mocking.bird134
Трудности перевода
В детстве мой папа очень строго следил за моим обучением английскому. То табель внимательно проверит, то словарь принесет и начнет диктовать слова на английском с диким акцентом. И в один прекрасный день он усадил меня на кресло и поставил какой-то английский канал (название не помню). Там были новости про какую-то громадину, летающую в воздухе. Папа высказал предположение, что это НЛО. Я естественно не понял жеваного акцента комментаторов, согласился с папой и в течение последующих 10 минут очень детально, щедро сбадривая вспомнившимися фактами из Рен-ТВ, расписывал скорость, мигание лампочек НЛО, переводя реакцию комментаторов на свой лад. Папа одобрительно покивал головой и переключил на какой-то русский новостной канал. В котором показывали эту же новость, в которой, этот же объект показали крупным планом, а в заголовке новости надпись "Испытание нового самолета на солнечных панелях"
Ему будет нелегко
В детском возрасте у нас во дворе жил мальчик с именем Мастурбек. И самое смешное, что ребята дразнили его "Уксусбек", потому что с киргизского "Мастур" означает "Уксус"
Монетизация игры
Привет ребятам пикабушникам!) Сижу на пикабу уже свыше трех лет, но зарегестрировался совсем недавно. Мне нужна небольшая помощь от знающих людей. Одна из моих игр почти готова и я наконец решился ее куда-нибудь выложить. Я задался вопросом, порыскал в гугле способы монетизации. Естественно, каждый издатель и рекламодатель выставляет себя в лучшем свете и пишет, что он самый крутой и доходный, но из-за неопытности я не вижу очевидных плюсов и минусов того или иного способа. Свободными средствами на маркетинг не располагаю, т.к я студент. Есть ли подкованные в этом вопросе пикабушники? Какими способами лучше пользоваться на данном этапе?


