Примите участие в озвучке фильмов вместе с известными актерами дубляжа⁠⁠

Команда Paper pirates занимается озвучкой редких фильмов ( у которых не было достойной озвучки) и в 2024-м году перейдем на работу с полноценным дубляжом.

За год мы выпустили 12 фильмов в нашей озвучке и до конца года выйдут еще 3 фильма ( в дальнейшем планы на 3-4 фильма в месяц + один крупный проект в дубляже каждые 3 месяца)

Например над фильмом Контроль (2003) работали - Андрей Зайцев (голос Звездного лорда, Уилла Тернера в Пиратах Карибского моря, Энакина/ Дарта Вейдера в дубляже), Иван Жарков (голос Криса Хемсворта и собственно Тора), Владимир Лаврухин, Станислав Концевич (голос Николаса Кейджа, Тома Хэнкса и Рассела Кроу в Хозяине морей и Нокдауне), Гульнара Бевз, Антон Савенков (голос Супермена Генри Кавилла), Олег Абдуназаров, Сергей Зверев, Борис Репетур (известный голос игр, тв передач и передач про игры). Вы тоже можете попасть в наши проекты.

На данный момент мы работаем над адекватной озвучкой фильма Мад (2012) с Мэттью Макконахи Над озвучкой одного из персонажей сейчас работает очень весомый актер дубляжа и пожалуй все киноманы его слышали. Сам еще удивлен, что общался с ним по телефону 4 раза, тк было ощущение, что со мной говорит персонаж фильма.

На фильм Мад (2012) все средства были собраны и он в работе. Спонсорам отдали 5 персонажей третьего плана ( с несколькими предложениями за фильм) и одного персонажа 2-го плана. Всего персонажей в фильме 21 и на всех крупных ролях профессионалы.

Скоро начнется сбор на фильм Дикий Билл (2011) режиссер Декстер Флетчер (мыло из Карты, деньги, два ствола и режиссер фильмов Эдди Орел и Рокетмен + в будущем Шерлок Холмс 3 с Робертом Дауни- младшим).

Принять участие в озвучке можно тут (для этого нужно стать одним из спонсоров, но просто для просмотра можно бесплатно подписаться) - https://boosty.to/zverevsuper

Другие запланированные фильмы (можно поддержать конкретный / со всеми спонсорами свяжемся и обсудим на что выделены средства)-

1) Путь (2010) оценка IMDb: 7.30 с Майклом Шином и Эмилио Эстевесом

2) словацкий Сад (1995) с оценкой IMDb: 7.70

3) аргентинский Зама (2017) с оценкой IMDb: 6.70

4) Умершие (1987) от Джона Хьюстона с Анжеликой Хьюстон с рейтингом IMDb: 7.20

5) Счастье (1965) от Аньес Варда с оценкой IMDb: 7.60

6) Дьявол (1972) от Жулавского - IMDb: 7.10

7) Страх (1983) стильный триллер/ужастик с оценкой IMDb: 7.20

8) День зверя (1995) режиссера Алекс де ла Иглесиа с оценкой IMDb: 7.30

9) Доверься (1990) от уникального режиссера Хэла Хартли с рейтингом IMDb: 7.40.

10) греческий фильм Маленькая Англия (2013) с оценкой IMDb: 7.80 . Тут пост с кучей кадров - https://t.me/zverevsuper/6146

11) канадский Господин Лазар (2011) с оценкой IMDb: 7.50

12) эстонский Правда и справедливость(2019) с оценкой IMDb: 8.00

13) итальянский Восемь гор (2022)с оценкой IMDb: 7.70

14) Третья часть ночи (1971) с рейтингом IMDb: 7.30

15) 37,2º утром (1986) с оценкой IMDb: 7.30

16) аргентинский Мужчина, глядящий на юго-восток (1986) с оценкой IMDb: 7.60

17) Добро пожаловать (2009) с рейтингом IMDb: 7.50

18) Колдун (1977) с оценкой IMDb: 7.70

19) Выводок (1979) от Кроненберга с оценкой IMDb: 6.80

20) Иа (2022) про ослика на IMDb: 6.70

21) Перед классом (ТВ, 2008) с оценкой IMDb: 8.10

22) испанский Шарик (2000) с рейтингом IMDb: 7.30

23) Отбросы (1979) - английская классика с оценкой IMDb: 7.60

24) венгерский Полковник Редль (1984)

25) Тото-герой (1991) с оценкой IMDb: 7.50

26) Мальчик-мясник (1997) с оценкой IMDb: 7.10

27) Ад (2010) IMDb: 7.70 + Идеальная диктатура (2014) / кадры -

- https://t.me/zverevsuper/5967

28) Хайди (2015) с оценкой IMDb: 7.40

29) Поезд ужасов (1972) с Кристофером Ли и Питером Кушингом + многие другие (около 250 фильмов)

Всем хорошего вечера !!! Если есть желание принять участие в проекте то ссылки выше. Также просто подпишитесь и поддержите лайками. Также у нас есть достаточно крупная группа в тг (ссылка в моем профиле)