*включает режим бабушки* Ты погляди, какой красавец вымахал! Девочки, поди, табунами за тобой бегают...
раскрыть ветку (1)
Мавки это дети. Русалки -юные девушки. Грань тонка, а если вы священник то её и вовсе нет) ибо нечисть окаянная, покайся во грехе!... Гхм. Простите.
раскрыть ветку (1)
Ну, Даль писал, что русалкой может стать некрещенная девочка. Так что для меня разница всё равно мутная) Мавок, правда, иногда изображают с дырой в спине, не могу сказать, откуда это пошло. Мне лично ни те, ни другие особо не интересны, слишком скучная нечисть.
Радует эта языческая крипотень. Жаль её часто опускают, вон например Мавка выходит. История о любви) а в мифологии они те ещё паскуды:3
раскрыть ветку (1)
Комиксы
72.6K постов44.4K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.