Когда старость не преграда
Вам 80 или больше и Вам кажется, что все уже позади и время подводить итоги? Как бы не так. Это время больших начинаний и великих свершений – Америка ждет Вас.
Оригинал: Brent Pella
Озвучка: BY DROZD
Серия «Разное»
Рассвет притесненных мертвецов
Оригинал: The Babylon Bee
Озвучка: BY DROZD
Человек-улыбка
Знаменитый Уиллем Дефо в короткометражке "Человек-улыбка"
Озвучено BY DROZD
Когда проходишь РПГ игру в третий раз
Оригинал: Perry Byford
Перевод и озвучка: BY DROZD
К/м "Белочка" (черная комедия)
Представляем вашему вниманию короткометражный фильм "Белочка".
Черная комедия, где в центре сюжета оказывается Норин, которая попал в аварию и больше не сможет ходить, а также Патрик, который является тем самым водителем, который спровоцировал аварию.
Причем здесь белочка? Смотрите и сами всё узнается.
(Подсказка: это связано с фильмом "Крысиные бега)
Оригинальное видео: Short of the Week
Режиссер Alex Kavutskiy: https://www.alexkavutskiy.com/
Перевод и озвучка: BY DROZD
Когда тебе за 30
Хоть это и пародия на передачу "Правда жизни", но всё же очень жизненно.
Автор оригинала: Brent Pella
Перевод из озвучка: By Drozd
Когда мама осваивает компьютер
Думаю многим знакомая ситуация, когда мама пытается освоить проклятущую машину!
Если жиза - подписывайся!
Больше переводов у нас на ютуб канале!
Перевод и озвучка POST BY DROZD
Существует 4 типа походников
А ты уже сходил в поход? Какой тип ты?
Определяем свой тип. Видео перевел и озвучил ютуб канал Post By Drozd.
P.S. Где достать спасательный жилетик для пива?