1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
В Европе веста дороже, чем тот же VAG аналогичный по классу, возможно на экспорт Весту и делают лучше, но я что-то сомневаюсь, что она может с тем же гольфом и джеттой на равных конкурировать. Плюс, сеть дилеров не такая развитая, как у европейских производителей. Если цель быть не таким, как все, она может и оправдана, если купить максимально хороший авто за свои деньги, то тут спорно.
Посмотрел, прихуел, спасибо. Я б на такой аусштатунг денег пожалел. Взял бы лучше какой-то абстрактный рено меган за Те-же деньги но с норм двиглом. (с моим километражом только дизель беру) ну это уже как бы моё частное мнение и вкусовщина.
DELETED
Если интересно посмотри канал авторевизоро. Они сняли серии про лады в Германии. И да надо быть альтернативно одаренным что бы там купить Весту
4
DELETED
Ну не знаю... 12к евро веста может стоить и тут, но экспортные, как правило, лучше. Да и если он може купить себе сходу тачку, то не такой уж и долбоеб.
Базовый поло в нищей комплектации и с литровым движком от 15к. Так что покупка Весты за 12к в норм комплектацией (если она действительно там норм) и хотя бы с 1,6 - вполне себе вариант.
1
DELETED
Потому что в Германии всем похуй на понты и на то, на чем ты ездишь.
хуйня это все.. у немцев даже выражение есть, что машину покупаешь не для себя, а для соседа..они ваще помешаны на машинах,национальный спорт - мытье машины по субботам.. на мойках очереди, как при совке.. до сих пор не понимаю, как можно пятидесятилетнему мужику три часа тряпочкой протирать каждый сантиметр
на 2й картинке руль правый (попробуй на леворульной машине держать за руль положить локоть на правую переднюю дверь), да и мимо пешехода он ехал как-будто на левосторонней дороге
В 2019 году в США легковых машин с механической коробкой продано менее 2%. И старые машины тоже практически все время а автомате. Так что да, там почти нет машин с механическиими коробками. В отличие от Европы, там механику любят и уважают.
хуя ты гений - по мемам судить и выводы делать... просто двойная лицо-рука. Я тут хотел про медведей и водку шутить, но потом так расстроился, что не буду.
Мемы являются юмористическим отражением актуальных событий и ситуации :) В штатах много машин на механике, но большинство граждан в таких ни разу не видело м водить такие не умеет. Причём даже крутые нигерские кадиллаки пятидесятых годов скорее всего будут на автомате. Таки дела
В штатах много машин на механике, но большинство граждан в таких ни разу не видело м водить такие не умеет.
пиздежом на диване называется. Не могу не согласиться, что механика исчезает (туда ей и дорога), но утвержать что "большинство граждан ни разу не видело" просто чесание языком
Вот отличный пример. Собственно, в этом нет ничего плохого, что там мало кто это умеет. То же самое, у нас мало кто сможет добыть огонь с помощью огнива и кремня
Не расстраивайся. Если тебя не устраивает моя доказательная база, приведи свою)
Вот ещё пример: открываем rentalcars.com. Ищем аренду авто в Лондоне. На механике дофига предложений. Ищем аренду авто в Сан-Франциско. Среди сотен машин и десятков компаний ни одного предложения на механике.
40% машин проданых в 2011 году в США - мкп. (Справедливости ради ~20% в 2019-2020) Сервисы ориентируются на рынок, да, но это не значит, что "В США не ездят на ручках"
Не получится не расстраиваться. Доказательная база в виде мемов - это новый виток тупости
признаю, % гораздо меньше. Тот что я назвал - не продажи, а предложение на рынке. Статистика сильно зависит от конкретного штата, есть штаты, где ручная кп вообще вымерла, есть шататы, где на ручной катает если не половина то треть. Но общий по США очень низкий, да. Несмотря на это в Америке еще далеко до того чтоб вымерло поколение знающие о ручной коробке. Ссылки на статьи кидать нет смысла найдешь по анлгийским запросам в гугл.
У меня половина друзей в Коннектикуте водит механику. Спросил сослуживца из Мериленда и говорит тоже самое. У него лично у семьи 5 машин, три из которых - механика. Как правило механику водят или те кто водит грузовики, или у кого что-то постарее(многие здесь все так же мечтают о классическом мустанге или чему-то подобному) или водители перформанс каров. Я лично вожу автомат кадиллак, но это только потому что я уже устал от механики и хотел что-то более ленивое
знакомая живет в Сша, 1е авто было на ручке,но уже больше 15 лет на автомате катается, и говорит, что таких машин там не то что большинство, а почти все. поэтому шутка про то, что вор не смог украсть машину на механике - не шутка.
Комиксы
76.5K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.