Роберт Шекли - ААА попс
8 постов
8 постов
14 постов
Август пришел. Льется янтарь. Лодки на якорях. Медовый летний привет вам дорогие друзья и товарищи! Вот и подошёл к концу мой рабочий отпуск, хотя в творческом плане он был весьма продуктивен и одним из результатов которого я хочу сегодня с вами поделиться. Вашему слуху и вниманию - 17я работа малой формы – философское размышление о природе благополучия общества и отдельного индивида, цены счастья и значении чувства вины, которое, как и сострадание иногда совершенно неожиданно и коварно проникает в самые узенькие щёлки.
Урсула Ле Гуин – Уходящие из Омеласа.
Соприкоснуться с материалом этого выдающегося и всемирно известного автора, для меня было как глоток свежего горного воздуха посреди зноя городской суеты и душной пыли. Ле Гуин — автор романов, стихов, детских книг, публицист, обладательница нескольких высших наград в области научной фантастики и фэнтези. Наибольшую известность получила как автор романов и повестей в жанрах научной фантастики и фэнтези. Да что уж там, Урсула стала одной из немногих женщин, вошедших в число классиков фантастической литературы, и проложила путь для многих последующих женщин в фантастике.
Я довольно долго присматривался к её произведениям, но никак не мог определиться с выбором. И вот однажды Chat GPT, по моему запросу предложить что-то для воплощения в аудиотеатре на основе уже готовых работ, посоветовал мне этот рассказ. Да я и сам как правило скептически отношусь к нейросетевым советам и беседам, но, когда речь идёт о сопоставлении массивов данных, параметров и перебора вариантов, подобный механизм становится вполне осязаемым инструментом. Так-то всё и совпало: стремление моего интуитивного интеллекта к её произведениям и обоснованная рекомендация интеллекта искусственного. Волею хаоса я решил его прочесть и сразу понял – это моё.
Взялся за этот рассказ в противотакт неспешному процессу работы над более массивным произведением по Роальду Далю. И есть тому несколько причин. Во-первых, этот рассказ философское размышление со сломом четвёртой стены и прямым обращением к читателю, что подкупило меня как форма. Во-вторых, это камерная работа, не требующая участия дополнительных артистов, что облегчает и ускоряет процесс. В-третьих, я давно хотел поработать с подаренной мне калимбой, которая своим звучанием отсылает к чему-то глубинному и волшебному одновременно. (Может быть это потому, что её африканская родина совпадает с колыбелью человечества?) Так же в рассказе упоминается мальчик, играющий на флейте, что я не смог проигнорировать при выборе инструментов, которые стали для меня своего рода персонажами, сопровождающими повествование. Получилась более музыкальная работа, чем обычно, но так я её услышал и рад был постараться.
Ну и да, свою лепту в произведение внёс мой племянник, Драган, который очень вовремя оказался у меня в гостях и принял участие в записи, дебютировав как артист озвучания. Его роль не велика, но весьма значительна, спасибо дорогой!)
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
П.С. активно продолжаю работать над более актёрским произведением: почти все мэтры уже записаны, это не быстрое дело, когда речь идёт о артистах такого калибра!) уверен, что оно того стоит! Осваиваю банджо и остаюсь на связи.
Это некоммерческий проект и, если вы вдруг захотите поддержать меня кружкой пива или чашкой кофе, моей радости не будет предела в рамках разумного) ваш Lastfrom.
Как говорится, я человек и никакие вкусные сырки мне не чужды. Купил вчера в Ленте по акции 5 сырков одного из самых почитаемых мною бренда и вида. Ммм, белый шоколад, но ладно, это дело вкуса.
Но на кассе самообслуживания у меня возникла сложность - весы уведомили меня, что вес товара не совпадает с предполагаемым. Я, взвесил его рукой, и действительно один из выбранных мной оказался заметно тяжелее. Дежурный кассир тоже удивилась, но приняла мою сторону и помогла провести покупку. Дома я приступил к детальному взвешиванию.
Он действительно оказался почти в два раза тяжелее, на всякий случай по совету друга решил распаковать на видео, вдруг дам какой нибудь болт?)
Но всё оказалось прозаичнее - это сырок твикс, который видимо стал результатом какого-то сбоя на конвейере.
Не то чтобы я расстроился, скорее приятно удивился. На вкус и по прочим параметрам обыкновенный вкусный сырок, но увеличенного размера и веса. Интересно, как его не заметили на производстве и как часто такое происходит. Бывало ли у вас так? Стоит ли теперь перебирать их в магазине с особым пристрастием и нужно ли известить производителя?)
Всем сырков и удачи на дорогах!)
В преддверии наступающего жаркого лета, шлю вам солнечные лучи привета дорогие друзья и товарищи! Не передать словами, как я рад, что удалось успеть всё, что было намечено и записать ещё одну небольшую работу. Это самое маленькое произведение на канале, но очень точно попадающее в самое сердце и задевающее нерв сегодняшнего дня своей неугасающей (даже, наверное, наоборот, только возрастающей) актуальностью. Как говорится – лет ми спик фром май харт! Айзек Азимов – Настоящая любовь! Невероятно современный рассказ 1977г. Автор не нуждается в представлении, это один из отцов основателей жанра современной научной фантастики. Достаточно будет упомянуть, что он написал более пятисот(!) произведений, многие из которых были экранизированы, а наиболее известные фильмы это — «Двухсотлетний человек» и «Я, робот». Он тот самый человек сформулировавший знаменитые три закона робототехники, которым с начала 1940-х годов подчиняются роботы в фантастике. Он всегда смотрел не только далеко в будущее, но и в самый корень произрастающих из технического прогресса опасностей. Его iq в 160 красноречивое тому подтверждение и обоснование.
Как писал сам Азимов: «История достигла точки, когда человечеству больше не разрешается враждовать. Люди на Земле должны дружить. Я всегда старался это подчеркнуть в своих произведениях… Не думаю, что можно заставить всех людей любить друг друга, но я желал бы уничтожить ненависть между людьми. И я совершенно серьёзно полагаю, что научная фантастика есть одно из звеньев, которые помогают соединить человечество. Проблемы, которые мы поднимаем в фантастике, становятся насущными проблемами всего человечества… Писатель-фантаст, читатель фантастики, сама фантастика служат человечеству».
Записал эту работу в классическом дуэте с моим самым надёжным артистом – Игорем, который тонко и психологически достоверно озвучил гениального программиста Милтона Девидсона. Как всегда большое спасибо брат!)
В музыкальном оформлении решил замахнуться на небольшой оркестр и чуть лучше освоить vst инструмент Miroslav Philharmonik, хорошо, что мой старенький mac его тянет))
Обложка родилась в воображении почти сразу, но долго не мог добиться удобоваримого результата от нейросетей, пришлось повоевать, но мне удалось одержать победу над искусственным интеллектом.
Во имя любви и ради человечества приглашаю вас в путешествие по тернистому пути в поиске той самой, настоящей любви.
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
П.С. Далее меня ждут гастроли в Самару, затем фестиваль в Воронеже и выпуск спектакля в родном театре на большой сцене. Работы снова будет невпроворот, но у меня уже есть чёткий план на следующее произведение, которое я представлял исключительно с конкретным артистом, и он согласился! Есть ещё немало требующих предварительной организации вопросов, но я хочу максимально задействовать звучных артистов театра для записи. Буду работать по мере сил и наличию свободного времени.
Это некоммерческий проект и, если вы вдруг захотите поддержать меня кружкой пива или чашкой кофе, моей радости не будет предела в рамках разумного) ваш Lastfrom.
И снова цветущий всеми весенними красками и ароматами привет вам, дорогие друзья и товарищи! С Днём великого праздника рабочих всего мира! Прошло относительно немного времени со времени публикации предыдущей работы, но я уже готов представить вам очередную. Так как я и выбрал, и начал записывать эти два рассказа вместе, то они у меня органично сложились в условную дилогию «Благих намерений». Первая часть – «Нажмите кнопку» Ричарда Матесона, и вот она вторая – «Случай на мосту через Совиный ручей» Амброза Бирса. Это небольшой рассказ, написанный в 1890г, но пронзительно достоверный в своём описании обострённых и противоречивых человеческих чувств, одолевающих неравнодушного гражданского человека в беспощадное военное время. Для меня это глубокое погружение в природу опасности не столько физических действий, сколько опасности убеждений и яростного желания им соответствовать. Это самое известное произведение Бирса, которое небезосновательно называют шедевром и которое несколько раз экранизировалось. Я не сразу решился взяться за него, хотя и был впечатлён с первого прочтения, но ни разу об этом не пожалел. Иногда необходимо задержать дыхание и позволить течению отнести самого себя к неизведанным берегам.
Если основой первой работы были диалоги и озвучившие их талантливые артисты, то в этой почти всё повествование – прочитанный мной авторский текст, состоящий из описательных размышлений. Но без участия новых голосов артистов нашего театра и тут не обошлось, чему я несказанно рад. Главного героя озвучил Михаил Дубовский, которому не впервой с головой нырять в мистический реализм, его нервно-тревожные интонации стали камертоном всей работы. Огромное тебе спасибо, Миша за участие и точное попадание в задуманный образ! Толику измученной солдатской доли озвучил разносторонне талантливый артист Филипп Душин, привнеся несколько самых светлых нот. И завершающими двумя сплошными линиями, прямыми как рельсы и звонкими, как сама неизбежность стал голос Алексея Сухоручко. Низкий поклон и искренние слова благодарности им обоим!
Для музыкального оформления я снова решил попробовать освоить что-то новое и результатом этого поиска стала губная гармошка, которая на мой слух прекрасно соответствует армейской теме и звучанию американской глубинки. В сочетании с электронным звучанием моего любимого Absynth’а я хотел подчеркнуть дуальность бытового и трансцендентального из которых и состоит сам рассказ, что из этого получилось – судить вам!
Обложку, как и всегда сверстал при помощи нейросети Gemeni на основе оригинальной фотографии типичного для описанных мест моста и немного доработал в Paintnet.
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
П.С. на очереди меньшая по размаху, но гораздо более светлая по духу работа по Азимову. Планирую уложиться в соответствующие объёму сроки)
Цветущий во всю апрельскую силу привет вам дорогие друзья и товарищи! И пока так и хочется задаться вопросом - есть ли что-то более переменчивое чем весенняя погода? Я с радостью готов представить вам очередную небольшую, но очень важную для меня работу. «Нажмите кнопку» Ричарда Матесона. Весьма известного писателя фантаста середины и второй половины двадцатого века, сильно повлиявшего на Стивена Кинга как на писателя по его собственному(Кинга) признанию. Обладателя множества литературных наград и премий. Его произведения не раз экранизировались, например, фантастическая мелодрама «Куда приводят мечты» и постапокалиптический «Я — легенда». Многие произведения Матисона трудно причислить к одному определённому жанру, и критики даже прозвали его «разрушитель жанров». Ну а в данном случае речь идёт о небольшом, но знаковом произведении 1970 г. Это рассказ о близости и границах, о выборе и ответственности, о том насколько мы действительно понимаем последствия собственных решений.
В этот раз я решил пойти несколько иным творческим путём и не озвучивать никого из персонажей, оставив себе только авторский текст. И на это у меня было три причины.
Первой большой радостью и честью для меня стала возможность записать народного артиста и обладателя золотой маски Анатолия Сергеевича Горгуля, который озвучил мистера Стюарта. Его мастерство выше всех похвал, работать с таким мэтром одно удовольствие! Я признателен от всего сердца ему за отзывчивость и творческую чуткость, нижайший поклон!
Во-вторых, с огромным удовольствием вновь поработал с чудесной разноплановой актрисой и мастером выразительной речи Евгенией Беловой, которая во многих вопросах словесности для меня большой авторитет и эталон. Спасибо Женя, я очень ценю твоё дружелюбное участие!
Ну и букет отдельных благодарностей я хочу выразить основательному, надёжному и изысканно одарённому артисту Виталию Стеблецову! Его степенность и безапелляционный гуманизм придали работе равновесия и устойчивости. Благодарю, за найденное время и силы!
В соавторстве с Suno расширил свои музыкально оформительские возможности и развернул основную тему в полноценную финальную композицию. А также при поддержке Gemeni сверстал обложку.
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
П.С. неспешно продолжаю делать вторую уже наполовину готовую работу в несколько ином жанре мистического реализма. В ней будут задействованы новые, но не менее талантливые участники(sic!), большая часть из которых уже записаны.
Это некоммерческий проект и, если вы вдруг захотите поддержать меня кружкой пива или чашкой кофе, моей радости не будет предела в рамках разумного) ваш Lastfrom.
Наполненный весенним солнцем и радостью расцветающей природы привет вам дорогие друзья и товарищи! Мои рабочие будни и бытовые дела идут плотным графиком, а творческие планы своим тихим, но стабильным ходом. И, пока природа только расцветает, я рад поделиться с вами уже созревшим аудио спектаклем по произведению нового для меня автора. Вашему вниманию моя юбилейная 30я работа.
Роберт Артур – Марки страны Эль Дорадо! Это так называемая «мягкая» (гуманитарная) научная фантастика середины прошлого века - 1940г. Но, я считаю, что несмотря на расстояние почти в век, актуальность и по-доброму сентиментальная пронзительность повествования не утратили своей свежести и значимость и по сей день. Это первый рассказ из цикла, главный герой которого — Мэрчисон Моркс постоянно сталкивается со сверхъестественным в обыденной жизни. Но для меня главное, что это история о смелости и безрассудстве, о страхе и влечении, о возможностях и сожалении. Об истинном счастье и дихотомии в стремлении к нему и бегстве от оного.
Произведение небольшое, но и в нём нашлось место для эксперимента и проб. Во-первых, для записи я пригласил нового участника это – артист театра и кино, стендап комик и просто хороший и отзывчивый товарищ Кирилл Симоненко! Он озвучил второго главного персонажа Гарри Норриса, огромное спасибо ему за усердие и ответственный подход к авантюрному делу! Когда я впервые читал рассказ, сразу услышал его голос, и теперь рад что всё получилось ладно и согласно моим представлениям. Спасибо большое Кирилл! Ещё одну эпизодическую роль для этого произведения озвучил мой брат, а также самый надёжный артист и соратник Игорь! Как всегда, отдельное спасибо ему за участие и поддержку.
Во-вторых, рассказ о тропической стране, и я решил, что самое время попробовать издать несколько нот на флейте, которая упоминается в рассказе и как раз есть у меня в наличии. Дело это оказалось тернистое, но я рад, что взялся за эту задачу и попробовал свои силы. В конечном счёте это помогло добиться аутентичности музыкального оформления.
В-третьих, в этот раз обложку делал в тесном соавторстве с Google Gemini. Возможности нейросетей растут удивительными темпами и мне это очень помогает реализовывать мои художественные идеи.
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
П.С. следующая работа уже намечена, предварительные договорённости сформированы, буду приступать в ближайшее время)
Это некоммерческий проект и, если вы вдруг захотите поддержать меня кружкой пива или чашкой кофе, моей радости не будет предела в рамках разумного) ваш Lastfrom.
По-южному тёплый, хотя и зимний привет дорогие друзья и товарищи! Нелёгкая выдалась пора, и несмотря на продуктивное начало, окончательное оформление аудиокниги заняло несколько больше времени. Но вопреки всем перипетиям рабочих и не очень дел, я рад снова быть на связи и хочу представить вам долгожданную аудиокнигу из цикла АААпопс, про компаньонов Грегора и Арнольда!
Долой паразитов! Это восьмой и последний рассказ из этой серии. Роберт Шекли написал его в 1986г. спустя 30(!) лет после основных семи произведений, которые публиковались с 1954 по 1956гг. Это последний акт приключений предпринимателей-авантюристов в условиях развитого межзвёздного капитализма. Рассказ всё так же пронизан не только добрым юмором, но и задаёт важные вопросы о природе «паразитов». Текст изобилует типичными формулировками, звучащими и по сей день с высоких трибун. Я бы даже сказал, что это та самая пост ирония, опередившая своё время, но не буду спойлерить, если вдруг вы его не читали!
Для меня же это был второй большой проект, после АмДм Перумова, который закономерно подошёл к концу. И я чувствую одновременно и радость, и печаль от завершения этой эпопеи. Вместе с моим главным артистом и соратником во всех творческих вопросах и делах – моим братом Игорем, мы озвучили все восемь рассказов. Я уже и не представляю Ричарда Грегора звучащего не его голосом, Огромное ему спасибо! В процессе работы над остальными рассказами серии ещё несколько человек приняли участие в записи и даже в альтернативном переводе с английского(!). Всё это сотрудничество стало для меня очень полезным опытом, всем соучастникам низкий поклон! Два года ушло на создание восьми аудиорассказов. Я рад, что благодаря участию и поддержке этих людей и конечно же вас, дорогие слушатели, творческие силы меня не оставил и я стою у финала. Умудрённый опытом, наделавший ошибок, многому научившийся, а главное - готовый к началу новых путей!
Только для этой серии рассказов мной было написано без малого два часа музыкального оформления разной степени сложности, но как мне слышится одного космического звучания. Планирую выложить это отдельно, но чуть позже.
Обложка как и прежде - симбиоз моих идей и работы нейросетей. На этот раз Gemini 3, Stable diffusion и ещё нескольких сервисов.
Рекомендую получать удовольствие в наушниках!
Это некоммерческий проект и, если вы вдруг захотите поддержать меня кружкой пива или чашкой кофе, моей радости не будет предела в рамках разумного) ваш Lastfrom.
Ранней осени дыханье застилает земли, и я с накопленным летним теплом рад приветствовать вас, дорогие друзья и товарищи! Хочу представить вам самую меньшую по хронометражу, но не по значимости работу на моём канале! Артур Кларк – Девять миллиардов имён бога. Это новый для меня автор, с которым я был знаком весьма поверхностно, но даже таких представлений достаточно, чтобы ощущать его величие и значение для фантастики, как жанра! Это философская история, которая на мой взгляд задаёт очень значительные и неоднозначные вопросы о природе бытия и смысла всего сущего. Гораздо более глубокие, чем может показаться на первый взгляд. Вообщем я с превеликим удовольствием взялся за эту работу.
В этот раз история на четыре персонажа и разошлась она соответственно на четыре голоса. Спешу представить вам усердного дебютанта в озвучании и моего хорошего друга – Александра Якунчева, который профессионально говорил на руководительском за менеджера небольшого предприятия! Вместе с ним в паре звучит его тёзка - Александр Крюков, артист краснодарского театра драмы. Он уже принимал эпизодическое участие в работе по Булычёву (вы не слушали?) но тут он мастерски воплотил задуманного мной полноценного и ёмкого персонажа – верховного ламу! Хочу раскланяться в благодарностях им обоим, мне слышится отличный контрастный дуэт людей разного мировоззрения!
Двух работяг Джорджа и Чака (привет Стивену Кингу, ага), озвучили мы с братом Игорем, моим постоянным и самым надёжным артистом! Как и всегда ему отдельное особое спасибо и за старательное участие и за поддержку!)
Для записи музыкального оформления, помимо электронного звучания моего любимого Absynth от Native Instruments, я впервые применил записи живого инструмента – укулеле, это был особенный творческий вызов, вдохновлял на который меня Ханц Циммер. Я намерен продолжать в этом направлении. Надеюсь и вам понравится!
Обложка Stable diffusion
Как и всегда рекомендую получать удовольствие в наушниках!
ЗЫ: Ну теперь не иначе грядёт завершение цикла про Грегора и Арнольда и юбилейная 30я работа следом! Планов и идей много, надеюсь что никакие препятствия не задержат производственный процесс на долго!)
С огромной благодарностью ко всем, кто поддерживал добрым словом, лайком и комментом. Ваш Lastfrom.