиданности у врача дёрнулась рука и он ткнул меня иглой в щёку.

——————————————————

6. Мой брат завёл себе домашнюю зверушку - огромного паука птицееда. Я была против этой затеи, потому что мой братишка супер безответственный человек, и было понятно, что это плохо кончится. Конечно же я была права... У матери чуть не случился сердечный приступ, когда она нашла паука на дне корзины для грязного белья.

——————————————————

7. В 90-е годы спутниковая тарелка в нашем посёлке была диковинной штукой. Я очень мечтал о ней и откладывал все карманные деньги, чтоб когда-то купить себе её. В один день отец пришел и сказал, что мой крёстный подарил нам тарелку, но надо ещё купить оборудование для неё, а это стоит денег. Тогда я отдал ему свои накопления, а через пару месяцев оказалось, что крёстный подарил нам абсолютно всё. Отец просто пропил мои деньги.

——————————————————

8. Были с парнем на море. Ночь, прекрасная погода, романтическая прогулка по набережной и всё пришло к тому, что мы решили заняться сексом, пока никого нет рядом. В какой-то момент я услышала громкое сопение совсем рядом - какой-то дед в кустах ублажал себя, наблюдая за нами.

——————————————————

9. Собирался на концерт, и все ценные вещи кроме телефона оставил дома, чтоб не украли или не потерял. Концерт удался, вечер отличный... был, пока не вернулся домой и не узнал, что меня обокрали.

——————————————————

10. Мой муж забыл свой телефон дома. Поняла это, когда пыталась ему дозвониться и услышала звонок в комнате. При случае решила посмотреть как я у него подписана "Вредная сука".

Показать полностью
830
Shit happens

Подборка переводов #101

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #101 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст, Грусть

1. Сегодня сосед признался мне, что у него в комнате слышно, как я пою в душе. Уже три месяца они всей семьёй играют в игру "Угадай песню", когда я хожу в душ.

——————————————————

2. Недавно на работе у девушке случился сердечный приступ. Никто кроме меня не попытался ей помочь, так что мне пришлось самой её перенести со стула на пол, чтоб она не упала и не ударилась. Когда я её подняла, у меня заклинило спину. Никто мне не помог.

——————————————————

3. Сегодня застала мою девятилетнюю сестру на огороде с поливочным шлангом в руке - она обливала себе грудь. На мой удивлённый взгляд отвечала - "Ну а что, я поливаю грудь, чтоб лучше росла. Ты разве так не делала, у тебя же огромные сиськи!?"

——————————————————

4. Моя младшая сестра сегодня получила своё первое задание по дому - должна была пропылесосить свою комнату. Она подошла к этому так ответственно, что когда увидела на спине хомяка опилки, пропылесосила и его. Хомяк застрял в трубе пылесоса и умер.

——————————————————

5. На днях позвонила мне моя родственница, а так как у нас обеих специфическое чувство юмора, я ответила ей на звонок фразой "Ритуальное агентство Счастье - я вас слушаю". Она позвонила мне сообщить, что умерла тёща.

——————————————————

6. Сегодня попала в небольшую аварию, женщина въехала мне в задний бампер. Не было бы в этом ничего странного, но она делала себе макияж во время езды. Я конечно слышала, о таких случаях, но эта мадам даже не обратила внимания на инцидент, пока не закончила макияж.

——————————————————

7. Мой маленький брат попросил телефон, чтоб поиграть. Я сказал, что жду важный звонок по работе, но обещал дать ему телефон позже. Из-за этого, он подошел к стене и ударился об неё головой, расплакался и побежал жаловаться родителям. Естественно они поверили ему и сказали, чтоб я искал себе другое жильё.

——————————————————

8. Перед рождественскими праздниками родители сообщили мне своём разводе. Попросили, чтоб я никому не говорила, чтоб не портить всем настроение. Обо мне видимо не подумали.

——————————————————

9. У моей девушки в группе есть мажор, который всегда получает всё, что ему захочется. В какой-то момент он начал клеится к моей девушке, не обращая внимания на её отказы и просьбы не трогать её. В конце концов мне это надоело, и я сам пошел с ним разбираться. Когда он увидел нас вместе, то напал на меня и пытался побить. Я пару раз ударил его по лицу и животу, забрал девушку и мы поехали домой. Дома мы снова обсудили ситуацию и решили ехать в полицию, писать на него заявление. Когда мы приехали в участок, то встретили его и ещё четырёх его друзей на выходе из участка - оказалось, что он первый написал на нас заявление и подговорил своих друзей быть свидетелями. В ходе судебных разбирательств , на которых история двух обычных студентов проиграла словам сына местного бизнесмена и его друзьям, мне дали два года условно. Моя жизнь испорчена, а он дальше клеится к моей девушке.

——————————————————

10. Две недели назад у меня украли машину. Сегодня полиция нашла машину на парковке аэропорта. Я не могу забрать машину, пока не заплачу более 200 злотых за парковку украденной у меня же машины.

Показать полностью
743
Shit happens

Сотая, юбилейная подборка переводов

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Сотая, юбилейная подборка переводов Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст, Грусть

1. Моя соседка по квартире захотела пошутить надо мной. Когда я вернулась домой, свет везде был выключен, а она сама спряталась за стеной, на уровне коленей. В целом шутка удалась, когда она схватила меня за ногу, я испугалась и ткнула ей коленом в зубы. Теперь она требует, чтоб я оплатила ей поход к стоматологу

——————————————————

2. Заметил сегодня, что моя девушка забыла у меня свой красный лифчик. Когда я нашел его, то ради интереса решил понюхать, из-за чего у меня случился стояк и я решил передёрнуть. Когда я стоял с лифчиком в одной руке и членом в другой, в комнату вошла мама со словами, что не может найти свой красный лифчик.

——————————————————

3. Мой парень выменял мои нюдсы в онлайн игре, на какие-то шмотки. Сказал, что я должна гордится этим, ведь шмотки очень дорогие.

——————————————————

4. Уже долго встречаюсь с парнем и никогда у нас с ним не было проблем касательно внешнего вида. Недавно, после секса я вышла без одежды покурить на балкон, а он подошел ко мне, взял мою грудь в руки и начал повторять фразу - "у тебя большая грудь". На мой вопрос, что он делает, отвечал - ложь, повторенная тысячу раз, становится правдой.

——————————————————

5. Мой сосед купил себе барабаны. Он вообще не умеет на них играть, но ему это абсолютно не мешает. Он учит одни и те же четыре ноты уже третий день.

——————————————————

6. Через месяц после того как обручились, мой парень бросил меня ради официантки, которая обслуживала наш столик в ресторане, где он сделал мне предложение.

——————————————————

7. Сегодня утром, как проснулись мой муж сказал мне "Доброе утро, любовь моя". Я так обрадовалась этому, ведь последнее время у нас всё не очень хорошо в отношениях, и он перестал уделять мне внимание. Радость быстро пропала, когда я поняла, что он сказал это нашему хомяку, а не мне.

——————————————————

8. Знакомый моей девушки подарил ей очень дорогую подвеску в форме сердца. Она не видит в этом никакой проблемы, ведь они всего лишь друзья.

——————————————————

9. Девушка с которой я встречаюсь чуть меньше трёх недель угрожает мне самоубийством, если я всерьёз не задумаюсь о детях с ней.

——————————————————

10. Моя мама не разговаривала со мной две недели, потому что думала, что я беременна из-за задержки месячных. Мне 14, я не хожу на вечеринки, не общаюсь тесно с мальчиками и я девственница.

Показать полностью
510

Подборка переводов #99

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #99 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст, Грусть

1. Я толстый. Стоял как-то в очереди, а за мной стояла женщина с маленьким мальчиком, и в какой-то момент тот резко расплакался и уткнулся матери в ноги. На её вопрос, что случилось, малец ответил "Тот жирный мужчина хочет меня съесть!"

——————————————————

2. На день рождения мой парень подарил мне конверт и попросил открыть его, когда он уйдёт. Как только закрыла за ним дверь, я сразу же вскрыла тот конверт. Там было 4$ и записка "Ты для меня никто. Бросаю тебя. С днём рождения".

——————————————————

3. Родители сказали мне, что я специально устроила себе воспаление зубного нерва, чтоб не помогать им в огороде.

——————————————————

4. Моя невеста недавно прочитала сагу «Сумерки». Она на столько помешалась на этой книге, что начала называть меня Эдвард, а сама была Белла. Когда она приходила ко мне на работу, то разговаривала только цитатами из Сумерек. А дома, она реагирует только на имя Белла, и всем представляет меня как Эдвард...

——————————————————

5. Подвозила сегодня начальницу на работу, и когда проезжали мимо радиовышки, она задержала воздух чтоб, как она сказала: "не вдыхать излучение". И её приказы я должна выполнять...

——————————————————

6. Позвонила мне сегодня мать моей девушке и накричала на меня. Мол, ей не нравится, что мы обнимаемся и целуемся в общественных местах, что если ещё раз такое повторится, то мне запретят приходить к ним домой и общаться с ней. Я весь сегодняшний день просидел дома, потому что отравился, и не отходил от туалета...

——————————————————

7. Моя мама стирала вещи, и нашла в моих джинсах презерватив. Когда она отдавала мне его, я ждал какого-то серьёзного разговора, а она сказала лишь: "Ты действительно думаешь, что кто-то захочет переспать с ТОБОЙ?".

——————————————————

8. Вчера поехал на мотоцикле в страховую, чтоб застраховать его. Пока ходил в офис, за сотрудником, чтоб вместе с ним сделать фото мотоцикла для страховки, у меня его украли. Мы вместе вышли из офиса, а мота уже не было. Мало того, что у меня украли дорогой мотоцикл, так и ещё страховщик обложил меня матом, типа я пошутил над ним.

——————————————————

9. Мой парень сделал мне предложение по пьяни. Мало того, он сделал это сидя на толчке, с открытыми дверями.

——————————————————

10. Моя жена подарила мне прыжок с парашютом и с инструктором. Я давно мечтал об этом, так что был очень счастлив. В момент самого прыжка, я потерял сознание и очнулся уже на земле.

Показать полностью 1
829
Shit happens

Подборка переводов #98

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #98 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст, Юмор

1. Сегодня (22 сентября "Всемирный день без автомобиля"). Кто-то слишком близко принял этот праздник и спёр мою тачку.

——————————————————

2. После долгих поисков наконец-то нашла работу. Конечно не по своей специальности, но зато хорошая зарплата, приятные условия и недалеко от дома. В чём же проблема спросите вы? Владелец фирмы мой бывший парень - который по приколу нанял на работу почти всех своих бывших.

——————————————————

3. Сегодня мне позвонил мой муж и сказал, что его коллега сломал руку на работе, и он сидит с ним в больнице, ждёт пока наложат гипс. К его несчастью я услышала на фоне женский голос "Ты что за бред несёшь, она на это не купится".

——————————————————

4. Встретила сегодня своего бывшего. Хотела с ним пару минут пообщаться, но очень быстро пожалела об этом. Когда я подошла к нему поздороваться, он посмотрел на меня с отвращением и выкрикнул: "Слава богу, что я бросил тебя три года назад, выглядишь ужасно!". Развернулся и ушёл.

——————————————————

4. Застал отца за дрочкой на фотографии моей девушки. На голые фотографии моей девушки. Самое страшное, что я не знаю откуда они у него. Даже у меня их нет.

——————————————————

5. Недавно рассматривая себя в зеркале пожаловалась в слух, что у меня очень маленькая грудь. Мой папа, стоящий в дверном проёме сказал с ухмылкой: "Это да, у меня когда-то был прыщ на ноге больше, чем твоя грудь".

——————————————————

6. Девушка на почте сказала мне, что отправка документов в конверте формата А4 будет дешевле, чем в конверте формата А5. Ведь если сложить документы пополам, то они станут тяжелее и придётся платить больше.

——————————————————

7. Работаю в ночную смену и ложусь спать в 5.30. Уже неделю каждое утро, в 8.40 кто-то проезжает мимо моего дома и кричит на всю улицу: "Вставайте! Все вставайте! Жаль тратить день на сон!". Хочу его убить.

——————————————————

8. Вчера мой парень бросил меня. Ему не хотелось ссориться со мной, по этому он отправил ко мне девушку, с которой мне изменяет.

——————————————————

9. Девушка, с которой я встречаюсь уже 11 месяцев, наконец-то готова к сексу. Узнал это, когда застал её в постели со своим другом.

——————————————————

10. Парень, с которым была на единственном, но не очень удачном свидании пригласил меня на следующее - сообщением в чате. Я написала ему правду, мол он хороший парень, но между нами не было искры, и я не думаю, что встречаться ещё раз хорошая идея. Через пол часа он кричал у меня под окном, что я сука такая, порвала с ним через мессенджер.

Показать полностью 1
580

Подборка переводов #97

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #97 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст

1. Договорилась с парнем о свидании(он работает психологом, но не моим, чтоб не было недопонимания). Это было самое ужасное свидание! За какие-то пол часа он диагностировал у меня кучу проблем, и тогда я сказала ему, что следующего свидания точно не будет. И он просто предложил мне терапию с ним, раз ничего личного нас не связывает.

——————————————————

2. Недавно один парень из моей школы подкатывал ко мне. Сегодня, когда я села поработать за компом, там был открыт мессенджер моей мамы и эротическая переписка с этим парнем.

——————————————————

3. Моя дочь сегодня попала в аварию. К счастью, с дочкой всё хорошо, а страховая покроет ремонт машины. Жаль только, что не покроет расходы по ремонту магазина, в который въехала моя дочь...

——————————————————

4. Мой парень приковал меня наручниками к кровати, планировалась интересная ночь. Вот только пожарная сирена помешала нам, а парень не смог найти ключ и оставил меня на кровати голой и прикованной, а сам пошел посмотреть в чём дело. Пожарные, приехавшие, чтоб проверить дом, освободили меня перекусив цепь наручников.

——————————————————

5. Выбрались с девушкой в новогоднюю ночь в бар. Каждый из нас немного выпил, мы хорошо проводили время. Когда приехали ко мне домой, я в постели ей сказал "В этом году, я буду твоим первым". На что она слегка пьяным голосом ответила "Вторым".

——————————————————

6. Сидел с девушкой на новом фильме, который ждал с нетерпением. Как только фильм начался, она начала приставать ко мне, и предложила поехать домой, а на фильм сходить в следующий раз. Я конечно же согласился, но, а кто отказался бы? Когда мы приехали, она сказала, что ей просто не нравится этот фильм, а для секса нет настроения.

——————————————————

7. Мы с парнем встречаемся уже два года, и сегодня он впервые выдраил квартиру и выделил мне личный шкаф, куда убрал все мои вещи.  Я была в восторге от этого, пока не узнала причину. Он просто спрятал все мои вещи, чтоб не спалиться перед какой-то сучкой, которую он трахает пока меня нет.

——————————————————

8. Моя девушка подарила мне книгу "Секс для непонимающих".

——————————————————

9. Встретились сегодня с парнем, после долгой разлуки. После пары милых минут в постели, решила сделать ему приятно ртом. Когда закончила, была вся такая довольная собой, пока не заметила, что он уснул.

——————————————————

10. Во время секса с парнем, порвался у нас презерватив. Парень предложил вставить тампон, чтоб всё всосалось в него. Не знаю что хуже, то, что он говорил это серьёзно, или то, что я хотела провести с ним всю жизнь.

Показать полностью 1
865

Подборка переводов #96

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #96 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст

1. Пригласили меня на вечеринку, я надела топик, обтягивающую юбку и пошла с подругами. Мы хорошо отдыхали, пока не услышала разговор каких-то парней: "Это скорее всего те самы шлюхи, только какие-то они страшные"

——————————————————

2. Вчера хотела занятся с мужем сексом, лаская его и шепча ему на ушко приятные слова, в ответ на это он сказал: "Закрой рот, и покажи сиськи. Достала уже"

——————————————————

3. Узнал, что моя жена изменяет мне, при том с двумя разными мужчинами. На мой вопрос зачем ей это? Отвечала, чтоб было больше опыта, для удовлетворения меня в постели.

——————————————————

4. Встречаюсь с прекрасной девушкой уже пару месяцев, и решил сказать ей о своих чувствах. Я долго настраивался на это, и всё же сказал: "Я люблю тебя, Катя". К сожалению, Катя - имя моей бывшей.

——————————————————

5. Мой шеф похвалил меня за моё рвение и подход к работе. Говорит, уже как три месяца моя продуктивность сильно выросла. Именно столько времени я забил на эту работу и ищу новою.

——————————————————

6. Сегодня во время занятий я не смог сдержаться от зевка,  и у меня выскочила челюсть, из-за чего мне пришлось ехать в больницу. Ах да, я был учителем на этих занятиях.

——————————————————

7. Месяц назад со мной начала заигрывать стажерка на работе. Я обьяснил ей, что у меня есть жена, и что ничего из этого не получится. Сегодня утром жена ушла к любовнику.

——————————————————

8. Вечер. Жена пришла домой, а я пробую загнать маленького сына в ванную. Когда он в очередной раз отказался, я пошутил, что если он не залезет, в ванную, то мама смоет макияж. Итог - сын в ванной, жена злая, у меня отсутсвие секса.

——————————————————

9. Парень, который мне очень нравился, пригласил меня на прогулку. Ждала его минут 40, и когда он накнец пришел, то был со своей девушкой. Вместо приветствия спросил, где мой парень? Видимо забыл сказать, что он имел ввиду двойное свидание.

——————————————————

10. После вечеринки приютил у себя на ночь пару знакомых. Предупредил их, что у меня очень чуткий сон и мне завтра с утра на собеседование, так что они не должны шуметь. В итоге собеседовние я проспал, так ещё и проснулся с надписями на лице "Не проснулся. И снова не проснулся. А вот тут дёрнулся, когда писали, но тоже не проснулся." Надписи сделаны перманентным маркером, который трудно стирается.

Показать полностью 1
660

Подборка переводов #95

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #95 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст

1. Выбрались с товарищами на пейнтбол, и инструктор, во время инструктажа хотел показать, как звучит автомат с пустым магазином. Направил его на меня и нажал на спуск. Жаль только, что магазин не был пустым, а я был в своей одежде.

——————————————————

2. Мы с мужем нудисты и последние выходные проводили у польского моря. Нашли уединённое место на берегу, граничащим с лесом. На третий день, когда мы загорали на берегу, услышали странные звуки. Через минуту перед нами показались курсанты военного училища и полковник армии. Оказалось, что мы каким-то чудом проникли на территорию училища. Нас арестовали и после допроса влепили штраф по 500зт на человека.

——————————————————

3. 1 Апреля. Сказала мужу, что сильно поцарапала машину. Ответил, что помнит какой сегодня день и не верит мне. Ничего не доказываю ему, завтра сам увидит.

——————————————————

4. У меня прекрасная и весёлая бабуля. У неё проблемы с ногами, но она хорошо справляется с этим. Она часто над этим шутит в кругу семьи, а мы шутим над ней. Как-то мне пришлось проводить её домой, а так как она живёт на втором этаже, то я пошутил: "Давай бабуленька, посмотрим кто быстрее?", на что она ответила - Я выиграю только в игре "скатись кубарем с лестницы". Бабуленька таки выиграла...

——————————————————

5. Через пять лет брака муж признался мне, что начал со мной отношения только для того, чтоб переспать с моей мамой.

——————————————————

6. Мой тесть тот ещё мастер-фломастер. Недавно он решил поменять проводку в подвале и демонтировав выключатели, оставил просто проводку в стене. Естественно он никому об этом не сказал, а когда я пошел в подвал за инструментом, то в попытке нащупать выключатель, меня ударило током. Жена нашла меня через час, без сознания, лежавшего с разбитой головой. Врачи говорят, что травма головы может дать осложнение и перерасти в частичный паралич. Тесть считает, что я сам виноват и не разговаривает со мной.

——————————————————

7. Работаю управляющей большого магазина. К нам приехала проверка и я сильно нервничала, ибо никогда раньше не сталкивалась с этой "приятностью". Переживала так, что у меня потели руки. Когда здоровалась с проверяющим, почувствовала себя неловко и в попытке произвести приятное впечатление выдала: "Прошу прощения, но из-за вас я мокрею".

——————————————————

8. Сегодня познала Иисуса. Плохая новость в том, что познала я его в виде бетонной статуи, которая упала на мой автомобиль.

——————————————————

9. Перед праздниками бросил меня парень. Причина такова - мы долго с ним встречались и я решилась открыть ему свою тайну, что меня изнасиловали, когда мне было 11 лет. На что он сказал: "Я думал ты хорошая девушка, а ты обычная потаскуха".

——————————————————

10. Мой муж не позволяет пользоваться соской нашей 7-месячной дочери. Боится, что она вырастит шлюхой из-за этого.

Показать полностью 1
855

Подборка переводов #94

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #94 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст

1. Было ужасно скучно, и я решил одеть сынишку в одежду его сестры погодки, чтоб сделать парочку забавных фото. Когда я заканчивал его наряжать, в комнату вошла тёща. Она неодобрительно скривилась и сказала, что я эмоционально не стабильный и скорее всего латентный гей, что сам хочу носить женскую одежду, и сказала, что мне надо лечиться. Жена серьёзно восприняла её слова и думает отправить меня к психологу.

——————————————————

2. У меня был роман с дамой 45лет. Выглядит она гораздо моложе своего возраста, а в постели вообще шикарна. Но увы, сердцу не прикажешь и я влюбился в девушку с работы, свою одногодку(нам по 23). Сегодня она хотела познакомить меня со своими родителями, и угадайте кто её мама...

——————————————————

3. Моя девушка рассказала, что её родители поспорили между собой, когда она наконец-то одумается и бросит меня.

——————————————————

4. Мой парень сказал, что он чтит традиции и не представляет себе, как можно позвать замуж, не спросив благословения у отца. Это очень серьёзные слова...для человека, который поддерживал меня три года назад, на похоронах моего отца.

——————————————————

5. Работаю эйчаром в большой фирме. Сегодня должен был созвониться с потенциальным работником по фамилии Фьют. Когда прочёл фамилию, то долго не мог перестать смеяться, но в конце концов переборол себя и позвонил. Когда проговорил в трубку "Алло, это господин Фьют?". То меня снова разорвало от смеха и пришлось бросить трубку. Это оказался какой-то хороший приятель начальника и меня уволили.


*Фьют (польск. - fiut) - член.

——————————————————

6. Сегодня мне доставили шторы, которые я заказывал две недели назад. Когда я распаковывал их, то порезал на две части.

——————————————————

7. У нас дома небольшой ремонт и мы наняли три человека, чтоб быстрее закончить. Мой 3-х летний сын всё время проводил с ними, наблюдал, расспрашивал о всяком, общался как мог. Сегодня взяла его с собой в магазин, и когда стояли при кассе, то он стал на носки, подтянулся на руках, чтоб его было видно из-за кассы и выдал: "Нам, пожалуйста, ещё пачку сигарет и три пива. Только не абы какое, а чтоб было хорошее". Ну что, растёт пацан

——————————————————

8. Дал сегодня девушке свою машину. Узнал, что с пробитой шиной, а потом и вовсе без неё, можно "нормально" ездить.

——————————————————

9. Сегодня мой отец познакомился с моим парнем. Его первые слова были: "Если моя дочь увидит твой член до свадьбы, я тебя выебу".

——————————————————

10. Дед и бабушка со мной не разговаривают уже пару дней из-за того, что я сказал деду, что в сандалиях надо ходить без носков.

Показать полностью 1
1250

Подборка переводов #93

А мы продолжаем серию переводов с польского сайта YAFUD (Ещё один ёбаный день)


Так же, есть куча историй не вошедшие в подборку, которые можно почитать — тут!


Вот вам пикабушный кот с лампой, чтоб не тыкали в меня ссаными тряпками. Погнали!

Подборка переводов #93 Жизньболь, Жизньдерьмо, Shit happens, Yafud, Подборка, Перевел сам, Польский язык, Мат, Длиннопост, Текст

1. Обычно стараюсь не оставлять кошелёк дома, но конечно же время от времени такое случается. Недавно были с девушкой у неё дома и дошло до секса. Когда я потянулся за кошельком, чтоб достать оттуда презерватив, то вместо резинки обнаружил записку от мамы - "Думаю, для этого ещё рановато". Мне 21 год, а девушка теперь меня постоянно подкалывает.

——————————————————

2. Мои приятели устроили мне свидание в слепую с парнем, который для меня идеально подходит по каждому пункту. Когда я пришла в бар, то оказалось, что они устроили мне встречу с моим бывшим. Я рассталась с ним, потому что он маньячина. Преследовал меня, постоянно мне писал и звонил, запрещал выходить из дома без него и прочее. Во время встречи он снова начал нападать на меня и рассказывать, как он меня любит, ценит и так далее. Я еле оттуда ушла, а ребята думают, что их шутка удалась.

——————————————————

3. Проводил презентацию, на тему нового проекта, который мы получили, и посреди показа, на одном из слайдов была фотка члена. Шеф взбесился и начал кричать на меня, мол я безответственный и он не продлит со мной контракт, который скоро заканчивается. У коллег по офису узнал, что единственный человек который крутился у моего ноута, был сам шеф. Якобы хотел проверить, насколько готова презентация.

——————————————————

4. Мой парень где-то вычитал, что если в молодости долго спать, то это может вылиться в проблемы со здоровьем в будущем. Теперь он следит, чтоб я была невыспавшаяся, ведь он "заботится обо мне", придурок.
——————————————————

5. После шести лет отношений я решился таки на свадьбу. Когда я сделал предложение, девушка устроила мне скандал, мол я хочу лишить её молодости и разрушить карьеру. Ей 32 года и она работает на пол ставки в киоске.

——————————————————

6. Вернувшись домой обнаружил, что вся моя техника разбита, а коллекция виниловых пластинок исцарапана и разбросана по квартире. После лёгкого шока я позвонил своей невесте, ведь только у неё есть ключи от квартиры. Она была разъярённой и кричала на меня, мол всё знает о моей любовнице, что какая-то тёлка оставила сообщение на автоответчик - "Спасибо за мило проведённое время". У моей сестры была пересадка на самолёт в моём городе, и мы с ней встретились на чашку кофе. Я говорил об этом своей невесте, но видимо она не смогла сопоставить эти два события...

——————————————————

7. После жесткой пьянки я проснулся, и оказалось что дома никого нет. Я очень хотел пить, поэтому пошел на кухню, где увидел стакан с водой, стоявший на столе. Я выпил воду и пошел дальше спать. Когда пришли родители, оказалось, что в стакане был специальный раствор для очистки и хранения вставной челюсти моего отца.

——————————————————

8. Проходила практику в младших классах и мы пошли в зоопарк. Один из учеников спросил меня - "что сделать, если очень чего-то хочется?". Я ответила, что надо стараться изо всех сил и тогда ты добьёшься этого. Через пару минут его схватили за руку, когда он доставал деньги из банки для благотворительности. Он кричал, что я сказала ему это сделать.

——————————————————

9. Моя 16 летняя дочь беременна. После шока, мы с мужем решили поговорить с потенциальным отцом ребёнка и понять, что делать дальше. Оказалось, что кандидатов много. Это может быть её парень, одноклассник, парень с танцев, или же соседский паренёк.

——————————————————

10. Сегодня узнали, что наша собака беременна. Муж серьёзно сказал мне, что пока мы должны отложить зачатие ребёнка(а мы стараемся уже 2 года завести детей), чтоб нормально выростить щенков.

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!