
ngth
18К
рейтинг
94 подписчика
62 подписки
35 постов
9 в горячем
Награды:

Как же всех задолбали фрилансеры
Привет всем! Не так давно я начал заниматься фриланс переводом. Занятие не ахти какое прибыльное или интересное. Но больше ничего бессмысленному и беспощадному рынку фриланса я предложить не могу: зеркалки у меня нет, котиков и сиськи рисовать не умею, клепать школьникам сайты про доту не способен.
И сразу к делу. В целях обогатить своё портфолио, предлагаю тебе, безымянный пикабушник, да-да, именно тебе, услуги перевода. И не абы какого, а перевода мобильного приложения или сайта. В принципе готов сделать это бесплатно. Штука в том, что найти реально стоящие заказы без портфолио сложновато, а для серьёзного портфолио нужны заказы, а чтоб найти заказы..хм, ну ты понял.
Само собой за перевод крутого портала я не возьмусь за отсутствием опыта. Сайт-визитка, лэндинг, небольшое приложение. Ну и собственно, что конкретно я предлагаю. У меня таки есть опыт перевода, темы: IT, веб дизайн, туризм. Конечно, о каких-то сроках говорить не приходится. Если у кого есть желание обсудить детали или скинуть фотки своих сисек(опция только для девушек), эмейл в комментах.
P.S. Да, я знаю что все фрилансеры говнари. Я уже хожу к врачу.
P.P.S. Язык - английский
И сразу к делу. В целях обогатить своё портфолио, предлагаю тебе, безымянный пикабушник, да-да, именно тебе, услуги перевода. И не абы какого, а перевода мобильного приложения или сайта. В принципе готов сделать это бесплатно. Штука в том, что найти реально стоящие заказы без портфолио сложновато, а для серьёзного портфолио нужны заказы, а чтоб найти заказы..хм, ну ты понял.
Само собой за перевод крутого портала я не возьмусь за отсутствием опыта. Сайт-визитка, лэндинг, небольшое приложение. Ну и собственно, что конкретно я предлагаю. У меня таки есть опыт перевода, темы: IT, веб дизайн, туризм. Конечно, о каких-то сроках говорить не приходится. Если у кого есть желание обсудить детали или скинуть фотки своих сисек(опция только для девушек), эмейл в комментах.
P.S. Да, я знаю что все фрилансеры говнари. Я уже хожу к врачу.
P.P.S. Язык - английский
Аренда жилья в Минске
возможно кто-то из пикабушников мог бы помочь с арендой жилья в городе Минске. мб кому-то нужен на подселение студент без вредных привычек или кто-то внезапно решил сдать однокомнатную квартиру не шибко дорого.
знаю, что спохватился поздно. в топ не надо, мне бы немного повыше. комменты для минусов внутри.
лучей добра!
знаю, что спохватился поздно. в топ не надо, мне бы немного повыше. комменты для минусов внутри.
лучей добра!
Цитата на ночь
Говорит:
«Однажды свинью резали. Меня тогда со двора прогнали, чтобы не смотрел».
Пауза. Добавляет:
«Лучше бы они меня прогнали, когда жизнь свою жили. На такое детям действительно смотреть нельзя».
«Однажды свинью резали. Меня тогда со двора прогнали, чтобы не смотрел».
Пауза. Добавляет:
«Лучше бы они меня прогнали, когда жизнь свою жили. На такое детям действительно смотреть нельзя».
"А я надеюсь и верю" - музыкальная пауза на пикабу
первая страница гугла не выдала перевода. если кому-то внезапно понадобится, могу перевести. приятного прослушивания