Первый Аусбилдунг
Маленькая история о том, как я потратил прошлую субботу на сдачу экзамена на штаблер. С картинами.
Это был тот ещё квест. В Германии всего год, Deutschprüfung ещё даже не сдавал, посещаю вечерние шпрахкурсе.
Но согласился сдать на штаблер. Получил список возможных вопросов, и собственно правила(BGV D27). Назначили термин через полтора месяца на пол седьмого утра, кстати мигранты явились вовремя, а натуральные немцы опоздали на сорок минут.
Правила перевёл, осознал, выучил, 800 вопросов вызубрил.
А в тесте — бац, и ни одного знакомого термина. Хорошо, что не растерялся и просил синонимы. В ограниченном времени не так просто сообразить, что Gabel = Zinke ; Korb = Arbeitsbühne=Personenaufnahmensstieb=Luftsicherheitsbereichdinge usw.. 🥲🤦🏻♂ Fuhhh. Zum Glück alles zum Ende sein. Und die Prüfung bestanden!
Наши в Германии
1.3K постов5.4K подписчика
Правила сообщества
Живем мирно и дружно :)
Не рекомендуется:
Попрошайничать;
Рекламировать;
Оскорблять участников сообщества;