Как-то так.

У меня есть семья - жена и дочь. Сейчас встал остро вопрос развода из-за измены жены.

Друг юрист (сейчас где-то в ЕС работает, нет с ним связи) в свое время надоумил сделать так: он покупает за мои деньги квартиру, машину и крупную бытовую технику и далее оформляет на меня подарком с сохранением всевозможных чеков и документов. Это уже было на момент после вступления мною в брак.

Вопрос: правильно я понял, что жене достанется дуля без мака? (она надеется минимум на машину и полквартиры)

Моральную сторону аля "НИМУЖЫК1!11" прошу откинуть.