Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
Войти
Забыли пароль?
или продолжите с
Создать аккаунт
Я хочу получать рассылки с лучшими постами за неделю
или
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Получить код в Telegram
Войти с Яндекс ID Войти через VK ID
Создавая аккаунт, я соглашаюсь с правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.
ПромокодыРаботаКурсыРекламаИгрыПополнение Steam
Пикабу Игры +1000 бесплатных онлайн игр Стань частью фэнтези мира! Создай своего мага и погрузись в мир мощных тактических сражений. Оттачивай свое мастерство в онлайн битвах. Всё это в «Битве Магов»!

Битва Магов

Хардкорные, Мидкорные, Ролевые

Играть

Топ прошлой недели

  • AlexKud AlexKud 38 постов
  • Animalrescueed Animalrescueed 36 постов
  • Oskanov Oskanov 7 постов
Посмотреть весь топ

Лучшие посты недели

Рассылка Пикабу: отправляем самые рейтинговые материалы за 7 дней 🔥

Нажимая кнопку «Подписаться на рассылку», я соглашаюсь с Правилами Пикабу и даю согласие на обработку персональных данных.

Спасибо, что подписались!
Пожалуйста, проверьте почту 😊

Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Моб. приложение
Правила соцсети О рекомендациях О компании
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды МВидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
0 просмотренных постов скрыто
biscuitxxi108
biscuitxxi108
1 месяц назад
Сериаломания | Киномания

Так любили дистопии в подростковые годы, что в итоге сами и оказались трибутами реальности⁠⁠

Так любили дистопии в подростковые годы, что в итоге сами и оказались трибутами реальности Новинки кино, Фильмы, Голодные игры, Китнисс Эвердин, Вуди Харрельсон, Экранизация, Новости кино и сериалов, Зарубежное, Боевики, Длиннопост, Испания

Pinterest

Когда мне было 14, я тренировалась стрелять из лука воображением. Мысленно убегала от Капитолия, рисовала себе сойку-пересмешницу на конспектах по алгебре и прикидывала, как бы вела себя на арене. Спойлер: хуже, чем Китнисс, но лучше, чем Пит.

Теперь мне 25+, я работаю в обычной корпоративной структуре, бюджетирую расходы, выбираю в магазине между органическим тофу, миндальным или овсяным молоком и скидкой на гречку, и иногда думаю: «Чёрт возьми, да я реально живу в Панеме».

📽️ И тут выходит новость: будет новый фильм про «Голодные игры». Приквел. Про юного Хеймитча. Про Вторую Четверть. С настоящей кровью, настоящими лесами (будут снимать в этот раз в Испании, а не в павильонах) и кастом, который звучит как Tumblr-фанфик моей мечты: Маккенна Грейс, Уитни Пик, Рэйф Файнс (в своем резюме - просто Волан-де-Морт), даже молодая Эль Фаннинг в роли прекрасной Эффи Тринкет.

Так любили дистопии в подростковые годы, что в итоге сами и оказались трибутами реальности Новинки кино, Фильмы, Голодные игры, Китнисс Эвердин, Вуди Харрельсон, Экранизация, Новости кино и сериалов, Зарубежное, Боевики, Длиннопост, Испания

Рэйф Файнс в образе президента Сноу. Изображение сгенерировано искусственным интеллектом (Grok, xAI)

История повторяется в реале

Когда тебе 14, хочется иметь кого-то, против кого можно бороться. Вырастая, мы в итоге и находим себе свою версию «Сноу» в образе токсичных боссов, бывших, власти, а иногда и самих себя.

Франшиза возвращается не только как блокбастер, но и как зеркало для общества. И даже если вы не пересматривали «И вспыхнет пламя» в слезах с вином — этот приквел может многое сказать о нас сейчас.

Так любили дистопии в подростковые годы, что в итоге сами и оказались трибутами реальности Новинки кино, Фильмы, Голодные игры, Китнисс Эвердин, Вуди Харрельсон, Экранизация, Новости кино и сериалов, Зарубежное, Боевики, Длиннопост, Испания

“Cascada xiblu 5 jun 2015” by Roberto Molero, CC BY-NC-ND 2.0

Почему это может быть интересно вам?

— Фильм снимают на локациях в Астурии (Испания), и они выглядят как леса из сна, где вас могут убить с тихим шелестом ветра.
— Сюжет — про те самые Игры, где участвовал Хеймитч. Его впервые покажут не как циника с флягой, а как мальчика с принципами и ценностями, которого по итогу ломают игры реальности того самого злосчастного Капитолия, жертвой системы которого становятся абсолютно все, но только не элитарные сообщества и их дети.
— Режиссёр — всё тот же, что снимал оригинальные части.
— Премьера — в ноябре 2026. Но хайп уже начался.
Как будто мы снова в 2013, только теперь уже с ипотекой и болью в спине.

А вы в подростковом возрасте кем себя чувствовали?

Китнисс, Питом, может быть, Фиником? Или всё ещё остались в роли обычного трибута? Хотя, может вам и самой нашей реальности достаточно?

Показать полностью 3
[моё] Новинки кино Фильмы Голодные игры Китнисс Эвердин Вуди Харрельсон Экранизация Новости кино и сериалов Зарубежное Боевики Длиннопост Испания
9
108
Bloopz
Bloopz
5 месяцев назад
Косплей

Голодные игры | Китнисс Эвердин⁠⁠

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

...

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

...

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

...

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

...

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

...

Голодные игры | Китнисс Эвердин Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Фильмы, Фотография, ВКонтакте (ссылка), Длиннопост

В съёмке участвовала: Ксения Нефёдова. | За съёмку отвечала: Александра Эренбург.

Показать полностью 5
Косплей Китнисс Эвердин Голодные игры Фильмы Фотография ВКонтакте (ссылка) Длиннопост
14
16
InOrig
InOrig
11 месяцев назад

Она вам не Китнисс! 3 важные ассоциации с именем главной героини, которые потеряны в дубляже фильма "Голодные игры"⁠⁠

Она вам не Китнисс! 3 важные ассоциации с именем главной героини, которые потеряны в дубляже фильма "Голодные игры" Трудности перевода, Перевод, Английский язык, Голодные игры, Китнисс Эвердин, Дженнифер Лоуренс

Имя главного персонажа трилогии книг Сьюзен Коллинз «Голодные игры» и одноимённой кинотетралогии исковеркано российским дубляжом. В оригинале Сьюзен Коллинз не случайно выбрала имя "Katniss" для главной героини.

В дубляже она превратилась в "Китнисс" и вот, что мы из-за этого упускаем:

1. Имя Киэтнисс происходит от растения, которое больше известно как стрелолист (с англ. «katniss»), корни которого обычно находятся в воде. Корни этого растения можно употреблять в пищу, что Китнисс и делает в книге. Её отец говорил: «Пока ты можешь найти себя, ты не будешь голодать».

2. Стрелолист (katniss) также делит своё название со знаком зодиака Стрелец (англ. «Sagittarius» или «The Archer»), что может указывать на её главный навык в фильме - стрельба из лука.

3. Имя "Katniss" очень созвучно со словом "cat" (кошка) и весьма подходит для описания поведения этого персонажа: ловкая, тихая.

Кроме того, Гейл (её парень) не стесняясь использовал околокошачьи прозвища, когда обращался к ней в фильме, например "Catnip" ( кошачья мята) вместо оригинального "Katniss".

Ещё больше контента про трудности переводов ваших любимых фильмов и сериалов в моем Telegram-канале ;)

Показать полностью
[моё] Трудности перевода Перевод Английский язык Голодные игры Китнисс Эвердин Дженнифер Лоуренс
3
1394
Ewgenpalitch
Ewgenpalitch
1 год назад

О как умеет⁠⁠

О как умеет Фильмы, Киноляп, Картинка с текстом, Зашакалено, Нос, Техника безопасности, Голодные игры, Лук, Китнисс Эвердин, Дженнифер Лоуренс
Показать полностью 1
Фильмы Киноляп Картинка с текстом Зашакалено Нос Техника безопасности Голодные игры Лук Китнисс Эвердин Дженнифер Лоуренс
129
DELETED
3 года назад

"Голодные игры" - варианты внешности и мысли⁠⁠

Недавно увидела ссылку на то, как нейросеть видит героев фильма «Голодные игры»

https://www.cybersport.ru/tags/movies/neiroset-sgenerirovala...

и задумалась – а как я их вижу?

Ниже мои рассуждения и варианты внешности:


Внешность Китнисс Эвердин

как в книге описываются жители Шлака «Прямые черные волосы, смуглая кожа, даже глаза как у меня – серые»(с)

Вообще я думаю, что эта народность в книге  выдуманная и поэтому нельзя определенно сказать что «это испанцы» или «это колумбийцы»

Но автор из США и поэтому такие косвенные признаки «умение охотиться в лесу, определенная сдержанность, пагубная слабость к алкоголю» могут говорит что подспудно речь шла про индейцев, но только не про настоящих индейцев с монголоидными чертами лица, а про таких, как их изображали в фильмах

Поэтому вполне можно представить что отец Китнисс или Гейл, по которому в книге вздыхали девчонки в школе, были похожи на Гойко Митича

"Голодные игры" - варианты внешности и мысли Голодные игры, Китнисс Эвердин, Пит Мелларк, Голос, Фильмы, Длиннопост, Любовь

а саму Китнисс можно представить при помощи приложения FaceApp. Ниже - фильм, вариант нейросети и мой вариант при помощи FaceApp

"Голодные игры" - варианты внешности и мысли Голодные игры, Китнисс Эвердин, Пит Мелларк, Голос, Фильмы, Длиннопост, Любовь

То есть никаких типичных женских черт, таких как круглое лицо, большие глаз и пухлые губ. Наоборот – юная охотница с типажом, который прекрасно смотрелся бы в антураже пламени.

И конечно по книге она не похожа на свой экранный вариант, так в книге несколько раз говорится о том, что она неуверенна в себя и даже есть что-то вроде «комплекса неполноценности»:

«В ушах звучат слова Пита: «Она не понимает, какое впечатление производит на людей». Хотел унизить. Ясно же. Глубоко в душе зарождается крохотное сомнение: может, это был комплимент и он хотел сказать, что я могу нравиться.» (с)


Пит Мелларк

Согласно книге он вырос в дисфункциональной семье, где мать на его кричала и не ценила, Возможно, из-за того что не чувствовала себя любимой, т.к. пекарь в юности был влюблен а мать Китнисс, но может и просто такой характер. Пекарь, кстати, довольно быстро нашел себе жену после того, как мать Китнисс его оставила, т.к. в книге упоминается что у Пита в его 16 лет есть старший брат, которому больше 18.

Но несмотря на это, он вырос на удивление уравновешенным человеком, который может конструктивно добиваться целей и правильно выражать свои эмоции.

К тому же он вовсе не тюфяк, как это иногда кажется по экранизации, так в книге несколько раз рассказывается, как он быстро, иногда мгновенно находил решение в ряде ситуаций, пока все остальные еще в ступоре

«Я поднимаю левую руку и наклоняю голову, чтобы сорвать зубами капсулу с ядом, пришитую к рукаву. Но зубы впиваются не в ткань, а в живую плоть. Я разжимаю челюсти, поднимаю голову и вижу перед собой глаза Пита – и на сей раз он не отводит взгляд. На руке, которой Пит сжал капсулу с морником, следы моих зубов.»(с)

С моей субъективной точки зрения по твердой моральной позиции и умению держаться перед камерами и общению с людьми Пит мне чем-то напоминает Александра Волкодава, победителя шоу "Голос" 2021 поэтому его фото и обработала при помощи FaceApp

"Голодные игры" - варианты внешности и мысли Голодные игры, Китнисс Эвердин, Пит Мелларк, Голос, Фильмы, Длиннопост, Любовь

ниже - фильм, вариант нейросети и мой вариант при помощи FaceApp

"Голодные игры" - варианты внешности и мысли Голодные игры, Китнисс Эвердин, Пит Мелларк, Голос, Фильмы, Длиннопост, Любовь

И просто несколько общих мыслей о трилогии


поучительный рассказ

Автор книги – женщина, автор сценариев к детским телепрограммам и мультфильмам и книга представляет собой как бы нравоучительный рассказ для подростков о том, как должно выглядеть настоящее чувство.

И без штампов, конечно,  не обошлось. Например, героиня – это необычная девушка, которая выбирает среди двух парней

Иные примеры такого выбора – фильмы «Титаник» (1997), «Дневник памяти» (2004), "Там, где раки поют" (2022), и даже «Унесенные ветром» (Эшли и Ретт) и т.д.

Книга вызывает умиление в женской аудитории, т.к. мужчина под воздействием любви сильно меняется в лучшую сторону и жертвует собой ради девушки, пример –"Два капитана" (1956), "Алые паруса" (1961), "Девчата" (1961) «Титаник» (1997), «Алешкина любовь» (1961), "История любви" (1970), «Холоп» (2019) ,


Религия,  сказка

Книга - это как бы вариант сказки, например можно вспомнить сказу братьев Гримм «Пряничный домик», где детей из-за голода уводят в лес, чтобы они там померли.

А в сказках, уж не знаю почему, никогда нет ни храмов, ни священников, и т.д.

Хотя автор книги из протестантской Америки и косвенных ссылок на Евангелий там много

Например, для Пита подходят цитаты:

"Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих" (Ин. 15:13

"Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит." (Кор 13:4-8)

Пит дважды умирает и воскресает из мертвых – один раз физически, второй раз – ментально.

Также и 12 дистриктов, как 12 апостолов (на самом деле апостолов 13, т.к. Иуду заменили на Матфиия) и так далее

Роль же Бога в сказках заменяет любовь, например, вот описание сказки немецкой сказки "Крабат, или Легенды старой мельницы":

"Крабат случайно попадает на мельницу в Козельбрухе.. Сама мельница оказывается школой чернокнижия, где одноглазый Мастер преподает тайную науку своим двенадцати подмастерьям. .. Каждую новогоднюю ночь один из двенадцати парней должен погибнуть, чтобы продлить жизнь Мастеру, таков его договор с Незнакомцем.

Существует только один путь положить конец всему. Один-единственный! Если есть девушка, которая тебя любит, и если она попросит Мастера тебя отпустить и сможет выдержать испытание"(с)

Ничего не напоминает?

Или «Белоснежка и семь гномов», «Красавица и чудовище» с волшебным поцелуем любви и кстати, в трилогии такой поцелуй тоже есть:

"Пит качает головой.

– Я теряю контроль. Я сойду с ума, как и они.

Может, это риск, может, это самоубийство, однако больше мне ничего не приходит в голову. Я наклоняюсь к Питу и целую его в губы. Все его тело содрогается, но я не отрываюсь, пока хватает воздуха. Мои руки ловят запястья Пита.

– Не дай ему разлучить нас." (с)


Да и то, как Пит как бы случайно попал вместе с Китринсс на игры:

"Случай — это псевдоним Бога, когда он не желает подписываться своим именем." (с)— Анатоль Франс

и так далее


Лично мне такая замена Бога на любовь не очень нравится, т.к. в конечном варианте получается что «любовь оправдывает все» и, например, герой фильма «Дневник памяти» (2004) преспокойно спал с какой- то вдовой, пока ждал свою любовь, а героиня фильма "Там, где раки поют (2022)", совершила убийство, которое ей сошло с рук... да и в итоге можно докатиться до того, что геи тоже могут сказать «у нас же такая любовь, и поэтому мы вправе..» то есть можно упасть ниже некуда, но в сказках это пока так.


Итого

В целом в книжном варианте мне Китнисс вовсе не кажется феминисткой – она травмирована тяжелым детством, ищет замену отца то в Гейле, то в Пите:

«Мы укладываемся, Пит подсовывает мне под голову свою руку и обнимает, словно защищает даже во сне. Меня давно никто так не обнимал; с тех пор, как умер отец и я отдалилась от матери, ничьи руки не внушали мне такого чувства безопасности.»(с)

И на фоне всякой толерантности, которая происходит в США, я даже удивляюсь той традиционности, что есть в этой книжке – это любовь юноши и девушки, в книге ничего не говорится о разводах и когда Китнисс понимает, что она должны выйти на Пита, то подразумевается что «на всю жизнь», никаких близких отношений до свадьбы, главная героиня может быть порой несдержанной и непредсказуемой, как истинная женщина, а мужские персонажи, как на подбор – надежные, умные, способные ее поддержать, ждать и т.д.

И в конце про то, есть ли такие идеалы в жизни или нет? напишу, что мужчины актеры –однолюбы, конечно же есть, например это Анатолий Кузнецов (товарищ Сухов из фильма «Белое солнце пустыни» 1969) с женой Александрой Ляпидевской , Николай Рыбников (Илья из фильма «Девчата» 1961) с женой Аллой Ларионовой и т.д. Просто, похоже, что  сейчас это все таки относительная редкость на фоне громких сообщений о разводах.

Показать полностью 4
[моё] Голодные игры Китнисс Эвердин Пит Мелларк Голос Фильмы Длиннопост Любовь
1
9
BGDStark
BGDStark
5 лет назад
Арт

Китнисс Эвердин⁠⁠

Китнисс Эвердин Рисунок, Антиутопия, Голодные игры, Китнисс Эвердин, Арт

Автор: flominowa

Рисунок Антиутопия Голодные игры Китнисс Эвердин Арт
3
19
CharlieFanGirl
CharlieFanGirl
5 лет назад

Все удаленные и расширенные сцены из "Голодных игр"⁠⁠

[моё] Голодные игры Дженнифер Лоуренс Сьюзен Коллинз Сойка-пересмешница И вспыхнет пламя Панем Китнисс Эвердин Видео
2
YaskerMos
YaskerMos
6 лет назад
Косплей

Китнисс Эвердин.⁠⁠

Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост
Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост
Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост
Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост
Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост
Китнисс Эвердин. Косплей, Китнисс Эвердин, Голодные игры, Кожа, Лук, Девушки, Длиннопост

#katnisscosplay

Показать полностью 6
Косплей Китнисс Эвердин Голодные игры Кожа Лук Девушки Длиннопост
9
Посты не найдены
О нас
О Пикабу Контакты Реклама Сообщить об ошибке Сообщить о нарушении законодательства Отзывы и предложения Новости Пикабу Мобильное приложение RSS
Информация
Помощь Кодекс Пикабу Команда Пикабу Конфиденциальность Правила соцсети О рекомендациях О компании
Наши проекты
Блоги Работа Промокоды Игры Курсы
Партнёры
Промокоды Биг Гик Промокоды Lamoda Промокоды Мвидео Промокоды Яндекс Директ Промокоды Отелло Промокоды Aroma Butik Промокоды Яндекс Путешествия Постила Футбол сегодня
На информационном ресурсе Pikabu.ru применяются рекомендательные технологии