Продолжение поста «Апрельский вечер в хуторе Дюбовка»1
@ezrael, @marodont и всем заинтересованным в частном вопросе В/НА. Ну, и как же забыть про @Evongelion, это ж главное.
Ну что, филологи, видимо, затаились. Тогда я сам за них отвечу.
Вот вам инфа от филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова: https://www.philol.msu.ru/~lex/td/?pid=01111&oid=01
Это "Тихий Дон" М.А. Шолохова, книга 1. Всего в романе 4 книги (они же - тома). Нам хватит и первой книги, а кому не хватит - может продолжить мои изыскания.
Открываем текст по ссылке. Нажимаем Ctrl+F и в строке поиска задаем "В ХУТОР".
Результаты:
1. В предпоследнюю турецкую кампанию вернулся в хутор казак Мелехов Прокофий.
2. С той поры редко видели его в хуторе
3. Отсюда и повелись в хуторе горбоносые, диковато-красивые казаки Мелеховы
4. Хоть и безрукий, а первый в хуторе кулачник
5. В хуторе хлопали закрываемые ставни
6. Ночью, в одной изорванной исподнице, прибежала Аксинья в хутор
7. Но они жили, почти не таясь, вязало их что-то большое, не похожее на короткую связь, и поэтому в хуторе решили, что это преступно
8. Выехал на шлях, обогнав два воза с хлебом, запылил в хутор
9. Коршуновы слыли первыми богачами в хуторе Татарском
10. За боевые отличия под Плевной и Рошичем имел два Георгия и Георгиевскую медаль и, доживая у сына, пользуясь в хуторе всеобщим уважением
11. Все, кроме учителя Баланды, имели в хуторе собственные дома
12. Через две недели после драки на мельнице в хутор приехали становой пристав и следователь
13. Обычным, нерушимым порядком шла в хуторе жизнь
14. Ночами в хутор сползала с гребня густая текучая духота, ветер насыщал воздух пряным запахом прижженных трав
15. Казаки, числившиеся на военной службе, бросали работу, выпрягали из косилок лошадей, мчались в хутор
16. – Про Аксинью что слыхать?
– Перед тем как объявили войну, видал ее в хуторе.
17. – Беда, ей-богу!.. Забрали казаков подходящих, остались в хуторе одни ребята да старики
18. На спуске с горы в хутор Татарский он, недоумевая, увидел в руках своих кнут, бросил его, крупно зашагал по проулку
Итого: 18 совпадений.
Теперь "НА ХУТОР"
1. Уже в полночь приехали на хутор Гниловский. Стали у крайнего куренька
2. На деньги, выданные казной, и на свои сбережения купил на хуторе Обрывском коня за сто сорок рублей
3. Григорий повернулся на бок, сказал внятно:
– На хуторе Ольшанском... – И смолк.
4. Казаки-второочередники с хутора Татарского и окрестных хуторов на второй день после выступления из дому ночевали на хуторе Ея
5. Уже за полночь пришел на хутор Грачев, в крайнем дворе заночевал и вышел, чуть только поредели лиловые утренние сумерки
Итого: 5 совпадений.
@Evongelion, скажи, а ты зачем размахиваешь Гоголем? Гоголь пишет про Полтавскую губернию, а не про Ростовскую область. Тебе неокрепшего мозга не хватает понять разницу? И, кстати, зачем ты накидал обложек одной и той же книги? Ты думаешь, если целых пять их прислал, то это в 5 раз убедительнее? :)) А чего не десять? :)) Оно б еще больше придавало тебе правоты - аж в 2 раза. Ты так рассуждал? М-да... тяжелый случай. И потом, ты говоришь, что что-то бесит тебя? А чего это ты нервный такой? Устроил тут цЫрк.
Я тебе скажу, почему ты бесишься - потому что интеллекта не хватает. На вот, утрись, почитай Шолохова, расширяй кругозор, это придаст тебе мудрости и спокойствия, которых тебе так не хватает.
Ответ на пост «Таки НА!»8
Вполне ясно, что «на Украине» — это в русском языке украинизм, то есть, появилось под влиянием украинского, примеры употребления в котором достаточно легко найти. И также очевидно, что в России не вкладывали в выражении «на Украине» какой-либо негативный смысл. Но почему жители Украины уверены в обратном? Видимо это результат пропаганды, которую вели против России, и там могли использовать что угодно, искажая правду, наделяя вещи несвойственным им смыслом и т.д. Русские говорят «на Украине» — и пропагандисты объявляют это проявлением презрения к украинцам. Если бы мы говорили «в Украине» — претензия могла быть по поводу неуважения к украинской самобытности. То есть, это был просто один из поводов придраться, обвинить нас в ненависти к Украине.
При этом, прежде, чем осуждать украинцев за то, что они поддались пропаганде, нужно убедиться, что мы сами не совершаем подобную ошибку. На нас тоже могут выплёскивать поток пропаганды, направленной во вред нам так же, как русофобская пропаганда была направлена и против Украины (чтобы использовать её для борьбы с нами, что, естественно, не могло не обернуться тяжёлыми последствиями для Украины). Направление такой пропаганды понятны — попытки разжечь межнациональные и межконфессиональные противоречия в России, ну и наверняка многие легко вспомнят множество примеров такой пропаганды. Впрочем, у нас на такую пропаганду особо не реагируют, тут, возможно сказывается и разница в менталитете, и очевидность ситуации.
Ответ на пост «Таки НА!»8
Не "из Украины", а "с Украины".
Ответ kos36789 в «Таки НА!»8
А что ж ты именно эти скрины взял? Там же всё видео о том, как "на" и "в" говорили всё время, о том, что ОБА варианта использовались и будут использоваться. И все эти сказки, что до 2014 года не говорили "в" в том видео рушатся без проблем. И Ленин кричащий "В Украине" и Сталин, делающий то же самое, в том видео тоже есть и даже Путин. И поэты стихи в разные эпохи писали оба варианта.
Если честно, учитывая это видео, хз зачем вообще спорить, пожалуй, там человек собрал буквально все имеющиеся пруфы, чтобы окончательно закрыть спор, что оба варианта имеют право на жизнь. И ни украинцы, ни русские не должны на это тыкать.
Ответ на пост «Таки НА!»8
Вот честно сказать мне всегда было интересно наблюдать за этой глупость типа "на" или "в", вот реально если бы стереотипный ущемляющийся хохол имел хотя бы одну извилину, которая соединяет левое и правое ухо, то он бы в укор русским мог говорить:
- мол посмотрите, какая мы офигенная нация, у нас в языке можно говорить как "в Украине", так и "на Украине" и оба варианта будут правильные. Ни то что у вас москалей...
Но имеем что имеем =)


