Трудно проглотить
Тем временем в западной части интернета прошел "двадцатидолларовый буррито" скандал.
Цитата Форбс: "Все началось с жалобы в твиттере по поводу стоимости буррито за $20 долларов. В течение следующих нескольких дней это банальное на первый взгляд недовольство переросло в очередной виток противостояния консервативных СМИ - всё ещё не утихающую борьбу за доступность и экономический популизм, в которую втянуты представители Turning Point USA Бен Шапиро, обозреватель Washington Post Марк Тиссен и даже вице-президент Джей Ди Вэнс. Катализатором этого стал твит представителя Turning Point в США Эндрю Колвета, который поделился комментарием студента об инфляции. “Один из наших студентов колледжа TPUSA поделился со мной своим мнением о ценовой доступности: "Буррито не должно стоить 20 долларов". Да, во многом это последствия эпидемии Ковида и инфляции времен Байдена, но жизненный опыт тот же: мне просто кажется, что базовые вещи стоят слишком дорого”. Пост Колвета, который быстро набрал более 3 миллионов просмотров, положил начало тому, что сам Колвет назвал “великими дебатами о буррито 2026 года”."



Комиксы
75.9K поста44.6K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.