Сообщество - Мастерская озвучания
Добавить пост

Мастерская озвучания

19 постов 132 подписчика

Популярные теги в сообществе:

Нарезка из разных озвучек в стиле трейлера к фильму

Всем привет.

Недавно было настроение. Сделал нарезку из своих озвучек и собрал воедино в духе трейлера к фильму. Вроде даже связанно получилось

Любители аудиокниг, нужны советы!

Всем привет!

Чуть-по-чуть, в качестве хобби занимаюсь озвучкой небольших рассказов.

Как-то я уже спрашивал тут советов и мне нормально и дельно так накидали за воротник их дали. Практиковался, старался, что-то, наверное, получилось, что-то нет.

По итогу, спустя 8 озвученных рассказов, на сегодня имею пару работ, которые не сильно стыдно дать послушать. Но, так как я сам не слушатель, а мое окружение не столь объективно в своей оценке, прошу помощи и советов у вас, товарищи: что еще нужно улучшить, поменять добавить, исправить, чтобы это было приятно слушать?

Показать полностью 1

Черная рыболовная кошка. Аудиорассказ

Всем привет!

Как-то спрашивал советы у любителей аудиокниг Нужны советы от любителей аудиокниг! что важно в аудиокниге, какие у меня есть ошибки в начитке и обработке звука, над чем нужно поработать.

Сделал новый рассказ. Постарался учесть все советы и замечания. Жду критику. Объективную и не очень. Помогите стать лучше!

Показать полностью

В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?

Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.

Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509

Нужны советы от любителей аудиокниг!

Всем привет!

Начал чуть озвучивать маленькие рассказики. Так, для практики, руку набить и иметь понимание как работать со звуком. Ну и так же понимать сколько на это уходит время и сколько это в итоге должно стоить.

Так вот. Я не особо люблю читать всякую литературу. Да и аудиокниги я никогда не слушал. Естественно, перед тем как что-то делать я прослушал разных чтецов (о Груздеве и ему подобных профессионалах я пока не говорю, но это, наверное определенный ориентир). Скучновато как-то: многие читают монотонно и утомительно, многие просто бубнят, у некоторых прослеживаются явные дефекты речи, некоторые переигрывают, некоторые наоборот не доигрывают, у некоторых не вырезаны выдохи вдохи, слюни и проч. В общем, каких-то эталонов и постулатов озвучки книг я не выделил.

Хочу спросить у любителей аудиокниг: что для вас важно в аудиокниге? Именно в самом ее прочтении, если откинуть само содержание?

Ниже пару примеров моих работ. Прошу объективной критики: чего не хватает, что лишнее ну и в целом - слушабельно такое или нет? Ну или может не стоит продолжать?)

Прошу не сильно тапками кидать, т.к. я только в начале этого нелегкого пути.

Показать полностью 1

Хочу в озвучку!

Уважаемые Пикабушники! Хочу попасть в касту актёров закадрового дубляжа! На общественных началах, естественно! Помогите пожалуйста! Может у кого есть проекты для озвучки? Верю в силу Пикабу!

Сегодня я узнал

Сегодня я узнал Советское кино, Советские актеры, Классика, Биография, Повтор

Этого человека на фото зовут Игорь Константинович Ефимов. Вы наверняка могли его видеть во многих советских фильмах. Его фильмография огромна.

Но сегодня я узнал, что многие любимые советские актеры говорят его голосом. Он озвучил Брондукова в Холмсе (инспектор Лестрейд). Но этого мало. Ефимов озвучил Шукшина в "Они сражались за родину", Джигарханяна в "Собаке на сене", Папанова в "Холодном лете пятьдесят третьего", Державина в "Трое в лодке, не считая собаки", и множество других актеров.

Если честно, я офигел, когда узнал. До сегодняшнего дня я даже не знал его имени, просто знакомое лицо из советских фильмов.

Показать полностью

Большая лекция о дубляже и озвучании от мэтра Всеволода Кузнецова. Часть 2

Лекция по озвучке от замечательного человека, акулы в мире озвучания и дикторской работы - Всеволода Кузнецова. Для тех кто не в курсе - голос в русском дубляже Бреда Питта, Киану Ривза, Тома Круза, Джони Деппа, Уилла Смита, Тома Хэнкса.

В этой части вы сможете узнать больше деталей о процессе озвучания. Разбор ошибок. Практические советы.

Приятного просмотра.

Первая часть

Конкурс для мемоделов: с вас мем — с нас приз

Конкурс мемов объявляется открытым!

Выкручивайте остроумие на максимум и придумайте надпись для стикера из шаблонов ниже. Лучшие идеи войдут в стикерпак, а их авторы получат полугодовую подписку на сервис «Пакет».

Кто сделал и отправил мемас на конкурс — молодец! Результаты конкурса мы объявим уже 3 мая, поделимся лучшими шутками по мнению жюри и ссылкой на стикерпак в телеграме. Полные правила конкурса.

А пока предлагаем посмотреть видео, из которых мы сделали шаблоны для мемов. В главной роли Валентин Выгодный и «Пакет» от Х5 — сервис для выгодных покупок в «Пятёрочке» и «Перекрёстке».

Реклама ООО «Корпоративный центр ИКС 5», ИНН: 7728632689

Большая лекция о дубляже и озвучании от мэтра Всеволода Кузнецова

Всем привет!
В одном из постов в комментарии товарищ @rasex, посоветовали посмотреть лекцию по озвучке от замечательного человека, акулы в мире озвучания и дикторской работы - Всеволода Кузнецова. Для тех кто не в курсе - голос в русском дубляже Бреда Питта, Киану Ривза, Тома Круза, Джони Деппа, Уилла Смита, Тома Хэнкса.

Видео на 2 + часа, но очень интересно! Охвачено очень много деталей работы. Раскрываются нюансы и тонкости. Даются советы и рекомендации. Очень советую всем кто в теме: получите ответы на многие вопросы.

Отличная работа, все прочитано!