DinDean

DinDean

пикабушник
поставил 9096 плюсов и 1383 минуса
отредактировал 3 поста
проголосовал за 7 редактирований
122К рейтинг 7058 комментариев 94 поста 14 в "горячем"
1 награда
5 лет на Пикабу
-7

Новый мини-рассказ

Дело в том что этот пост не ради плюсов и минусов, а ради людей которые на меня подписались, чтобы я постил свои рассказы. Во-первых, спасибо этим людям, мне очень приятно что вам понравились старые рассказы. Во-вторых, мне как-то проще писать свои рассказы под комментами, так что периодически я буду информировать вас о новых рассказах через такие посты, где я буду кидать ссылки на сам пост и рассказ) Простите что надолго исчез, но я был занят тем что доканчивал разработку сборников других своих рассказов, поэтому так долго не выкладывал ничего. Еще раз извините за ожидание, я буду стараться чаще писать рассказы. Ко всем остальным, извините что мусорю в вашей ленте, я добавлю еще пару комментариев для минусов, и не против если вы поставите минус этому посту (ведь насколько я знаю заминусованный или нет в ленте мои подписчиков он все равно появится). Тем кто вообще не хочет видеть подобные вещи, можете добавить тэг dindean в игнор. Спасибо за внимание, а вот и новый мини-рассказ, который находится под тем комментом который я вам здесь скинул. Сразу говорю, рассказ не очень большой, в следующий раз напишу побольше)


#comment_125088918


PS: Для тех кому стало интересно вот ссылка на старые рассказы. #comment_63435848

#comment_63591679

10

Дедпул Мюзикл 2 (русские субтитры)

Предупреждение: Чтобы никто не думал что дело в рейтинге, я добавил тег "без рейтинга" и несколько комментариев для минусов, как плату за свою невнимательность. Я хотел сразу закинуть в это сообщество данный пост, но накосячил потому что был сонный=( Как бы на то не было, прошу, наслаждайтесь)

Ребят, вот вам мой перевод Дедпул Мюзикла 2. Перевод первой части я не делал (она не такая классная), может когда-нибудь сделаю. Перевод диалогов вольный, перевод песен тоже, старался сохранять шутки везде где только можно, ровно как и рифмы в песнях, где они были. Так что в теории может я даже сделаю озвучку этих песен, потому как более менее старался чтобы перевод песен позволял их в будущем спеть. Еще в комментариях я составил перечень интересных фактов и некоторых пасхалок от создателей мюзикла, советую ознакомиться с ними после просмотра мюзикла. Наслаждайтесь) PS: Для тех кто не знает как включить субтитры, под временной шкалой рядом с значком настройки (болтик) будет значок субтитров (клавиатура). Для тех у кого есть коррективы к переводу, я с радостью услышу ваше мнение, и если что исправлю субтитры.

5

Дедпул Мюзикл 2 (русские субтитры)

Ребят, вот вам мой перевод Дедпул Мюзикла 2. Перевод первой части я не делал (она не такая классная), может когда-нибудь сделаю. Перевод диалогов вольный, перевод песен тоже, старался сохранять шутки везде где только можно, ровно как и рифмы в песнях, где они были. Так что в теории может я даже сделаю озвучку этих песен, потому как более менее старался чтобы перевод песен позволял их в будущем спеть. Еще в комментариях я составил перечень интересных фактов и некоторых пасхалок от создателей мюзикла, советую ознакомиться с ними после просмотра мюзикла. Наслаждайтесь) PS: Для тех кто не знает как включить субтитры, под временной шкалой рядом с значком настройки (болтик) будет значок субтитров (клавиатура). Для тех у кого есть коррективы к переводу, я с радостью услышу ваше мнение, и если что исправлю субтитры.

-4

Забавный факт из вселенной Властелин Колец

Думаю как многие знают, во вселенной Властелина Колец есть такая вещь как Вестрон, язык большей части народов Средиземья. И в этом прекрасном языке есть такое слово Trahald, и оно переводится как “рытьё нор” или ввинчивание вглубь”. Люблю Толкина)))

Пропал человек

Здравствуйте, простите что беспокою, но только что узнал что в Алмате пропала женщина. Я уверен что многие пикабушники с Алматы тоже не знают об этом происшествии, поэтому и прошу вас всех поднять это в топ, ведь в такие моменты огласка может очень сильно помочь разрешить проблему. Спасибо за понимание, комментарии для минусов и тэг «без рейтинга» имеются и предоставлены ниже.

Пропал человек Без рейтинга, Пропал человек, Казахстан, Алматы, Длиннопост
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!