Старшему лет 5, слушаем аудиосказку "Конёк-горбунок" Ершова.
Дошли до следующих строк:
"Хм! Теперь-то я узнал,
Для чего здесь дурень спал!"
—Говорит себе Данило...
Чудо разом хмель посбило;
Вот Данило в дом бежит
И Гавриле говорит:
И тут дитя заявляет:
- Данило и Гаврило нехорошие дяди, видно сразу - чудоразы они конкретные!
И смех, и грех!)
Папа пришел с работы, устал и смотрит телевизор.
А мама, барыня какая, стирать начала!
Купили старшему свитерок с мордой пантеры на груди и надписью BEAST.
Сынуля уже учился разбирать как русские буквы, так и латинские.
Ну и прочитал, естественно, как БЕАСТ.
Присутствовавший при том шурин пошутил: "Точно, именно так в америке всех кошек называют!"
И пошло-поехало - наши кошки стали беастами, потом и соседские, и уличные...
А потом это словечко закрепилось и как прозвище сына, в качестве дразнилки, после каких-нибудь косяков с его стороны: "Ну что ты, как беаст какой-то!"
И затянулось это надолго...
И сейчас, когда сыну за 30, иной раз используется с теми же целями.
А он и не обижается...)))
Решил вот периодически записывать на память (мало ли что?) шедевры, произнесённые моими детишками в вышеозначенный период.
Старший: по мотивам известного тогда ситкома - Санта-Баба)))
Мой муж о поведении моего ребенка от другого брака: «Ты его не воспитываешь!»
Муж муж несколько лет спустя о нашем общем двухлетнем ребенке: «Я пробовал ласково и спокойно. Я пробовал громко и сердито. Я давал тумака. Все как об стенку горох.»
