Без долгих предисловий — сразу к делу.
Расскажу про два курьёзных случая, произошедших во время полётов к Луне.

Начнем с первого — фразы, которая стала мемом давным-давно: «Хьюстон, у нас проблема». Думаю, каждый из Вас хотя бы раз в жизни слышал её.

Её популяризовали благодаря фильму о миссии Аполлон-13, снятого в 1995 году. И, на самом деле, в фильме она была произнесена с бо́льшим драматизмом.

Дело было так: 14 апреля 1970 года, через трое суток после старта миссии-13, на корабле взорвался кислородный бак.

Джек Суиджерт, командир командного модуля, доложил в Центр управления полётами в Хьюстоне:

«Хорошо, Хьюстон... у нас возникла проблема»
(ориг. «Okay, Houston... we've had a problem here»)

После этого диспетчер полёта из экипажа поддержки, Джек Лусма, попросил его повторить эти слова. Вместо Суиджерта ответил командир миссии, Джим Ловелл:

«Хьюстон, у нас возникла проблема»
(ориг. «Ah, Houston, we've had a problem»).

В фильме была использована небольшая ошибка в цитировании этой фразы.
Кислородный бак, кстати, взорвался из-за уже использованного в испытаниях 60-ых годов вентилятора.
Мему уже за пятьдесят лет, а он до сих пор гуляет по интернету, описывая непредвиденную проблему.

А теперь поговорим о... моче. И об Аполлоне-11.

Во время той самой легендарной миссии, 20 июля 1969 года, астронавты Нил Армстронг и Базз Олдрин решили освободиться от лишней жидкости перед выходом на Луну — в невесомости для этого использовались специальные трубки-поршни, подключенные к бакам.

Когда Олдрин активировал систему сброса мочи за борт, произошла... шалость. Струя мочи превратилась в реактивный двигатель. Из-за вакуума жидкость мгновенно замёрзла, создав микро-тягу, и лунный модуль начал слегка вращаться.

Позже Нил вспоминал:
«Мы думали, это шутка бортового компьютера. Оказалось, это шутка нашего мочевого пузыря»

Инженеры сутки искали причину дрейфа корабля, пока астронавты не сознались в этом неловком моменте. В отчётах НАСА инцидент записали «аномалией при подготовке к выходу».
Ни слова о моче! 🤫 С тех пор в НАСА появилось негласное правило не сбрасывать отходы перед критическими манёврами.
«Или хотя бы цельтесь точнее...»
А астронавты шутили, что первая жидкость, запущенная с Луны — не топливо, а человеческая.

Пусть эти истории напомнят Вам, что даже в таких серьёзных миссиях, люди остаются людьми.
Они тоже могут накосячить — причём, очень забавно. Космос не прощает ошибок, но иногда позволяет посмеяться над ними.

Он прав — без этих казусов история Аполлона была бы скучнее.