Изучение иностранных языков
2 поста
2 поста
Добрый день всем.
Хотелось бы познакомиться с молодым человеком для серьезных отношений.
О себе: женщина 33 лет, рост:177 см, вес: 90 кг
Город: не имеет значения.
Характер: обычно спокойный, интроверт, инфантильная, материалистка, достигатор, романтик, трудоголик.
В людях ценю: честность, открытость, чувство юмора, трудоголизм, уравновешенность, аналитический склад ума, спокойствие, интеллигентность, чуткость.
Ищу кого-то с кем приятно помолчать и кто будет дополнять мою жизнь (а я соответственно твою).
В свободное время люблю смотреть аниме, читать книги и мангу, прогулки на свежем воздухе (благо есть мелкая социофобная собакеня), смотреть фильмы и сериалы.
Не смотря на то что я люблю проводить время в затворничестве, я побывала в 13 странах и хотела бы расширить этот список. Мне кажется жизнь слишком коротка чтобы провести ее на одном месте.
На данный момент зарабатываю меньше, чем в прошлом. Но, стремлюсь к былому достатку. Я считаю, что деньги - это не главное не в жизни, но с ними определенно приятней, чем без них.
Я бы сказала, что мне бы хотелось встретить родственную душу. С кем можно было бы разделить как невзгоды, так и радости.
На что первым делом обращаешь внимание при разговоре с иностранцем? Конечно же на акцент. Определенные ошибки в произношении звуков могут полностью изменить значение слова. При этом избавиться от акцента совсем - практически невозможно, а вот стремиться к более чистому звучанию - определенно стоит.
Хороший акцент не придет к вам с годами изучения. А переучивать то, к чему привык, - сложнее чем учить новое. При этом даже если слышишь разницу - порой бывает сложно сориентироваться, как именно произносить некоторые буквы.
Хочу поделиться отличным ресурсом, который поможет улучшить произношение. К сожалению на английском, но самая главная фишка данного сайта в гифках, так что рекомендую даже тем, кто не знает английского.
Сайт состоит из
1 progress dashboard - панель, где представлены все возможные звуки. При выборе любого звука нам предлагают
гифку с правильным положением языка, губ
кратким описанием (how to pronounce) произношения: как широко раскрыть рот, расслабить губы, скруглить губы и тд.
2 Phonetic Alphabet - панель, где произносят слово и предлагают выбрать произнесенный звук
3 Self-Perception - панель, где предлагают повторить немецкое слово, после чего можно сравнить то как надо, и то как произнеслось у Вас
4 Letters and Sounds - панель, где Вы вспоминаете как читается то или иное сочетание букв и выбираете подходящую транскрипцию
Также несколько советов, для тех, кто хочет улучшить свое произношение:
1 Всегда пользуйтесь транскрипцией, особенно если встретили незнакомое слово
2 Используйте технику shadowing - повторяйте фразы и слова за носителями
3 Запишите себя на диктофон, прослушайте и выделите проблемные комбинации звуков, которые стоит проработать (запись действительно позволяет выделить проблемные места)
Хорошего дня.
Несколько месяцев назад начала самостоятельное изучение немецкого языка. А самое важное в таком деле - пособия и материалы для изучения. Сегодня хотелось бы поделиться этой подборкой, возможно кто-то найдет ее весьма полезной.
Некоторые материалы будут идти на английском или немецком.
1 Аудирование
Startseite - ZDFmediathek Немецкий сайт с сериалами, есть субтитры на немецком
Deutsch lernen durch Hren - YouTube - Канал для иммерсивного чтения. Есть различные уровни сложности и тексты разной тематики.
German Fairy Tales - YouTube - сказки на немецком языке.
Easy German - YouTube - Грамматика немецкого на немецкого
Изучение иностранных языков бесплатно (linguabooster.com) - Худ литература на немецком
German - Download Audiobooks & eBooks for iPhone, Android, Kindle and more! (loyalbooks.com) - Аудиокниги на немецком
2 Практика
Linguno Стоит особо выделить разделы Аудирование (Listening), Кроссворд (Crossword), Спряжение глаголов (Conjugation).
Online-Aufgaben Deutsch als Fremdsprache (schubert-verlag.de) - Немецкий сайт, есть упражнения на грамматику и словарный запас
Всем хорошего дня.
Немного другая история, что не всякий двоякий комплимент - попытка задеть или ранить чувства. А, возможно, просто попытка сделать комплимент от асоциального элемента интроверта.
Было дело на последнем году обучения в школе. Готовилась к выпускному вечеру и макияж мне делала молодая приятная и очень профессиональная девушка. После завершения макияжа я была в полном восторге от результата.
Предложила девушке чай\кофе и конфет к ним. Она согласилась. После того как она взяла конфеты, я первый раз в жизни решила сделать комплимент незнакомому человеку на тему ее профессионализма.
Тут еще стоит отметить, что хотелось сделать нестандартный, запоминающийся комплимент - и в этом я, к сожалению, преуспела. В уме быстро мелькали сменяя друг друга эпитеты, метафоры, гиперболы, бластулы, хромосомы и другие сложные слова. Нужно что-то витиеватое и в то же время простое. Можно связать комплимент с конфетами! В уме сложились 3-4 неописуемой красоты фразы "Спасибо Вам большое за ваш труд. Вас, наверное, в каждом доме угощают конфетами после настолько прекрасно проделанной работы! Далее несколько дифирамбов о ее мастерстве". Она раскраснелась от смущения, засмеялась "Спасибо. Полноте, Вы меня смущаете."
Ладошки вспотели. Желваки заиграли. Времена года сменились несколько раз. Пора.
- У Вас наверное диабет!...
После этого я открыла в себе суперсилу и телепортировалась в соседний дом. А, ну да, комплименты незнакомым людям больше не делаю.
Было дело присматривала квартиру. Основные критерии, как и у всех: цена, свежий ремонт, общее состояние дома и близость транспорта. Городок маленький - около 350.000 и предложений не так уж много. И, большая часть из них принадлежит какому-то агентству.
Обратилась в одно из них и довольно быстро подобрали вариант. Приехали с риэлтором на подписание документов. Я быстро черкнула закорючку, стою, жду. И тут, случается аншлаг. Собственник, очень пожилой мужчина, готовящийся к операции на сердце, начинает сомневаться и уточнять разные юридические вопросы, которые УЖЕ были обговорены и известны риэлтору, но о которых решили не говорить мне)) Если бы собственник просто поставил подпись - я бы узнала о них постфактум. А именно, что квартира находится в обременении, там прописано несколько несовершеннолетних детей, может ли он расторгнуть договор без возвращения залога и так далее) ... Квартира теряла свою привлекательность с каждой проходящей наносекундой этого интересного разговора. В общем, наряду с разочарованием и досадой от потраченного времени, была также и радость, что данная сделка сорвалась.
На волне негативных эмоций от прошлой сделки и работы риэлтора в частности, решила посмотреть что предлагают крупные сайты по поиску недвижимости без посредников. Нашла на одном из сайтов очень интересное предложение. Квартира удовлетворяла все пожелания, хотя конечно были и минусы, как и везде))) Одно дело - фотографии, и совсем другое квартира в живую, особенно интересовало состояние подъезда и евонная атмосфера.
Позвонила по указанному номеру и натолкнулась на риэлтора (хотя в объявлении об этом сюрпризе умалчивалось). Я вежливо попросила назначить просмотр на интересующую квартиру. Риэлтор повела себя неадекватно. Она похихикала, посоветовала не отнимать ее время, ибо я обращаюсь к ней с несерьезными намерениями, и вообще, эта квартира мне не подходит. На этом и распрощались, то ли у нее было плохое настроение, то ли что. Предлагать альтернативные варианты она не стала. А после такого отношения не особо то и хотелось этих вариантов.