Закреплено
Три фото из семейного альбома
Показать полностью
3
user10043210
4181
рейтинг
10 подписчиков
1 подписка
10 постов
3 в горячем
Осталось понять, что значит подозрительные
Банки могут обязать ограничивать внесение наличных и получение переводов от других граждан для физлиц с подозрительными операциями. Месячный лимит составит 30 тыс. рублей. Соответствующий законопроект 11 ноября внесли в Госдуму.
В Польше арестовали двух украинцев по подозрению в шпионаже в пользу России
В Польше арестовали двух украинцев по подозрению в шпионаже в пользу России и участии в антиукраинских диверсиях — Reuters.
«Vamos a la playa»: весёлый хит про радиоактивный пляж
В 1983 году итальянский дуэт Righeira выпустил песню, под которую плясали все танцполы 80-х. Мелодия — задорная, синтезаторы — яркие, а вот текст… про ядерную катастрофу. Слушаешь и не сразу понимаешь, что тебя приглашают на пляж, где взорвалась бомба, вода светится, а рыбы больше нет. Ирония в том, что под эту постапокалиптическую картину невозможно не танцевать.
Оригинал (испанский):
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh
La bomba estalló
Las radiaciones tostan
Y matizan de azul
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Todos con sombrero
El viento radioactivo
Despeina los cabellos
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Al fin el mar es limpio
No más peces hediondos
Sino agua fluorescente
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh-oh-oh-oh
Vamos a la playa, oh, oh
Перевод (русский):
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о!
Бомба взорвалась,
Радиация обжигает
И придаёт всему синий оттенок.
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Все в сомбреро,
Радиоактивный ветер
Растрёпывает волосы.
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Наконец-то море чистое,
Больше никакой вонючей рыбы —
Только флуоресцентная вода.
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о-о-о-о!
Пойдём на пляж, о, о!
---
Кстати, у песни была и итальянская версия — там текст ещё более сюрреалистичный: ядерные вспышки, роботы и легионы мутантов на сёрфах. Но на танцполах крутили именно эту, «пляжную».
Показать полностью
НейроТрамп
Трамп принимает все решения с помощью ИИ — Politico. Так, в прошлом году в присутствии Маска он выяснял у Grok, как жители Венесуэлы отреагируют на захват Мадуро. Теперь конгрессмены считают общение президента США с Grok угрозой национальной безопасности, поскольку он может давать ответы в интересах Маска.
И снова здравствуй))
Россия заменит Украину на чемпионате мира по хоккею в 2027 году — Международная федерация хоккея. Сборная Украины хотела получить это место 20 лет.
А кому-то супчик жидкий
Сумки в виде туалетной бумаги начали продавать в ЦУМе за 138 тысяч рублей.
Показать полностью
2
Корейцы не хотят
Фестиваль приготовления свинины устроили южнокорейцы в ответ на строительство мечети в Пусане. Участники расставили свиные головы прямо у предполагаемого места строительства.
Сидите, можно не вставать! Я только руки помыть
Вкусно и Точка, Воронеж 06.10.2026
Показать полностью
1