mioce
Когда жена нашла тебе подработку, но платят сушеными баклажанами, а на завод всё равно нужно ходить
Мужчина пришел в студию с трагичной историей: жена принуждала его заниматься эскортом. Но главная деталь, с которой выпали в осадок и зрители, и ведущая — оплату за его «услуги» жена брала бартером. За свидания с другими женщинами бедолага получал соленья, сыр, сушеные баклажаны и индюшиную салями. Ради этого ему приходилось брать отгулы на основной работе, чтобы потом, по его собственным словам, «подвергнувшись насилию», со слезами возвращаться домой с пакетом продуктов.
Мюге Анлы (ведущая): Насколько я понимаю, ты брал не только деньги, но и соленья, сыр...
Тайлан (муж): Да, всё верно, госпожа Мюге. Например, сушеные на зиму баклажаны. То есть за соленья, сыр, любые колбасные изделия, индюшиную салями — за всё это меня продавали.
Мюге Анлы: Хорошо, вот и профессор Шэвки спрашивает: пока ты там работал, как ты вообще умудрялся ходить на встречи с женщинами?
Тайлан: Среди недели у меня были отгулы, я отпрашивался с работы у начальника.
Мюге Анлы: Во время своих выходных...
Тайлан: Да, в свой выходной я ехал к ним. Получается, я работал семь дней в неделю, как раб.
(В зале слышны вздохи удивления)
Мюге Анлы: Значит, ты шел к этим женщинам с большой грустью.
Тайлан: Да. Я шел против своей воли.
Мюге Анлы: Ясно. Подвергался насилию и возвращался обратно с соленьями в руках.
ЬТСЯ...
На Пикабу поймут....
Когда сержант решил не кормить новобранцев иллюзиями
Перевод:
Афганистан, Пакистан, Йемен, Ирак
Мне всё равно, вернусь ли я когда-нибудь обратно
[Мы] из бедных семей, как же далеко мы скитаемся,
Чтобы богатые детки могли просто остаться дома.
Когда я вернусь домой с ПТСР,
Госпиталь для ветеранов (VA) обо мне не позаботится.
Я, вероятно, останусь бездомным на улице в темноте,
Чтобы на экране меня потом сыграл Марки Марк (Марк Уолберг).