Дуэль на скале: как два замка на разных берегах делили реку, Европу и шотландского авантюриста
Посвящается всем, кто стоял на мосту между Германией и Австрией и думал: «А что, если перейти?» Спойлер: границу перейти можно, а вот попасть в замок напротив — уже нет.
Мост между Германией и Австрией.
Два замка смотрят друг на друга через реку Инн уже почти тысячу лет. Один — на баварском берегу, в Германии. Другой — на австрийском, в каких-то ста метрах от границы.
Они видели всё: войны и мир, расцвет и запустение, смену династий и государственных границ. Вместе переходили из рук в руки. Вместе горели и восстанавливались. А потом судьба их развела: один стал шикарным отелем с университетским институтом и пивным садом, другой — частной резиденцией, куда посторонним вход воспрещён.
И только мост между берегами напоминает о том, что когда-то они были не просто соседями, а частью одной истории с неожиданными поворотами.
Короткая справка для тех, кто потерял карту
Schloss Neuburg am Inn стоит на баварском берегу Инна, в городе Нойбург-ам-Инн, недалеко от Пассау. Burg Wernstein — прямо напротив, на австрийской стороне, в Верхней Австрии. Расстояние между ними по прямой — меньше километра. Через реку перекинут мост Мариенштег (Mariensteg), который соединяет Германию и Австрию.
С высоты 70 метров над долиной открывается вид, который в 2023 году назвали одним из самых красивых в округе.
Река течёт себе дальше, как текла тысячу лет назад. А замки стоят. И смотрят друг на друга.
Едва ли не единственное изображение, где видны оба замка. Гравюра Георга Маттеуса Вишера, 1674 г.
Их история делится на три совершенно разных периода:
Вражда (1248–1529), когда они принадлежали разным государствам.
Единство (1529–1803), когда у них появился общий хозяин.
Разлука (1803 — наши дни), когда граница снова их развела.
Один замок на двоих (1050–1248)
В 1050 году графы фон Формбах построили на скале над Инном новую крепость. Назвали её «Нойбург» — «новая крепость». Она стояла на баварском берегу, но графы владели землями по обе стороны реки, и для контроля над торговым путём им нужно было укрепление и на противоположном берегу.
Так появилась Бург Вернштайн. Не как самостоятельная крепость, а как «форпост» (Vorwerk) Нойбурга — передовое укрепление, которое должно было охранять переправу и собирать пошлины с проплывающих судов.
Два замка, одна администрация, один владелец. Вернштайн был «младшим братом», который нёс службу и доносил старшему обо всём, что происходит на австрийском берегу. В 1158 году, после угасания рода Формбахов, оба замка перешли к графам Андекс. Те владели ими почти сто лет. А потом случилось то, что навсегда изменило их судьбу.
Вражда: река стала границей (1248–1529)
В 1248 году Нойбург перешёл к Баварии. А Вернштайн? Он остался на австрийской стороне.
Это был ключевой момент. Река Инн стала государственной границей. И два замка, которые когда-то были одной семьёй, оказались по разные стороны баррикад. Баварский герцог и австрийский герцог воевали друг с другом, и крепости воевали вместе с ними. Такая судьба у крепостей.
Началась эпоха, которую местные историки называют «постоянной сменой владельцев». Точнее — постоянной борьбой за эту скалу. Бавария и Австрия дрались за Нойбург каждые 50 лет.
Нойбург сегодня.
Кульминация наступила в 1309–1310 годах. Герцог Оттон Баварский осадил Нойбург с 500 солдатами, осада длилась несколько месяцев. В январе 1310 года австрийские сапёры подорвали стену, и крепость пала.
Оттон I (герцог Баварии).
Замок сгорел, почти ничего не осталось. Но Австрия победила, и австрийцы отстроили Нойбург заново.
Тот облик, который мы видим сегодня, во многом результат австрийского восстановления.
В 1463 году Нойбург приобрёл Ганс фон Рорбах, затем Зигмунд фон Нидертхор. Войны не прекращались, и замок переходил из рук в руки. Вернштайн, будучи австрийской крепостью, неизменно оказывался на противоположной стороне.
Это продолжалось почти 300 лет.
Единство: общий хозяин (1529–1803)
В 1529 году случилось событие, которое изменило судьбу обоих замков.
Сулейман Великолепный привёл 120-тысячную армию к стенам Вены. Город спас 70-летний полководец Никлас фон Зальм, организовавший оборону. Турки отступили.
Памятник Никласу фон Зальму в Венской ратуше. Есть за что. Какой мужчина!
Император Карл V сказал: «Чем наградить героя?» И дал ему… Нойбург. Вместе с графским титулом и землями по обоим берегам Инна.
С этого момента оба замка — и Нойбург, и Вернштайн — снова оказались в одних руках.
Никлас стал графом фон Зальм-Нойбург. Пробыл владельцем ровно год — умер от старости и ран, полученных при осаде Вены. Герой, спасший Европу, не успел пожить в своей награде.
Но его сын, Никлас II фон Зальм, оказался человеком с амбициями. В 1528 году он нанял архитектора Вольфа Хубера и начал превращать средневековую крепость в шедевр раннего Возрождения. Он приказал изготовить сотни терракотовых рельефов — медальоны, фризы, портреты античных героев. Для Германии это был новаторский материал.
Сегодня терракотовый декор Нойбурга — единственный в своём роде за пределами Италии такого масштаба. Учёные называют его «авангардом Ренессанса к северу от Альп».
А что же Вернштайн в то время?
Остался тем, кем был изначально, — административным придатком. Им управляли назначенные из Нойбурга чиновники (Burghüter и Pfleger), которые собирали пошлины с судов на Инне. Никаких дворцовых перестроек — только служба.
Ну, терракоты тут нет и никогда не было, но живописно исключительно. Тогда тоже, думаю, было живописно.
В середине XVII века Вернштайн таки получил свою минуту славы.
В 1654 году оба замка перешли к графу Георгу Людвигу фон Зинцендорфу. Тот перестроил Нойбург в стиле барокко, расширил сады до самого Инна. А на Вернштайне неожиданно и успешно организовал промышленную жизнь.
В 1664–1666 годах на Вернштайне работал монетный двор. А около 1670 года там открылась фабрика по производству золотых и серебряных нитей.
Ткань из золотых нитей.
Представьте себе: средневековая крепость на скале, где когда-то лучники отбивали атаки, превращается в денежное (в прямом смысле слова!) предприятие. Чеканят монеты, плетут драгоценные нити для роскошных тканей. Вероятно, именно доходы от этих предприятий и финансировали барочную роскошь Нойбурга (отлично видна на гравюре выше).
Но Зинцендорфу это не помогло. В 1680 году его арестовали по обвинению в государственной измене. Имущество конфисковали, оба замка отошли императорской казне.
В 1698 году их арендовал, а затем выкупил шотландский граф Якоб фон Гамильтон. Сын туманов и вереска стал хозяином двух баварско-австрийских крепостей. Его предки, наверное, перевернулись в гробах.
Гамильтоны владели замками недолго, всего лишь до 1719 года, затем продали их графам фон Ламберг. А в 1730 году оба замка перешли в собственность Пассауского епископства.
Этот период единства продлился до 1803 года. Почти 300 лет два замка на разных берегах имели одного хозяина.
Вернштайн так и остался «младшим братом» — без дворцов, но с таможней, монетным двором и ниточной фабрикой.
А Нойбург блистал ренессансными и барочными интерьерами.
Разлука: секуляризация и граница (1803 — наши дни)
В 1803 году произошла секуляризация — церковные владения (а Нойбург принадлежал Пассаускому епископству, вчера мы о нем тоже немного поговорили) были распущены и конфискованы.
Графство Нойбург (включая сам замок) отошло к Баварии. Владение Вернштайн (на другом берегу) осталось за Австрией.
Граница снова прошла по реке. И два замка, которые 300 лет были под одним управлением, снова стали соседями из разных государств.
Судьбы их, как оказалось, разошлись окончательно.
Нойбург (баварская сторона)
В 1806 году замок продали частному владельцу. Через четыре года — пожар. Огонь уничтожил почти всё. Обгоревшие стены стояли заброшенными почти сто лет.
В 1908 году его хотели снести. Однако вмешался Баварский союз охраны родины и Пассауский союз искусств. Они выкупили руины и отдали замок… Мюнхенскому союзу поддержки художников. Нойбург стал «Künstlererholungsheim» — домом отдыха для творческой интеллигенции.
Представьте: художники, скульпторы, поэты приезжают на скалу над Инном. Пьют пиво, обсуждают модернизм, пишут этюды. Средневековая крепость, где когда-то решалась судьба Европы, становится богемным клубом.
Ну чем не богемный клуб?
После войны замок снова пришёл в запустение. В 1973 году там открылась Европейская академия. В 1982 году он снова опустел.
А потом замку повезло: в 1996 году в нем открыли 4-звёздочный отель, ресторан и пивной сад. Туристы поехали. А с 1998 года Нойбург принадлежит району Пассау.
Сегодня там:
Институт маркетинга и экономических исследований Пассауского университета (студенты учатся в средневековых залах!)
15 конференц-залов
Картинная галерея
Ресторан с видом на долину Инна
Пивной сад, где можно выпить баварского пива и посмотреть на австрийский берег
Вернштайн (австрийская сторона)
В 1805 году австрийское государство продало замок в частные руки. Он пришёл в упадок. К XX веку от него остались одни руины.
А потом в 1991–1993 годах его полностью отреставрировали. Сегодня это частная резиденция семьи Эрнста Дитриха, закрытая для посетителей.
Вместо заключения: два берега одной реки
Я стоял на Мариенштеге, смотрел на Нойбург и Вернштайн. Вода подо мной текла из Австрии в Германию — или наоборот, это неважно.
И думал о том, как много может рассказать одна река.
Она видела, как два замка были одной семьёй. Как стали врагами. Как 300 лет снова были под одним управлением. Как граница прошла между ними, уже навсегда.
Один сгорел и восстал из пепла, превратившись в отель и университет. Другой тихо угасал, чтобы потом стать частной собственностью, куда не пускают посторонних.
Сегодня они смотрят друг на друга. Через 900 лет.
Один — с табличкой «4 звезды, завтрак включён». Другой — с табличкой «Частная собственность, вход воспрещён».
Если вы окажетесь в Пассау — найдите время съездить в Нойбург. Перейдите мост в Австрию. Посмотрите на оба замка с середины реки. И подумайте о том, что иногда судьба разводит нас по разным берегам. Но иногда остается мост.
Взгляд из Вернштайна на Нойбург.
P.S. Если решите переночевать в Нойбурге — заказывайте номер с видом на Австрию. И утром, когда откроете шторы, вы увидите Вернштайн. Он будет смотреть на вас. И, наверное, завидовать. Потому что вы можете войти в его брата, а он — нет.
