Тренировка немецкого произношения
На что первым делом обращаешь внимание при разговоре с иностранцем? Конечно же на акцент. Определенные ошибки в произношении звуков могут полностью изменить значение слова. При этом избавиться от акцента совсем - практически невозможно, а вот стремиться к более чистому звучанию - определенно стоит.
Хороший акцент не придет к вам с годами изучения. А переучивать то, к чему привык, - сложнее чем учить новое. При этом даже если слышишь разницу - порой бывает сложно сориентироваться, как именно произносить некоторые буквы.
Хочу поделиться отличным ресурсом, который поможет улучшить произношение. К сожалению на английском, но самая главная фишка данного сайта в гифках, так что рекомендую даже тем, кто не знает английского.
Сайт состоит из
1 progress dashboard - панель, где представлены все возможные звуки. При выборе любого звука нам предлагают
гифку с правильным положением языка, губ
кратким описанием (how to pronounce) произношения: как широко раскрыть рот, расслабить губы, скруглить губы и тд.
2 Phonetic Alphabet - панель, где произносят слово и предлагают выбрать произнесенный звук
3 Self-Perception - панель, где предлагают повторить немецкое слово, после чего можно сравнить то как надо, и то как произнеслось у Вас
4 Letters and Sounds - панель, где Вы вспоминаете как читается то или иное сочетание букв и выбираете подходящую транскрипцию
Также несколько советов, для тех, кто хочет улучшить свое произношение:
1 Всегда пользуйтесь транскрипцией, особенно если встретили незнакомое слово
2 Используйте технику shadowing - повторяйте фразы и слова за носителями
3 Запишите себя на диктофон, прослушайте и выделите проблемные комбинации звуков, которые стоит проработать (запись действительно позволяет выделить проблемные места)
Хорошего дня.
