Серия «Взгляд в прошлое: генеалогия»

А иногда это просто стена каракулей, которые разобрать чёрт ногу сломит. Какие-то книги оцифрованы и выложены в сеть, какие-то нет и надо писать в архив Беларуси и платить денежку. А может быть так, что этих книг нет - не сохранилось, сгорели, пропали, выкручивайтесь сами.

Ветку Ольги мы считали самой бесперспективной - ни даты ни места рождения. Помог как обычно Великий Случай и Всеведающий Интернет. Очень хороший человек нашёл меня на форуме по генеалогии и прислал все материалы по ветке Ольги аж до 1700-х годов.

Вот так это выглядит

Благодаря этим документам я нашла пятерых дальних родственников. Понятно, что очень дальних, но всё равно греет душу, что есть в этом мире люди, которых объединяет капелька общей крови.

А дальше будет сложная работа - восстановление свидельств о смерти прапрабабушки и прапрадедушки по другой ветке, которые умерли в 60-70 годах 20 века. Возможно там будут указаны данные даты и места рождения. Это можно сделать через ЗАГС, но требуется подтверждение родства, а это чемодан, вокзал.. Ксерокс, нотариус, заявление и ожидание. Или запрос через костёл - они были католики. Или ждать, когда архив откроет приём запросов по генеалогии. Или искать ещё какие-то обходные пути - вариантов достаточно много.

На этом всё, телеграмм не веду, панамку не дам - самой пригодится.

Учитывая, что с английским я на "Вы" непонятно вообще ничего. Почерк просто жесть, проглядела все глаза.

Так это дело выглядит с увеличением - первый скрин это самая левая графа и дальше движемся вправо.

Где там искать Новицкого Стефана, он же Stefan Nowicki - черт его знает. При том, что в документах по другим пассажирам все вполне читаемо.

Если кто-то сможет что-то разглядеть в этих каракулях буду очень благодарна. А пока - копаю дальше, нужно узнать, что он делал в Стропково перед отъездом в Роттердам и найти информацию по его точной дате рождения и по его отцу.

И для тех, кто считает, что я не знаю: я-таки в курсе, что он умер, можете не напоминать лишний раз)

Сегодня мама улетает к бабушке в Минск. Бабуля после недавнего инсульта, пока ещё не разговаривает, но надеюсь её очень порадуют новости и это будет дополнительным стимулом к выздоровлению. Ну и мама посмотрит бабушкины семейные записи и сможет уточнить мелочи, которые помогут в дальнейших поисках.

Спасибо тем, кто дал дельные советы. Надеюсь, что всё получится 🤞

Я занималась этим делом в вялотекущем режиме, но сегодня мою бабушку - его внучку - разбил инсульт, поэтому хотелось бы как можно скорее найти какие-то сведения, возможно у него ещё были дети - наши родственники - и порадовать бабушку, которая сама искала его долгие годы. Может быть кто-то сможет подсказать, как и куда можно обратиться за сведениями, отправить какой-то запрос. А вдруг случится чудо и здесь найдётся его правнук или правнучка - это было бы огромное счастье.

Получился длиннопост, но что есть - то есть. Всем, кто сможет чем-то помочь - огромное спасибо!