Женщина с кошкой_окончание
Приказы шефа исполняются немедленно, но я медлил. Свежеиспечённый агент с правом свободных действий мог позволить себе такую роскошь.
- Скажите, Давид Георгиевич, а кто убил кошку? Кто разгромил ветклинику? Что это за люди? Откуда они взялись? Из альтернативной реальности?
Шеф посмотрел на меня с безграничным удивлением.
- Какие ещё люди, Алекс, Бог с тобой! У тебя что, память отшибло? Или ты лекции прогуливал? Не было никаких людей.
- А кто был?
- Что! Не «кто», а «что». Сама реальность это была, Алекс. Та самая, которую ты уничтожил.
И он прочитал мне маленькую лекцию, которую я выслушал с большим вниманием. Не могу сказать, что я всё понял, но главное уяснил.
Настоящее не существует само по себе, изолировано. Оно связано с прошлым и будущим, причём не в философском, а в прямом, физическом смысле. Тонкие взаимодействия, точно щупальца, тянутся вдоль всей оси времени, проникают в неё, составляют с ней одно целое. И альтернативные реальности ничем в этом смысле не отличаются от нашей. Когда мы с Мусей объявились в нашем мире и отправились к Джерри, альтернативные реальности перестали быть. Они исчезли, но их рассечённые слабеющие щупальца ещё какое-то время жили, пытаясь восстановить статус-кво и уничтожить то, что представляло угрозу их существованию.
Кошка Муся, бессмертный модификант, являлась для них первостепенной угрозой.
- Тебе повезло, что тебя не было рядом в этот момент, - сказал шеф, мрачно качая головой. Словно удивляясь, что я все ещё жив. – И девчонке-ветеринару тоже. Ты поступил совершенно безответственно, Алекс… но это, похоже, спасло нас всех.
Я испугался. Не за себя – за Джерри. Как только она начнёт работу по клонированию кошки – а она начнёт, к гадалке не ходи! – все эти сволочные щупальца обрушатся на неё со всей своей силой. И я обязан защитить девочку, даже ценой собственной жизни!
- Не суетись, - ворчливо сказал шеф. – Ничего ей не угрожает. Да и тебе, кстати, тоже. Наша реальность, знаешь ли, тоже не дремлет. Она восстанавливается с бешеной скоростью, затягивая остаточные лакуны. Ещё день-другой, и от них даже следа не останется. Ты же видишь, зуб остался цел и невредим – стало быть, альтернативные реальности ослабли настолько, что не смогли уничтожить даже такую мелочь. И всё равно – будь пока поосторожней. Мне совсем не хочется, чтобы ты набил себе шишек.
- Это аллегория такая? – уточнил я.
Но шеф обозвал меня тупицей и прогнал с глаз долой.
-8-
Агенту с правом свободных действий многое позволено. В том числе и посещение закрытых локаций. Поэтому я не стал спрашивать разрешения шефа, а просто поставил его в известность, изложив свой план. Думаю, Давид Георгиевич мог мне запретить; мог попробовать уговорить не делать этого. Но он даже пытаться не стал, просто выслушал меня и кивнул головой.
- Наверное, так будет правильно, - сказал он. – Только зайди сперва к медикам, я распоряжусь, чтобы они подготовили для тебя кое-что.
Я совершил два погружения в закрытую локацию и лишь на третий раз застал Елизавету Горскую живой. Она умирала, у неё уже начиналась агония, и дыхание её было частым и поверхностным.
Я огляделся, но кошки Муси не увидел. Наверное, охотится где-то в зарослях. Что ж, голод не тётка, а хозяйка её, судя по всему, уже несколько дней не поднималась с дивана.
Я присел рядом, обнажил страшно худую шею с сухой пергаментной кожей и ввёл умирающей коктейль из стимуляторов, транквилизаторов и бог ещё знает каких снадобий. Мне пообещали, что у меня будет целый час, и что этот час женщина проведёт в ясном сознании, а потом тихо, без мучений скончается. И я был благодарен шефу за это.
Веки умирающей дрогнули. Она открыла глаза и сделала глубокий вздох. Потом ещё один и ещё. Взгляд её быстро прояснялся, она повернула голову и посмотрела на меня.
- Кто вы такой? – невнятно прошептала она пересохшими губами.
Я просунул ладонь под хрупкий старческий затылок, чуть приподнял её голову и поднёс к губам стакан с водой. Женщина жадно выпила его до дна. Лекарство продолжало действовать, и у Елизаветы Валерьевны хватило сил, чтобы сесть, опираясь спиной на диванные подушки.
- Мне знакомо ваше лицо, - сказала она. – Вы пришли, чтобы забрать меня отсюда?
Я ждал этого вопроса. Я боялся его и надеялся, что она не успеет мне его задать. Потому что у меня был только один ответ.
- Нет, - сказал я. – Я пришёл не за этим.
И я рассказал ей всё, ничего не скрывая и не смягчая. Я хотел, чтобы Елизавета Горская, великий учёный, изменивший мир, узнала правду. Всю правду. Она это заслужила.
Женщина выслушала меня молча, не перебивая, не задав ни одного вопроса. А когда я иссяк и замолчал, улыбнулась – со спокойным удовлетворением человека, чью правоту наконец-то признали.
- Значит, всё было не зря, - сказала она. – Мои страдания, моё одиночество… Я не жалуюсь, Алекс, я понимаю, что по-другому было просто нельзя, это вы мне доходчиво объяснили. И знаете, что я вам скажу? Немало учёных совершали самопожертвование во имя науки, и только немногим из них посчастливилось увидеть результат. Мне повезло. И я счастлива.
- Да, - сказал я, с трудом проглотив колючий комок в горле.
- Не мучайтесь вы так, Алекс, - ласково сказала Елизавета и погладила меня по щеке. – Не надо меня жалеть. Вы ещё мальчик, вы не понимаете. Я прожила хорошую жизнь и в конце получила заслуженную награду. Кто из живущих может похвастаться такой удачей? Так что прекратите разводить тут сырость, а лучше помогите мне встать. Хочу напоследок снова увидеть небо.
Чистое небо, мысленно добавил я. Потому что вулкан только-только начал просыпаться. Он неторопливо раскуривал свою трубочку, попыхивая белыми, совсем нестрашными облаками.
Я повиновался. Довёл мужественную женщину до двери, бережно усадил на крыльцо. Я хотел сбегать за подушкой или пледом, чтобы старым костям было помягче, но Елизавета Валерьевна решительно воспротивилась.
- Хватит суетиться вокруг меня. Просто сядьте рядом, и давайте ещё немножко поговорим. Или, может, вы хотите спросить о чём-нибудь?
- Очень хочу, - признался я. – Насчёт чипа. Как вам удалось протащить… то есть, пронести его сюда? Если я всё правильно понимаю, вас должны были… ну, скажем так, тщательно проверить перед ссылкой? Перетряхнуть все ваши вещи. Ну, да, чип крошечный, его можно засунуть куда угодно. Но есть же специальная аппаратура! Я – молодой мужчина, технически подкованный. Но даже я не представляю, как провернуть такой фокус. Как же вам это удалось, Елизавета Валерьевна?
Горская улыбнулась. Мой вопрос явно позабавил её.
- Вы правильно сказали, Алекс, вы - молодой, технически подкованный мужчина. Поэтому с вами церемониться не стали бы. Другое дело – женщина, немолодая женщина. Наверное, они нарушили инструкцию, но им было просто стыдно обыскивать меня.
И я их понимаю, подумал я. Мне тоже было бы стыдно. И к чёрту инструкции!
- И потом - чип. Как вы правильно заметили – крошечный. Это вы, молодёжь, пользуетесь кристаллами, а нам, старикам, привычнее чипы. Знаете, во времена моей молодости в моде были чипбоксы с секретом. Кольца, перстни, медальоны… даже ручки и карандаши! Когда за мной пришли, мне удалось незаметно спрятать чип в заколку. Заколка в женской причёске – что может быть естественней и банальней?
- А потом вы приклеили чип на холст и нарисовали поверх портрет Муси, - подхватил я. – Вы специально привлекли внимание к портрету? Вы надеялись, что чип найдут?
- Я знала, что его найдут, - спокойно ответила Горская. – Дело в том, Алекс, что я замечала присутствие посторонних на моём острове. Сломанный цветок. Неплотно прикрытая дверь. Влажное пятно на ковре, как будто кто-то наступил на него мокрым ботинком. Мелочи, конечно, пустяки... Но когда живёшь одна-одинёшенька, на такие мелочи невозможно не обратить внимание. Они бросаются в глаза. Однажды у меня завелись осы, построили гнездо под крышей. Я не знала, что мне с ними делать и страшно боялась. А потом осы вдруг передохли. Так я поняла, что за мной следят. Или, точнее, присматривают. Время от времени. И эти, присматривающие, наверняка знали о чипе.
Шеф, подумал я с удовлетворением. Точно он, больше некому.
Ну, или те оперативники, которые пытались спасти мир до меня. Интересно, почему они не обратили внимания на портрет? Не изъяли его вместе с кошкой? Я что, самым умным оказался? Или мне просто неслыханно повезло?
- Я много думала, почему со мной поступили… так жестоко, - проговорила Горская, и голос её дрогнул. – Предполагала, что виной всему моя работа, но точно не знала. Я не верила, что она опасна. И мне невыносима была мысль о том, что труд всей моей жизни бесследно исчезнет. Я хотела сохранить свои записи.
- Но зачем вы спрятали чип в портрет? – спросил я. – Это же, извините, глупость. Какие шансы на то, что кто-то заинтересуется любительским портретом кошки, да ещё и незаконченным? Заберёт его с собой? Начнёт внимательно рассматривать, как я? Можно же было сделать как-то по-другому. Ну, не знаю… Положить его в большую коробку, написать на ней что-то вроде: «Внимание! Важная информация!».
- Не знаю, - подумав, сказала Горская. Как мне показалось – с удивлением. – Кажется, я даже собиралась так сделать. Но потом почему-то передумала… Не знаю, Алекс, ничего не могу вам сказать. Наверное, я уже плохо соображала, что делаю. Старость, деменция… Портрет, он должен был привлечь внимание, потому что… И Муся… кошки так долго не живут… - Горская глубоко вздохнула, прикрыла глаза. - Извините, Алекс, что-то я устала…
Горская зябко передёрнула плечами, привалилась ко мне. Я обнял её, как взрослый внук обнимает любимую старенькую бабушку – любовно, бережно, боясь причинить боль неосторожным движением.
Это всё диастаз Ушинского, думал я, тихонько баюкая задремавшую женщину. Странное, страшное образование, опухоль на теле нашего мира, где перестают действовать законы привычной нам Вселенной. Где причина и следствие хаотично меняются местами. Где рождение сына является необходимым условием появления на свет его отца. Где одновременно существуют десятки альтернативных реальностей, ведущих между собой яростную войну на уничтожение, в которой не будет победителей.
Бедная Елизавета Валерьевна! Она ничего не знала о грядущем извержении вулкана, который должен был уничтожить её райский остров. Настоящий учёный, она изо всех сил старалась привлечь внимание к своим записям, сохранить их для людей, несмотря на обиду, которую мы причинили ей.
Уверен, она пробовала разные варианты: и коробка с надписью была, и какой-нибудь кричащий плакат на стене, и ещё что-нибудь. И те оперативники, которые посещали закрытую локацию, не могли не увидеть знаков, которые оставила нам Горская!
Ладно, предположим, они увидели. И что дальше? Каковы их дальнейшие действия? Уничтожить чип на месте? Возможно, но маловероятно – это необратимый поступок, и последствия его непредсказуемы. Изъять чип из локации? Передать в руки компетентных специалистов? Это уже ближе к делу; тем более, как я подозревал, чип не должен был покинуть моё время. Он должен был остаться в коттедже Горской, его должны были обнаружить позже, и только случай позволил Елизавете Валерьевне прихватить его с собой в изгнание. Или я называю случаем происки той реальности, у которой чип торчал костью в горле?
Рассуждаем дальше. Вот оперативники, мои предшественники, возвращают чип (или кошку Мусю, или обоих вместе) тем самым восстанавливая статус кво. И? Что-то меняется? В лучшую или в худшую сторону? Да ничего подобного! Если верить словам Мэта Сальвини, диастаз как был, так и остался, во всей своей грозной силе. А почему? Да потому!
Один человек погиб, вспомнил я слова капитана. Второй пропал без вести. Это реальность защищалась. Та самая реальность, в которой для человечества не было предусмотрено бессмертие. Она уничтожила и чип, и кошку Мусю…
… Которые снова возникли в закрытой локации! Тоже, небось, происки какой-нибудь реальности, только дружественной нам. И поэтому эпизод, где бедная Елизавета Валерьевна оставляет для нас знак, оказался начисто вытерт! Ни для меня, ни для шефа с капитаном Сальвини, ни для сотен людей, участвующих в операции, ничего не изменилось, цепь событий как была, так и осталась непрерывной. Только у Горской осталось некое смутное ощущение – вроде она собиралась что-то сделать, да так и не собралась.
«Квантовая запутанность» - всплыла в голове малопонятная мысль, но я решительно прогнал её. У меня и без этого мозги кипели, как суп в кастрюле. Не хочу я об этом думать и не буду! А буду думать о том, какой я молодец, и что всё сделал правильно! Диастаз исчез, зло побеждено, добро торжествует – ну и хватит с меня! Вернусь домой, потребую у шефа отпуск.
Ей-Богу, я это заслужил!
А потом действие стимулятора стало заканчиваться – я это понял по тому, как обмякла умирающая. Тогда я поднял её на руки – маленькую, лёгкую, как пёрышко, снёс с крыльца и положил на тёплую землю. А сам сел рядом, удобно устроив её голову у себя на коленях. Елизавета Валерьевна поблагодарила меня слабым пожатием руки. Она сонно моргнула раз, другой, потом глаза её закрылись. Я ждал, тихонько напевая простенькую песенку без слов. Какое-то странное умиротворение охватило меня. Исчезли мысли, чувства, эмоции, я больше ни на что не надеялся и ни о чём не сожалел. Мне было так спокойно и хорошо, как не было, пожалуй, никогда в жизни, даже в детстве. Наверное, так чувствует себя младенец в утробе матери.
Умирающая в последний раз открыла глаза.
- Передайте Джерри, - ясным голосом сказала она. – Передайте, что я благословляю её.
- Передам, - твёрдо сказал я. – Обещаю.
Я собирался выполнить своё обещание.
Елизавета Горская умерла счастливой. Я держал её за руку до самого конца, а она улыбалась. Она улыбалась даже тогда, когда последний вздох слетел с её губ и сердце остановилось. Я посидел ещё немного, вглядываясь в спокойное мёртвое лицо, а потом встал и направился к скутеру. У меня оставалось ещё одно дело.
Я достал из багажника лопату, вскинул её на плечо и отправился в сад. У меня в кармане лежала капсула с остатками праха Муси. И я точно помнил место, где будет могила женщины с кошкой.






