5271

Американский читатель2

Привет! Я американец со страстью к литературе, особенно к русской литературе, такой как Достоевский, Толстой и Солженицын. Я надеюсь поговорить об этом с некоторыми коренными россиянами. Прошу прощения за то, что я плохо пишу, русский не мой родной язык. Я с нетерпением жду встречи с людьми!

Книжная лига

28.4K постов82.2K подписчиков

Правила сообщества

Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.


ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА

При создании поста обязательно ставьте следующие теги:


«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;


«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;


«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».


Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.


ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1420
Автор поста оценил этот комментарий
Прошу прощения за то, что я плохо пишу

Скажем так, что вы можете давать уроки русского языка большей части пользователей пикабу.

раскрыть ветку (299)
395
Автор поста оценил этот комментарий

😂 

раскрыть ветку (298)
55
Автор поста оценил этот комментарий
Настоятельно рекомендую к прочтению Булгакова )
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да, Булгаков - шикарные книги написал. Взахлёб прочитала полное собрание от корки до корки 🥰

0
Автор поста оценил этот комментарий

Почитайте Куприна. Я его обожаю.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Со Стивена Кинга своей эпохи пошел)))

ещё комментарии
48
Автор поста оценил этот комментарий
Многим бы так плохо писать, как вам) а на тему литературы пообщаться я всегда рад)
25
Автор поста оценил этот комментарий

Писателей советского периода, Шолохов, вдруг Исая Калашникова найдете, жестокий век

раскрыть ветку (16)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Тихий Дон тяжеловат, конечно, но вот "Поднятая целина" и "Они сражались за родину" прямо да.
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

как раз наоборот - целина тоска тоской , а вот тихий дон - ооочень хорош.

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Сколько людей- столько мнений.
6
Автор поста оценил этот комментарий
Жестокий век - огонь. И насколько я понял достаточно достоверный, для художественного произведения
2
Автор поста оценил этот комментарий
Жестокий век! Мало кто её знает, но ооочень достойная, любимая книга.
2
Автор поста оценил этот комментарий
У исая Калашникова я даже дома был как то)
раскрыть ветку (4)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Шаралдай?)

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Что это?
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Деревня, откуда он родом.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А не, в Улан-Удэ
Автор поста оценил этот комментарий

Ну да Тихий Дон такое историческое произвидение и там всё правда и никто царский режим, царских героев и царскую армию не обсирает

раскрыть ветку (4)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Написана в советское время и да, конкретно кого-то одно автор не обсирает.Всех и понемногу да:и красных,и белых,и казаков.Главный герой,на минутку,сепаратист,полевой командир,к слову.И ему сопереживаешь до самого конца.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

Обсирает, только всегда это обсирание исторически верное? А то к Шолохову то что обосрал первого георгиевского кавалера ПМВ претензий я что то не вижу, как и за то что в его произведении создаётся впечатление, что гвардия в тылу отсиживалась а не воевала с первых месяцев на фронте, а вот претензии к Солженицыну за историческую неточность вагон и маленькая тележка.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Начнем с того,что Солженицын сам по себе личность достаточно мерзкая:в лагере был осведомителем,то бишь стукачом,активно сотрудничал с оперчастью,чего сам не скрывал Стучал на всяких Иван Иванычей(т.к выхода к блатным не имел).

0
Автор поста оценил этот комментарий

Для того и стоит со всех сторон видеть

Автор поста оценил этот комментарий

Писателей советского периода
Про превозмогания дедов и поднятую целину? Или про любовный роман доярки Маши и тракториста Паши?
Советская литература закончилась в конце 20х, дальше либо самиздат и работы в стол типа Булгакова и Пастернака, либо официозный шлак.

535
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Стругацких почитай тоже. Солженицына не читай. Очень спорная литература по правдивости. Только после первых пяти книг не начни пить водку, играть на балалайке и не заведи ручного медведя. 😁 

Шутка.

раскрыть ветку (273)
32
Автор поста оценил этот комментарий

Почему не Ильфа и Петрова?

раскрыть ветку (31)
34
Автор поста оценил этот комментарий
Потому же, почему англичане не советуют не-англичанам читать Шекспира в оригинале. Неадаптированные версии старых книг не всякий носитель осилит из-за обилия устаревших слов, идиом и правил грамматики. Все, что в школе преподают как классику - адаптированное после советской языковой реформы. Пушкин, тащемта, в оригинале это сплошные яти и устаревшие слова.
раскрыть ветку (25)
43
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Шекспир вполне читаем при уровне выше среднего, там довольно простые правила, к которым просто нужно привыкнуть.

Как супруга иностранца могу сказать, что Ильфа и Петрова иностранцу читать крайне полезно, в бытовом плане даже сильно полезнее, чем Достоевского или Толстого. Я раньше, пока супруг не стал изучать русский, не задумывалась, как много крылатых выражений оттуда, которые переносятся нами на современность и в хвост и в гриву используются русскоязычными: фирма ‘Рога и Копыта’; сын лейтенанта Шмидта; пилите, Шура, пилите; блюдечко с голубой каемочкой; ключ от квартиры, где деньги лежат; утром деньги — вечером стулья; спасение утопающих — дело рук самих утопающих; лёд тронулся; Эллочка-людоедка; кому и кобыла — невеста; отец русской демократии и особа приближенная к императору. И это только первое, что приходит в голову.

раскрыть ветку (2)
16
449857929
Автор поста оценил этот комментарий

Ближе к телу, как говорит Мопассан.


Есть ещё от жилетки рукава, дырка от бублика и мёртвого осла уши.


Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя супруги!


Месье, же не манж па сис жур


Тяжелое наследие царского режима


Но учтите — у нас длинные руки!


Почем опиум для народа?


Кто скажет, что это девочка, пусть первый бросит в меня камень!


Я человек, измученный нарзаном


Знойная женщина, мечта поэта.


Что же вы на меня смотрите, как солдат на вошь?


Поедем в номера!


Контора пишет!

раскрыть ветку (1)
9
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Блин, как я могла забыть про, ‘месье,.. Это у нас прямо история семейная.

Попав во Францию проездом, мы с супругом решили посетить какую-то знаменитую тропу. И тут на подходе истинные парижане начинают окружать, галдят, своими юбками трясут и лапы тянут. Как мужа из виду потеряла, я сильно струхнула, ни бе, ни ме не сказать, знания французского совсем не отягощали памяти, но хз откуда выдала вопль: же не манж па си жур. Мб за сумасшедшую приняли, но стая цыган рассосалась и муж меня нашёл, до сих подшучивает)

5
Автор поста оценил этот комментарий

то есть ильф и петров с более устаревшей речью и оборотами нежели достоевский какой?

раскрыть ветку (10)
18
Автор поста оценил этот комментарий

А вот Достоевский дореформенного издания. А теперь представьте, что вы - иностранец, который учил современный русский язык, и вам попадает в руки эта книга )

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (8)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Я читал книгу с таким языком. Вообще ничего сложного - мозг уже через пару страниц просто привыкает отфильтровывать эти яти. А сам язык там вполне обычный русский. Это ж не "Слово о полку..."
раскрыть ветку (5)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Вы смотрите с позиции носителя языка, мы даже в картинке из крестика, треугольника и прямоугольника способны прочесть слово «хуй», или читать текст, из которого выброшена половина букв. Иностранец так не может, для этого надо мыслить на этом языке.
И «обычный» он для нас потому, что мы его в школе учили и читали старые книги, поэтому знаем значение не используемых ныне слов. Иностранец, опять же, этих слов не знает, а если и знает, то они могут иметь совсем другое значение в книге, как тот же «туалет».
раскрыть ветку (4)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Иностранец так не может, для этого надо мыслить на этом языке.
Как ESL спешу не согласиться, что нельзя мыслить на неродном языке. При достаточном уровне будет едва ли сложнее, чем для носителя.

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Не спешите, у меня C2 английский, 8,5 IELTS средний балл, раз уж мы пиписьками мериться начали. Я могу читать Шекспира в оригинале, но до реального образованного носителя мне всё равно как до Луны. Впрочем, англоязычным, изучающим русский, уровня русскоязычного носителя вообще обычно не удается достигнуть, русский гораздо сложнее в изучении как второй язык.
При определенном уровне начинаешь говорить на другом языке без предварительного перевода с русского на английский в уме, вместо этого сразу используя привычные структуры чужого языка, но когда сталкиваешься с чем-то непривычным, все равно сваливаешься в мышление на русском, потому что это «базовая прошивка», именно с помощью нативного языка люди познают мир и впитывают знания, давая новым понятиям определение сначала на первичном языке, а потом подбирая аналоги на иностранном, если они вообще есть (а если аналога нет, то в речи появляются англицизмы).
раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Убери ять и обычный русский
0
Автор поста оценил этот комментарий
Что не так то?
0
Автор поста оценил этот комментарий

Н.е передергивп

1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну не знаю. Такое все офигенное... Вполне себе современный язык с понтом, хоть онлайн общайся.


Marcellus. Peace! break thee off! Look where it comes again!


Bernardo. In the same figure, like the King that's dead.


Marcellus. Thou art a scholar; speak to it, Horatio.


Bernardo. Looks it not like the King? Mark it, Horatio.


Horatio. Most like. It harrows me with fear and wonder.


Bernardo. It would be spoke to.

Marcellus. Question it, Horatio.


Horatio. What art thou that usurp'st this time of night

Together with that fair and warlike form

In which the majesty of buried Denmark

Did sometimes march? By heaven I charge thee speak!

0
Автор поста оценил этот комментарий

Пушкин нормально. Астафьев, вот где тяжёлое мучительство для иностранца.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Помимо аки паки и яти есть и вот такие казусы адаптации

"Наполеонова столпа

А так судя по рукописям , хз что он там вообще писал

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Чего?! И кто же позвольте адаптировал Пушкина? И  какие же устаревшие слова поменяли?

раскрыть ветку (7)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Вот дореформенный Пушкин. Носитель-то прочтет, хоть и с трудом (и то образованный, который понимает, что "туалет" это не сортир), а не-носитель, который учил современный русский - сильно сомневаюсь.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Ммм, так я и стала образованным носителем. Прекрасно читается. Подумаешь, буква "еть" и "і".

раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Если у вас есть полное среднее образование, то вы определенно образованный носитель, так как изучали язык минимум 17 лет по много часов в день.
раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

У меня образование-то полное высшее, магистр я. Но на Украине. Обучение проводилось на украинском языке. Хотя семья русскоязычная, и родным языком считаю русский.  Ща как заминусят...

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Семья русскоязычная. То есть вы с детства говорите на русском, сказки вам рассказывали на русском, книги вы читали за пределами школьной литературы, скорее всего, тоже на русском. Естественно, что вы носитель, и при этом билингв (как и большинство украинцев), если с детства жили в украиноговорящей среде.
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Да, но если не обращать внимания на техническую реформу отмены "ять" , никаких адаптаций в современных школьных учебниках нет, безусловно какие то слова устарели,  требуют объяснений, но их же  никто не заменяет.  И в целом, наш язык тот же, что и был 200 лет назад.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Далеко не тот же, поменялся темп и ритм, строение фраз, многие слова устарели или поменяли значение, разговорная речь вообще другая. Даже произношение другое. Мы это просто не замечаем, так как впитывали язык с детства )
3
Автор поста оценил этот комментарий

Одноэтажная Америка?

0
Автор поста оценил этот комментарий

Или Ю. Никитина, начиная с  "Трое из леса"

ещё комментарии
9
Автор поста оценил этот комментарий

Если Стругацких, тогда можно и Кира Булычева, и Александра Беляева. Еще хочется посоветовать Шолохова, Грина, Чехова, Гоголя, братьев Вайнер...
Столько всего нравится, что и не перечислить.

138
Автор поста оценил этот комментарий

Да норм, одинаково правдив со Стругацкими.

раскрыть ветку (112)
137
Автор поста оценил этот комментарий

Только Стругацкие фантасты, и даже не отрицают

раскрыть ветку (111)
46
Автор поста оценил этот комментарий

Как и большая часто последователей гулагского географа

раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Они тебя сейчас на книгу простят, с криком "онжисторик"

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

А переведи?

ещё комментарии
73
Автор поста оценил этот комментарий

Да уж, есть ложъ, наглая ложь и есть Солженицын (что впрочем отражено в его фамилии).

раскрыть ветку (14)
15
Автор поста оценил этот комментарий
Это точно!
ещё комментарии
4
Автор поста оценил этот комментарий
Я Стругацких недавно открыл для себя...) Вот это чтиво. Интереснее, чем Властелин Колец.
7
Автор поста оценил этот комментарий

Даже если не брать в расчёт невероятную ложь в его книгах, он реально сильно так себе, как писатель. Именно это меня от него отталкивало в школе, ещё до того, как я осознал себя левым

раскрыть ветку (1)
8
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

История как наука не терпит ни левых, ни правых. Истории важна правда. Какая это правда жестокая или нет это второй разговор. Но нужны факты, аргументы, цели и доводы такими, какими они были на самом деле. А Солженицын таки спорный автор насчёт именно правды. Читать историю в мемуарах человека, современники которого презирали даже после развала СССР без твёрдого знания истории этого времени я бы не стал советовать другим, потому как его реальное представление будет как раз основано на стереотипах.

23
Автор поста оценил этот комментарий
Солженицын, если что, это не только очень спорная крупная форма, но и «Матренин двор», «Один день Ивана Денисовича», «Случай на станции Кочетовка» и крохотки. Без них отечественная литература 20-го века будет неполноценна.
раскрыть ветку (58)
90
Автор поста оценил этот комментарий

Крохотки, сколько лет со школы прошло, а этот ужас я буду помнить вечно. Про девочку, что стала героем насрав на статую Сталина, про  шизофрения автора, которых долго рассуждает какая плохая советская власть, она хочет расстрелять ребёнка! А советская власть взяла и не растреляла.

раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Память избирательна. Я больше помню про грозу в горах, про Шарика, про утёнка.
«Маленький жёлтый утёнок, смешно припадая к мокрой траве беловатым брюшком и чуть не падая с тонких своих ножек, бегает передо мной и пищит: «Где моя мама? Где мои все?»
А у него не мама вовсе, а курица: ей подложили утиных яиц, она их высидела между своими, грела равно всех. Сейчас перед непогодой их домик – перевёрнутую корзину без дна – отнесли под навес, накрыли мешковиной. Все там, а этот затерялся. А ну-ка, маленький, иди ко мне в ладони.
И в чём тут держится душа? Не весит нисколько, глазки чёрные – как бусинки, ножки – воробьиные, чуть-чуть его сжать – и нет. А между тем – тёпленький. И клювик его бледно-розовый, как наманикюренный, уже разлапист. И лапки уже перепончатые, и жёлт в свою масть, и крыльца пушистые уже выпирают. И вот даже от братьев отличился характером.
А мы – мы на Венеру скоро полетим. Мы теперь, если все дружно возьмёмся, – за двадцать минут целый мир перепашем.
Но никогда! – никогда, со всем нашим атомным могуществом, мы не составим в колбе, и даже если перья и косточки нам дать, – не смонтируем вот этого невесомого жалкенького жёлтенького утёнка…»
раскрыть ветку (2)
61
Автор поста оценил этот комментарий

Есть анекдот про "стоило один раз трахнуть овцу", так вот Солженицын кого только не трахнул, если мы берём на основу такой анекдот.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Отрывок, конечно, ничего, но в целом его лучше анафеме предать.

47
Автор поста оценил этот комментарий

Неполноценна она будет без Симонова, например. Или даже Пикуля какого-нибудь. Ибо они будят в русском (и не только) человеке хорошие, правильные чувства. "Два капитана" - вполне сошло бы для школьной программы. Да даже Гайдар, если не учитывать саму его личность - замечательный детский писатель. Николай Носов - да, без него отечественная детская литература будет неполноценна.


Борис Васильев - "А зори здесь тихие", "Я - русский солдат", "В списках не значился" - обязательно читать. Но тут нюанс. В восьмидесятые из него такое дерьмо перестроечное попёрло, что Валерия Ильинична Новодворская по сравнению с ним - сдержанный политик-центрист. Удивительно, как такое могло в одном человеке уживаться.


А Солженицына не, не надо. Предать забвению.

раскрыть ветку (40)
40
Автор поста оценил этот комментарий

Я бы добавил Кира Булычёва, Александра Беляева, и, конечно Владислава Крапивина. Но, мне кажется, для Крапивина надо родиться в СССР

раскрыть ветку (23)
14
Автор поста оценил этот комментарий

Паустовский ещё!

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Пришвин
5
Автор поста оценил этот комментарий

я вырос на книгах из СССР и среди них был "Хронометр" Крапивина

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я читал его ещё в журналах "Пионер", "Костёр". Иногда получалось купить книги

раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

сейчас я уже не возьмусь читать что-то новое (Для меня) у Крапивина, но Хронометр когда-нибудь перечитаю, наверное

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Сейчас его книги (не все) уже не зайдут. Покажутся слишком наивными. Только если перечитывать старые, которые когда-то нравились. Попытаться вернуть старые эмоции

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

да, после Чака Паланика да...

12
Автор поста оценил этот комментарий

Булычев лично для меня на порядок сильнее братьев Стругацких

раскрыть ветку (9)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Булычёв, не исключено, повидал поболее обоих братьев. Востоковед, да всё по командировкам. не удивился бы, окажись, что он "востоковедом в штатском" поработал.

раскрыть ветку (3)
6
Автор поста оценил этот комментарий

"востоковедом в штатском"

Думаю, он поэтому и опасался разглашать свое имя, боялся, что "коллеги" не поймут. То, что он "Кир Булычёв" только в 80ых выяснилось, когда ему Гос. премию вручали.

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Сам он утверждал, что писал худлит исключительно под псевдонимами (Кирилл/Кир./Кир Булычёв и т.д.), поскольку опасался санкций со стороны руководства Института востоковедения за такое несерьёзное занятие.

Исторические работы, научно-популярную литературу и переводы Игорь Можейко выпускал под своим настоящим именем.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Да я знаю всё это )
3
Автор поста оценил этот комментарий

Вот странно, многие хвалят Булычева, а я вот сколько не бралась, не идёт и все тут. Хотя фантастику люблю и в юности перечитала много и наших и зарубежных фантастов. Посоветуйте что нибудь из Булычева, не сильно детское

раскрыть ветку (4)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Поселок
2
Автор поста оценил этот комментарий

Любимец (+ к Посëлку)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Так там на глубины философии и претензий нет.

Простые сюжеты, но "Посёлок" к детской литературе сложно отнести.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Великий Гусляр, не?

1
Автор поста оценил этот комментарий
Беляев все же писал на западный манер , у него же и действие в основном происходит за рубежом
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

И? Я думаю Беляев был понятен всем, и за рубежом в том числе

0
Автор поста оценил этот комментарий

Достоевский, Толстой... Тут же Чехов напрашивается, а никак не Солженицын.

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Причем не только Льва, но и Алексея Толстого.
По мне , '' Хождение по мукам'' , одно из лучших произведений российской литературы.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да чего уж там, можно всех троих Толстых читать: Льва Николаевича, Алексея Николаевича и Алексея Константиновича.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Сразу же его посоветовал
#comment_194571461

2
Автор поста оценил этот комментарий

А что вы вкладываете в "Гайдар, если не учитывать саму его личность"?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Уж очень негативный тип. Если судить по тому, что я читал - сразу скажу, информация поверхностная, но у человека в любом случае руки по локоть в крови.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Убрать из нашей литературы «Матрёнин двор» – всё равно что отказаться от Распутина, Шукшина и Астафьева. Это квинтэссенция деревенской прозы.
А «Один день Ивана Денисовича» – это, независимо от того, как вы относитесь к автору и его последующим эскападам, явление в русской литературе: написанный великолепным языком рассказ, приоткрывающий совершенно незнакомую тогдашнему читателю сторону бытия.
раскрыть ветку (13)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Ну это отчасти вкусовщина, конечно. Я вот Шукшина не читал уже лет двадцать, а тут неделю назад внезапно перед сном вспомнил. И вдруг понял, что у него половина рассказов - о том, как мужчины страдают, в худшем случае - лишаются жизни по вине глупых/жадны/злых/шлюховатых женщин. Вот теперь думаю, что же такое постоянно происходило на его глазах, что через всё творчество это проходит. Подозреваю, в тех же США такого классика феминистки сегодня распяли бы.

раскрыть ветку (6)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Это тот рассказ как жена мужа в Париж провожала.

раскрыть ветку (5)
3
Автор поста оценил этот комментарий

У него половина таких рассказов

Беспалый

Жена мужа в Париж провожала

Билетик на второй сеанс

Залётный

Раскас

Это далеко не все, навскидку. Можно целую кадидатскую, наверное, написать, откуда такая обида на женский пол и ощущение беспомощности. Собственно, почитаешь шукшинские рассказы и понимаешь, что у нас матриархат был как минимум ещё при Советском Союзе.

раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

И сказка как ивана дурачка за справкой послали.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, так то и Чехов сексистскими маневрами женский пол обличает, то бишь матриархат как был при царе, так и советскую власть пережил, а щас все разэмансепировались...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

У Шукшина не сексизм в традиционном понимании. Там, скорее, постоянные страдания несправедливо обиженного человека. Во всяком случае персонажи вполне реальные, как живые.

0
Автор поста оценил этот комментарий

У него половина таких рассказов

31
Автор поста оценил этот комментарий

Великолепный язык?  Вы шутите? У Солженицина отвратительное построение предложений. Владение словом он не то, что до классиков не дотягивает, он даже до Донцовой не дотягивает. Она словом владеет лучше.

раскрыть ветку (5)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Солженицын как по мне - очевидный позер. Выпячивает и нарочито (прости г-споди, на меня то что нашло?) пишет сложноусваиваемые предложения и выдуманные слова, чтобы казаться важнее. Знаете, как работник с низкой квалификацией сыпет терминами, чтобы казаться умнее.

8
Автор поста оценил этот комментарий
До Довлатова он не дотягивает. А у Донцовой, как таковой, языка особого, стиля нет.
Просто как пример, первый попавшийся кусочек из «Матрёнина двора»:

«Я вернулся в отдел кадров и взмолился перед окошечком. Сперва и разговаривать со мной не хотели. Потом всё ж походили из комнаты в комнату, позвонили, поскрипели и отпечатали мне в приказе: «Торфопродукт».
Торфопродукт? Ах, Тургенев не знал, что можно по-русски составить такое!
На станции Торфопродукт, состарившемся временном серо-деревянном бараке, висела строгая надпись: «На поезд садиться только со стороны вокзала!» Гвоздём по доскам было доцарапано: «И без билетов». А у кассы с тем же меланхолическим остроумием было навсегда вырезано ножом: «Билетов нет». Точный смысл этих добавлений я оценил позже. В Торфопродукт легко было приехать. Но не уехать.»
7
Автор поста оценил этот комментарий
Если Вы поинтересуетесь историей вопроса, то узнаете, что Александр Твардовский, тогдашний редактор журнала "Новый мир" был в восторге от рукописи "Одного дня...". Тогда ещё не был знаком с автором, каким-то учителем из Рязани. Ну, Твардовский ведь совсем не разбирался в литературе, правда?
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

В моем понимании, это что-то вроде современного искусства. Только люди крайней степени "вовлеченности" в материал (читать усталости, чтобы не использовать не литературные выражения), могут посчитать его язык хоть сколько-то интересным.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Зато слова придумывать всякие мостак

«вбирчивая жажда узнать»

«жвакать живительную баланду»

«невозмучаемая голубизна глаз»

«скрасть время»

1
Автор поста оценил этот комментарий
В. Шаламов "Колымские рассказы" хорошая альтернатива Солженицыну
раскрыть ветку (5)
6
Автор поста оценил этот комментарий
«Матрёнин двор» – это, скорее, Астафьев и Распутин. Но, если брать направление т.н. "лагерной прозы", то Шаламов, да, более представительный (хотя, Один день... написан исключительно хорошо). Хотя, лично меня познакомил с ней другой автор - Георгий Жжёнов с рассказом «Саночки».
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
прочту обязательно!
0
Автор поста оценил этот комментарий

То же самовосхваление с примесью вранья, только без Нобелевки.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Про чувака который уговаривал всех на побег.

Автор поста оценил этот комментарий

Тоже крайне рекомендую. Артист лопаты, Левый берег, стихи его тоже весьма неплохи.Очень я ему верю. И пишет легко.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Читал Раковый корпус. До середины дочитал. Не смог больше.
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Почему? Интересно мнение
раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий

можно я встряну, пока товарищ выше не отозвался ?


я тоже где-то на трети бросила. 1. странный язык, искуственно корявый, с придуманными словами и странными падежами. Ощущение, что человек не очень успешно косит под "простолюдина" или русский - не родной. Причем непонятно, зачем - это повествованию ничего не дает. Спотыкалась на каждом третьем предложении, это очень раздражало. 2. автор, кмк, категорически не любит людей. Даже "положительные" герои описаны как-то мерзенько, свысока. Ему вообще всё не так. Сам раковый корпус - явно намек на страну, которая полна таких странных убогих персонажей и медленно умирает. И шансов нет.


Что характерно, сам Солженицын, в 50-х годах попав в этот раковый корпус (который путь в один конец и тд), прожил еще 50 лет. И умер не от рака.

раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

+100500!

Кровавый совок вылечил бесплатно и без укоров в политической неблагонадежности зека.

А в "самой демократичной за всю историю России" (© Недимон) деньги на операцию детям собирают всем миром.

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ох уж эти сказки. Детям как правило собирают деньги на лечение заграницей, куда в Советском союзе, особенно сталинском, путь обычным гражданам был заказан. Или на покупку дорогущих же зарубежных препаратов.

Ну вот что бы было с ребёнком в те годы в СССР, если бы у него было редкое заболевания или стадия рака, при которой эффективно вылечиться можно было бы только в каких-нибудь западных клиниках?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ох уж эти антисоветчики.. все во влажных мечтах о западных клиниках, где во все времена умели лечить рак. И видимо умели лечить ВСЕ болезни.

Непонятно только, почему даже миллиардер Джобс на умелом Западе скончался от рака в наше время.


И не приходит в голову антисоветчикам, что сейчас собирают деньги на лечение рака вообще, ибо в современной Россиянии есть злополучная квота на бесплатные операции... и если ребенок не попал в квоту - то он "не вписался в рынок" и фактически обречен на мучительное ожидание, а то и смерть.

А получение квоты - та еще песТня со взятками.

Я помню что во времена кровавого тоталитарного совка в мой задрипанный поселок-райцентр за ребенком с тяжелым состоянием присылали вертолёт, поглядеть на который бегала вся ребятня.

Теперь же предлагается доехать до столицы (120 км) самим ("сейчас в каждой семье по машине, а то и по две"), либо ждать скорую из столицы, а это минимум 5 ебзды. Демократия бля, всё для людей.

ещё комментарий
6
Автор поста оценил этот комментарий

Вместо Солженицына ГОРАЗДО лучше Гроссман Жизнь и Судьба. Без преувеличений, один из лучших произведений русской литературы 20 века. На одном уровне с Достоевским.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Великая книга.

3
Автор поста оценил этот комментарий
После 5 первых книг Стругацких можно начать пить водку и играть на балалайке? Вы о чем вообще?
раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Американский мем про труъ русских. Это типа шутка юмора, которого у вас нет 😁

4
Автор поста оценил этот комментарий

Поддерживаю. Солженицын от слова ЛОЖЬ.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Да, Солженицына не читай. Обиделся предатель и подстрекатель (хотя очень странно что не расстреляли его за такие поступки, в военное время). Да и его же родственники отзывались о нем как о человеке - Г.

раскрыть ветку (4)
2
Автор поста оценил этот комментарий

я тут вики почитала- интересная биография. В СССР жил, обсирал страну, выслали. Жил в США, обсирал сначала СССР, потом начал активно обсирать США (не прекращая там жить). В Европу ездил - тоже что-то не так. Вернулся обратно в Россию - получил в подарок землю + часть дома в хорошем месте, построил большой дом (на какие финансы?), начал обсирать Россию. Дали орден, отказался принимать его из рук власти, которая страну довела. Но землю ужасной власти не вернул почему-то )

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Зря что ли в одном из своих эпигрфов он писал, что важно плюнуть первым.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

охренеть, не знала. В принципе, очень точно выражает образ мысли.

Автор поста оценил этот комментарий
на какие финансы?

лауреат нобелевской премии построил дом.
действительно, очень подозрительно.

Автор поста оценил этот комментарий

Чего там спорного? Обычная художественная литература. Писатель показал свою точку зрения

раскрыть ветку (3)
15
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Суть в том, что исторические романы воспринимаются как безоговорочная правда. Я не умаляю проблем тогдашних, но Солженицын как писатель истории сам по себе спорен. Это не плохо, не хорошо, а просто как есть. Читать спорных авторов при отсутствии больших знаний по истории не следует

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

А это вина Солженицина? Некоторые идиоты его и в либералы записывали, хотя он православный консерватор. И да напомню, что любимый многими Тихий Дон по историчности ни чем не лучше Архипелага. И что у Солженицина не было доступа в архивы.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Повторю свой тезис - даже если не рассматривать лживость его произведений, он просто слабый писатель. Есть, например, Шаламов, Астафьев, Гроссман - тоже антисоветчики, но они, по крайней мере, отличные писатели

Автор поста оценил этот комментарий
Не согласен по поводу не читать Солженицына.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Солженицына к литературе определили) он там перевернулся бедняга на сковородке
0
Автор поста оценил этот комментарий

А почему Стругацких? Фантастика против реальности?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

НУ какая же это фантастика?!

Это документалистика - "Понедельник начинается в субботу" это суровая производственная проза. Половину контор в стране узнать в НИИЧАВО можно было.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Тоже за Стругацких! Ещё Ян интересно писал...

0
Автор поста оценил этот комментарий

А почему-бы и нет? Водку??? Слабаки!!!! 96.6% это нормуль. А Мишку-то за что обидели?

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества