3414

Проблемы англоговорящих

Проблемы англоговорящих

>изучаешь русский

>не можешь произнести Ы

>не можешь сказать по-разному  ш и щ

>Буквы произносятся по-другому, когда они без ударения

>Ебаная палатализация (смягчение согласных)

>Кириллица выглядит похожей на латиницу и  заставляет мой мозг страдать

>Каждый глагол есть в несовершенной и совершенной форме

>все эти глаголы движения - разные

>Должны запомнить 6 падежных окончаний в 3-х полах + множественного числа

>некоторые из примеров окончаний такие же, как и другие

>Можно не понять какой предлог использовать

>Ебаное множественное число родительного падежа

>1 вещь = используется в именительном падеже единственного числа. 2, 3 или 4 вещи = используются в  родительном падеже единственного числа. 5 + вещи, используются в родительном падеже множественного числа

>они на самом деле не говорят "быть" или "иметь"

>русские продолжают отвечать мне по-английски, когда я пытаюсь говорить по-русски

>до сих пор не могу поддержать простой разговор

>Слово приветствия это ебучее ЗДРАВСТВУЙТЕ

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
651
Автор поста оценил этот комментарий

Россияне продолжают отвечать мне по-английски, когда я пытаюсь говорить по-русски

:-D

раскрыть ветку (87)
368
Автор поста оценил этот комментарий

Бедные англоговорящие, они пытаются выучить иностранный язык, а с ними никто не хочет говорить!

Комикс от американца, живущего в Германии

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (26)
72
Автор поста оценил этот комментарий

Это кстати проблема многих кто учит немецкий. Если ты хреново говоришь они тут же переходят на английский. (лично не сталкивался, но брат и пару друзей сталкивались с такой проблемой).

раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Со мной ни разу за 2 года такого не случалось - со мной просто начинали говорить как с ребёнком, если я их не понимал. Правда, я живу достаточно в маленьком городке на 30к жителей.

0
Автор поста оценил этот комментарий

отчасти пиздеж, потому что при мне совещания привычно проходили со всеми их genau, ja, sehr gut, etc.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

ну вряд-ли брат будет мне врать. Да проблема эта была только первые 2 посещения когда в универе учился

ещё комментарий
24
Автор поста оценил этот комментарий

Жил в Магдебурге (учился), по-русски немцы говорили чаще, чем по-английски, видимо, пережиток ГДР.

В одном банке (stadtsparkasse) кассирша отказалась говорить со мной по английски, так как "я в Германии и должен говорить по немецки"

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

мне кажется можно и жалобу было на нее накатать) и ее бы верняк наказали

раскрыть ветку (1)
10
Автор поста оценил этот комментарий
ага, приходишь такой жалобу накатать, а тебе говорят писать ее на немецком)
7
Автор поста оценил этот комментарий
В Испании обратная сторона) Если испанец видит, что знаешь ещё что-то, кроме "hola", начинает бегло с тобой поддерживать беседу на родном ему испанском, даже если у тебя уровень А1-А2. Я сама поручилась там много, поэтому своих знакомых сразу предупреждаю, чтобы сильно умных из себя не делали)))
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

китайцы так же


стоит только чучуууть сказать нихао, и понеслась.


особенно если ты казах

ещё комментарии
32
Автор поста оценил этот комментарий

Вот бы бля так в америке, приехал со своим ломаным английским, а тебе на, все по русски отвечают(

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

приезжаешь в россию - ни одного человека в городе говорящего по-английски. лично мне всегда жалуются иностранцы что не с кем поговорить

97
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (18)
11
Автор поста оценил этот комментарий

ААААААА! Я СЛИЛ НА ЭТУ ИГРУЛЮ 2000 РУБЛЕЙ!!! КОГДА МНЕ БЫЛО 10 ЛЕТ!!! ВСЕ ПОДАРЕННОЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ!!!!!

А потом меня забанили до 2022 года

раскрыть ветку (10)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Сейчас тебе 11?

И вообще что там стоит 2000? И вообще что это за игра?

я просто не шарю

раскрыть ветку (7)
12
Автор поста оценил этот комментарий

сейчас мне 18))

Игра существует, эдак, с 2008-2009 годов.

Там вообщем тупой развод детей на бабло. Чтобы тратить игровую валюту нужно приобретать специальную карту, которая стоит реальных денег. Я играл там года 2-3 и приобрел за это время 2 карты, каждая стоимостью по 1000 рублей. Но они действовали по году.

как черт объяснил, но вот.

9
Автор поста оценил этот комментарий

Это Шарарам, типа фритуплей ммо по Смешарикам с анальным донатом.

раскрыть ветку (1)
5
Fallout is coming
Автор поста оценил этот комментарий
анальным донатом

чет страшненько

0
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё ждёшь разбана?)
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Какого? Меня не банили

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Упс, не тебе)
@Temchez, ещё ждёшь разбана?)
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Да
3
Автор поста оценил этот комментарий

2022 наступит очень скоро. не сомневайся)) так что скоро разбан))

это тебе я говорю, который не верит что 2007 был 10 лет назад...

он был вот, чуть ли не позавчера....

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Верни D:
21
Автор поста оценил этот комментарий

Я знаю, что это за хрень...

раскрыть ветку (6)
25
Автор поста оценил этот комментарий
Шарарам - страна чудес, скажешь мат и ты исчез! ( Банят надолго, в итоге нахуй эту игру..Чего только стоит их донат, это 3.14ец)
раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Помню способ забанить неграмотных игроков,коих в этой игре нехилое количество: в школе есть игра "угадай что нарисовано". Просто нарисуйте гамак, или для верности напишите его через "о".Мгновенный бан половины аудитории обеспечения, а тебе за это ничего не будет :р
раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

И?

Их забанят за слово "гомак"?

Я не понял

раскрыть ветку (2)
10
Автор поста оценил этот комментарий
Да:D Я в детстве даже не знала такое ругательство, но Шарарам мне тогда помог, влепив бан )
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Жаль, теперь за это слово не банят, только что проверила(
5
Автор поста оценил этот комментарий

Я в неё играл несколько лет назад...

369
агент ЦИПсО
Автор поста оценил этот комментарий

- у тебя были проблемы в России с твоим русским ?
- у меня нет, у русских были

раскрыть ветку (7)
29
Автор поста оценил этот комментарий
Tell the difference - различить
раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий

О, пришёл сюда это сказать)

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Тоже не в тему ветки хотел влезть?
Автор поста оценил этот комментарий
Gbvohvvbb bublonbj o
0
Автор поста оценил этот комментарий
Кэп?!
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий

в переводе перевели как "не можешь сказать по разному щ и ш" а , должно быть "не можешь различить ш и щ"

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: данный аккаунт был удалён
52
Автор поста оценил этот комментарий

#russiansdidit

15
Автор поста оценил этот комментарий
suka blyat
ещё комментарии
20
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, прям порадовало. Гордость какая то что ли....

раскрыть ветку (20)
111
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Эх, Если бы в других странах отвечали мне на русском, когда я пытаюсь говорить на их языке)

раскрыть ветку (18)
110
Автор поста оценил этот комментарий

Эстония. Заходит покупатель-русский в магазин. За прилавком стоит продавщица-эстонка. Покупатель начинает на ломаном эстонском объяснять, чего он хочет.

Продавщица:

- Посалуйста, коворитте по-русски, я все поннимаю.

Покупатель:

- Мы пятьдесят лет слушали ваш русский, теперь вы послушайте наш эстонский.

раскрыть ветку (4)
63
Автор поста оценил этот комментарий

Эстонский ресторан. Два русских бизнесмена зашли пообедать.  Меню на английском и эстонском, весь персонал делает вид, что не говорит по русски.

- Официант,  нам пожалуйста...

- I don't speak Russian. Please speak Estonian or English.

- Ну раз по русски не понимает, то может и без чаевых он обойдётся?

- Я готоов принять ваш закас.

раскрыть ветку (3)
11
Автор поста оценил этот комментарий

Почему читая эстонскую русскую речь я слышу голоса в голове?

раскрыть ветку (2)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что ты лежишь в коме и мы все твой сон. Ну что, стало лучше? То-то же. Впредь не задавай злоебучих вопросов

0
Автор поста оценил этот комментарий

почему твой коммент в моей голове тоже прозвчал с эстонским акцентом? о_О

45
Автор поста оценил этот комментарий

(где-то за бугром)


- He-l-l-o.

- Да-да привет, чем вам помочь? (с акцентом)

Иллюстрация к комментарию
12
Автор поста оценил этот комментарий

В Таджикистане такое. Особенно в Душанбе. Там русский все знают, а когда у тебя с собой еще куча рублей, то даже без акцента заговорят)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Насчет Душанбе не знаю, но могу сказать про Худжанд в Таджикистане.

Что русский-то знают, но не все, и исключительно на бытовом уровне, говорить надо словами попроще. Но что касается денег, то знание русского языка - вообще не вопрос, хоть на пальцах, но объяснятся, лишь бы ты купил.

16
Автор поста оценил этот комментарий

Нет ничего проще: скатайся в Тайланд, Турцию

раскрыть ветку (6)
22
Автор поста оценил этот комментарий

или в Китай: - мошна патишевле, друга.

раскрыть ветку (5)
8
Автор поста оценил этот комментарий
Твои бы слова да китайцам в уши. Даже в приграничных городах русскоговорящих китайцев не так много как хотелось бы, хотя их достаточно много и обычно не составляет труда объяснить что нибудь. Но чем дальше в Китай, тем меньше тебя понимают, даже английский не помогает, да что там, некоторым и на китайском ничего не объяснишь. К справедливости надо сказать что китаеговорящих русских от силы пару тысяч на всю Россию.
раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий

чем дальше в Китай, тем хуже китайцы понимают даже свой китайский

0
Автор поста оценил этот комментарий
Такая херня, в Восточной Сибири и Дальнем Востоке обучение китайскому весьма распрастронено и популярно.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
9
уставший дракон
Автор поста оценил этот комментарий

МЭН ХУÑ

4
Автор поста оценил этот комментарий
В любой стране, если ты наткнешся на человека, говорящего на твоём языке, но у тебя будет уровень владения не ахти, ему будет проще говорить на твоём.
раскрыть ветку (2)
2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ты прям капитан очевидность))

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
А у него будет тоже не ахти и тебе будет проще говорить на его языке, но у тебя тоже не ахти *продолжать до бесконечности*
4
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, просто бывает люди не могут понять что ты хочешь научится говорить на их языке. И ради приличия начинают говорить с тобой на родном. Про это даже комикс на пикабу был.


Его тут как раз Л4ревер скинул #comment_79643636

0
Автор поста оценил этот комментарий

В русском языке нет такого смайлика.

раскрыть ветку (2)
7
Автор поста оценил этот комментарий

ну да))

1
Автор поста оценил этот комментарий

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества