В Панкове „Зелёные“ долгое время были самой сильной партией. Останутся ли они таковыми, несмотря на скандал вокруг Штефана Гельбхаара? Визит незадолго до выборов в Бундестаг.
авторы Надя Юсуфбегович, Алиса ф. Ленте
Одна вещь особенно важна для г-на Фрёлиха из Панкова: мир.
Дитер стоит под дождем на Кольвицплац и продает кофе. Он делает это с тех пор, как врач посоветовал ему не продолжать работать в сфере информационных технологий. «Слишком много стресса, от него плохо», - сказал он. И вот так Дитер находит жизнь лучше.
«В душе я социалист, - говорит он. Это позор, что пенсионеры в Германии вынуждены собирать бутылки, чтобы свести концы с концами в богатой стране». Он считает избирательную кампанию популистской». В следующем году Дитеру исполнится шестьдесят лет, и он уже сорок лет наблюдает за избирательными кампаниями. «Всегда одно и то же. Люди лгут, руководствуясь девизом: «Какое мне дело до моей вчерашней болтовни?». Но незаинтересованность, отказ от политики - это тоже не правильный путь.
Если бы всё зависело от Дитера, политика больше занималась бы социально незащищёнными, например, остановила бы «арендное безумие». Партия АдГ, конечно, делает вид, что заботится о бедных. Но взгляд на их предвыборную программу показывает, что «они делают политику для богатых». Он с грустью вспоминает предполагаемый теракт, совершенный исламистом в Мюнхене в четверг утром. «В то же время я втайне надеялся, что это был немец. Теперь эта дерьмовая партия получит еще пять процентов». Дитер будет голосовать за Левую партию 23 февраля.
Дитер считает, что политики должны больше заботиться о социально незащищенных слоях населения.
Панков голосует за «Зеленых» - даже после дела Гелбхаара?
В последние годы Панков неизменно голосует за «Зеленых». Так было на выборах в Палату представителей Берлина в феврале 2023 года, на выборах в Европейский парламент в июне прошлого года, а также на выборах в Бундестаг в 2021 году, когда Штефан Гельбхаар от «Зеленых» получил прямой мандат в Панкове. В последние недели вокруг него разгорелся скандал, который поднял волну далеко за пределами партии. Гелбхаар был обвинен в сексуальных домогательствах и не стал выдвигать свою кандидатуру в список федеральной земли, как планировалось. Некоторые из обвинений впоследствии оказались ложными, и этот инцидент указывает на внутрипартийную интригу против него. Вместо Гельбхаара в Панкове теперь баллотируется Юлия Шнайдер. Пока неясно, будет ли этот скандал стоить «Зеленым» мандата.
Господин и госпожа Фрёлих уже проголосовали. Первым голосом за «Левых». Но только потому, что BSW (Союз Сары Вагенкнехт) в Панкове не выдвинул своего прямого кандидата. Их главная забота — мир. «Против России нельзя победить, с ними нужно разговаривать», — говорит господин Фрёлих. Не может быть, чтобы Шольца нападали только из-за того, что он объявил о желании позвонить Путину. Они хотели бы видеть больше готовности политиков к переговорам, но «независимо от того, кто станет канцлером, ситуация может стать только хуже». Госпожа Фрёлих сама долгое время работала в одном из европейских институтов. Она считает, что ЕС также не справился со своей обязанностью вести переговоры.
Оба разочарованы нынешними политиками. «Нам не нужны актеры, нам нужен тот, кто возьмет на себя ответственность за страну», - говорит г-н Фрёлих. «Мы не избиратели АдГ», - уточняет он. «Но когда люди не видят больше надежды, они голосуют за АдГ. Печально, но вполне объяснимо».
Для того чтобы ситуация изменилась, необходимо больше объективности между партиями, считает г-жа Фрёлих. В частности, дебаты о миграции превратились в «ужасный партийный политический вопрос». Германия не может просто приостановить право на убежище. Ее муж кивает. Они не одиноки в своем районе с таким мнением. Многих людей эта тема затрагивает лично.
Дамиан приехал в Германию из Колумбии десять лет назад. Политические дебаты пугают его.
Дамиан из Пренцлауэр Берг: «Я больше выступаю за перераспределение»
«У меня у самого мигрантское прошлое, и мне страшно», - говорит Дамиан. Вы едва можете разобрать его акцент. Он приехал в Германию из Колумбии десять лет назад, живет в Пренцлауэр Берг и работает ассистентом стоматолога. «Мне и тем, кто меня окружает, очень трудно смотреть на то, что произошло в последние недели». Рост АдГ, дебаты о миграции, одобрение ультраправой партией планов ХДС/ХСС. «Это было похоже на историческое событие, и это стало огромным разочарованием».
Дамиан вышел из всех социальных сетей, слишком много плохих новостей, слишком много правых постов. Для Дамиана решающим вопросом на этих выборах является экономика. Германия теряет международную мощь, а цены в супермаркетах слишком высоки. На самом деле тема ХДС, верно? «Нет, я больше за перераспределение». Дамиан тоже будет голосовать за Левых.
В настоящее время Агата живет в Берлине и работает продавцом в магазине одежды, но вскоре она собирается вернуться во Францию, говорит она. «Но ни здесь, ни во Франции правительства не прислушиваются к мнению людей».
Какие проблемы она имеет в виду? «Изменение климата и рост фашизма», - отвечает она, словно выстрелив из пистолета. Она считает, что ее интересы представлены «где-то слева от СДПГ».
«Мне все равно, гендерно это или нет»: Элизабет - за равенство.
Элизабет: «Я хочу, чтобы женщины могли свободно принимать решения»
Для Элизабет важно равенство между мужчинами и женщинами, а также более активное продвижение органического земледелия. «Мне все равно, гендерно это или нет. Я хочу, чтобы женщины могли свободно решать, вынашивать им ребенка или нет». Элизабет выросла в ГДР, получила профессию машиниста и стала драматургом в театре Фольксбюне. Сейчас она управляет рынком на Кольвицплац и в данный момент беседует с фермером из Бранденбурга.
Как она воспринимает предвыборную кампанию? «Вопрос миграции используется только для нагнетания страха, реальные вопросы отходят на второй план. Например, как добиться хорошей интеграции. Вы не можете сделать это, разделяя людей по районам, вы должны жить вместе». А еще АдГ хочет вновь ввести атомную энергетику. «Они всегда против субсидий, так пусть делают это без субсидий». Элизабет против постоянного роста - «к чему это приведет?». Она не хочет раскрывать, за кого голосует.
