Благодарность⁠⁠

Часто дети, услышав какую-нибудь фразу, применяют её не по назначению.

Моя мама, когда была ребёнком, ходила с бабушкой (её мамой) на поминки. И когда она поела, то встала и сказала: "Спасибо этому дому, пойдём к другому"

Не могу даже представить степень неловкости моей бабушки...