3762

Перевод⁠⁠

Друг со знакомым разговаривают. Общаются на тему Булгакова.

Знакомый:

- Не знаю, мне "Мастер и Маргарита" вообще не зашла.

Друг, даже не моргнув:

- Может быть, ты не в том переводе читал?

Знакомый:

- Наверно... (Пауза) Что?!

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати, читал как-то на английском - случайно вышло
раскрыть ветку (3)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Конечно же есть переводы, но поскольку мы в это время находились в России, было несколько абсурдно)

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: Размещение неприемлемого контента
0
Автор поста оценил этот комментарий
Я тоже находился в России, но жил в квартире на Сахалине после экспата и от него осталась англоязычная литература))
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества