Портрет на фоне ночного Парижа
♫♫♫https://suno.com/s/XNL3fyGzuh3MycQ5♫♫♫
Ты плачешь, Франция младая,
Склонясь у чёрного окна;
А ночь, багровая и злая,
Тревожных воплей вновь полна.
Ты — дева, что среди погрома
В ночи осталась без тепла.
И нет ни очага, ни дома —
Лишь дым, да холод, да зола.
Приди: я плащ тебе накину,
Согрею руки у огня;
В твоём несчастье не покину —
Побудь до света у меня.
Не надо слов. Твои признанья
Прочту я в сумраке очей.
Порой довольно и молчанья,
Чтоб сердцу сделалось теплей.
Пусть ночь полна угроз и гула,
Пусть мрак клубится над рекой —
А ты, озябшая, уснула
С моей ладонью под щекой.
Tu pleures, France, et ton jeune visage
S’incline au bord d’une fenêtre en deuil ;
La nuit de feu déchaîne son orage,
Et les clameurs viennent battre ton seuil.
Fille perdue au milieu des décombres,
Tu n’as plus même un toit contre le froid ;
Plus de foyer : de la cendre et des ombres,
Et la fumée qui flotte autour de toi.
Viens, je te couvrirai de mon manteau,
Chauffe tes mains ; la nuit sévit encore.
Je veillerai ; le jour viendra bientôt.
Reste chez moi jusqu’à la douce aurore.
Ne dis plus rien : dans tes yeux pleins de peine,
Je lirai tout ce que tait ta douleur.
Parfois, sans mots, une présence humaine
Suffit à réchauffer un pauvre cœur.
Que la nuit gronde et déchaîne sa rage,
Qu’un noir brouillard voile le quai lointain ;
Tu dors enfin, la paix sur ton visage,
Ta joue blottie dans le creux de ma main.
