Серия «Обычные блюда со всего мира»

15

Plukkfisk - рыба с картошкой. Норвегия

Серия Обычные блюда со всего мира

Ингредиенты:

  • филе трески - 1кг

  • картофель - 6-7 средних шт.

  • масло сливочное - 100 гр.

  • мука - 3 ст.л.

  • молоко - 250-300 мл

  • лук порей - 200 гр или 1 средний стебель

  • яблочный уксус (опционально) - чтобы замочить лук

  • зеленый лук (для украшения)

Подготовка продуктов:

  • лук порей порезать на полукольца и замочить в яблочном уксусе

  • зеленый лук порезать для посыпки сверху

Процесс:

  1. Картофель отварить почти до готовности (в середине должна немного быть твердой при прокалывании), вылить воду и немного помять(чтобы остались цельные куски) или мелко порезать.

  2. Рыбу отварить в воде (после закипания 12-15 минут). Воду от рыбы не выливать, а слить в отдельную миску. Рыба должна легко распадаться на куски

  3. Растопить на сильном огне в глубокой сковороде или кастрюле (должно поместиться все блюдо) масло и довести до кипения.

  4. Помешивая добавлять муку. Смесь должна по итогу быть густой и немного комковаться.

  5. Добавить 200-300 мл “рыбной воды” и перемешать до однородной массы.

  6. Постоянно помешивая добавлять молоко пока соус не станет консистенции жидкой сметаны.

  7. Посолить соус.

  8. Продолжая помешивать дать покипеть 10-15 минут.

  9. Добавить порезанный лук порей, отжатый от уксуса, вареную рыбу и картошку.

  10. Все перемешать и подавать посыпав зеленым луком.

Мое мнение:

Это реально отличное блюдо которое теперь является регулярным в моем семейном меню. И даже в гостях готовил, угощал. Если хочется сэкономить то можно брать и обычный лук, так же достойно.


Про это блюдо сказать больше особо нечего, рекомендую.
Но, из Норвегии у меня было 3 блюда. И если про Farikal я уже писал, то третье раскрыто полностью не будет.

Знакомьтесь, Raspeballer!

Жаренный сосиски и бекон в отельном представлении не нуждаются. Это штука оказалась на столько ужасной, что я даже не добавил рецепт в свою книгу. По сути это потертая картошка с мукой, которая просто варится. И спасти это не получилось даже тонной майонеза.

Показать полностью 1
33

Farikal - ягненок с капустой по-норвежски

Серия Обычные блюда со всего мира
Farikal - ягненок с капустой по-норвежски

Ингредиенты:

  • ягнятина (можно с костями) - 1 кг

  • целый кочан капусты - 1 кг

  • соль - по вкусу

  • черный перец горошком - 1 ст.л.

Подготовка продуктов:

  • ягнятина долга быть крупными кусками

  • кочан порезать вдоль кочерыжки, чтобы она держала кусок и он не распадался на листья. Куски должны быть 1\16 кочана

Процесс:

  1. Слоями выложить в глубокий чан (типа вок или казан) ягнятину и капусту так, чтобы ягненок был первым слоем а капуста последним.

  2. Добавить соль и перец горошком.

  3. Влить воды так, чтобы ингредиенты были закрыты на половину.

  4. Довести до кипения на сильном огне, долить еще 100 мл воды и тушить 40 минут на слабом огне.

  5. Долить еще 100 мл воды, немного прижать ингредиенты и продолжить тушить на слабом огне 1 час 50 минут.

Мое мнение:

Это худшее что я готовил. Вот как звучит "тушеная капуста без специй и тушеное в воде мясо без специй" вот такое оно и на вкус.


Видимо караваны со специями до Норвегии, как и до Финляндии, не доходили. Делюсь рецептом просто для факта, что такое бездарное использование продуктов тоже считается кем то популярным блюдом.

Показать полностью
14

Kottbular - шведские фрикадельки со сливочным соусом

Серия Обычные блюда со всего мира
Kottbular - шведские фрикадельки со сливочным соусом

Ингредиенты:

  • батон или белый хлеб - 30-40 гр

  • сливки жирные - 100 мл

  • сливочное масло - 40-50 гр

  • лук репчатый - 1 шт. небольшой

  • фарш домашний - 0.5 кг

  • яйцо - 1 шт

  • коричневый сахар - 1 ст.л.

  • соль - 1 ч.л.

  • черный молотый перец - 1/4 ч.л.

  • мускатный орех - 1/4 ч.л.

  • душистый перец 1/4 ч.л.

  • имбирь - 1/8 ч.л.

  • куриный бульон - 50 мл

  • мука - 3 ст.л.

  • говяжий бульон - 400 мл

  • сметана - 220 гр

Подготовка продуктов:

  • Батон разломать на мелкие крошки и замочить в сливках на мин. 10 минут

  • Лук нарезать мелко

  • Приготовить куриный и говяжий бульон или использовать кубики для этого

Процесс:

  1. 15-20 гр сливочного масла растопить на сковороде.

  2. Обжарить лук пока он не станет светло-коричневым, примерно 10 минут.

  3. Смешать в миске фарш, лук, яйцо, сахар, соль, черный перец, душистый перец, мускат, имбирь и батон со словками.

  4. Сформировать из смеси фрикадельки примерно по 1.5 столовой ложки смеси на каждую.

  5. Растопить 25-30 гр сливочного масла и обжарить на нем фрикадельки примерно по 5 минут часто переворачивая, чтобы снаружи они были обжаренные а внутри розовые (жир со сковороды не выливать, пригодится для соуса)

  6. Выложить фрикадельки в глубокую форму, влить туда куриный бульон, накрыть фольгой и запекать при температуре 180 градусов около 40 минут

  7. Вылить жир из сковороды в кастрюлю, добавить муку и перемешать до однородной массы.

  8. Вливать постепенно и помешивая говяжий бульон чтобы получилось примерно 500 мл соуса.

  9. Довести до кипения постоянно помешивая пока он не загустеет, около 5 минут.

  10. Добавить сметану и по желанию соль и черный перец, перемешать и снять с огня.

Мое мнение:

Это вкусные фрикадельки, но вот готовка довольно запаристая из-за наличия разных бульонов. Не всегда под рукой есть лишние пара бульонов одновременно. Рад что сейчас решил написать про них, как раз на выходных можно еще раз приготовить.


Первоначально, когда я решил готов блюда из разных стран мира, то был уверен что пицца для итальянцев и суши для японцев это больше стереотипная штука, и на самом деле часто они это не едят. Про итальянцев и японцев пока не узнавал, а вот со Швецией и их фрикадельками выяснилось что это небезосновательный стереотип, они это реально часто готовят.

Моей жене не нравится момент, что на жире из мяса нужно продолжать готовить, не любит этого. Но думаю тут уже у каждого отношение свое. Попробую обжарить муку просто на сливочном масле, думаю будет не хуже.

Показать полностью 1
18

Raggmunk - шведские драники с беконом и брусничным вареньем

Серия Обычные блюда со всего мира
Raggmunk - шведские драники с беконом и брусничным вареньем

Ингредиенты:

  • бекон - 8-10 ломтиков

  • картофель - 6 шт средних

  • молоко - 200 мл

  • яйцо - 1 шт

  • мука - 2/3 стакана

  • соль - 2 ч.л.

  • брусничный или клюквенный соус(варенье) - по вкусу

Подготовка продуктов:

  • Картофель натереть на крупной терке и отжать от лишней жидкости

Процесс:

  1. Смешать вместе молоко, соль, яйцо и муку в жидкое тесто.

  2. Добавить к тесту натертый картофель и перемешать. Если тесто кажется жидким можно понемногу добавлять муку пока не загустеет до консистенции густого йогурта.

  3. Обжарить бекон на сковороде на среднем до корочки.

  4. Выложить бекон на бумагу чтобы стек жир. Жир со сковороды слить в чашку, т.к. на нем в последствии будут жариться драники.

  5. Увеличить огонь на сковороде до “выше среднего”.

  6. Выкладывать на сковороду драники размером с ладонь, прижать лопаткой чтобы сделать тоньше и обжарить до золотистой корочки с двух сторон.

  7. Вынуть и поместить между листами бумажного полотенца чтобы убрать жир.

Мое мнение:

Не знаю, на сколько рецепт отличается от классических драников, не фанат, но это вкусно, особенно если любите к блюдам добавлять брусничный соус. Готовил уже не один раз


А тут особо и рассказать нечего. Конечно стандартное шведское блюдо это их фрикадельки, но это будет дальше. А пока вот такая стандартная штука из разряда "новое сочетание привычных продуктов".

Показать полностью 1
6

Falukorv - шведская варено-запеченная колбаса

Серия Обычные блюда со всего мира
Falukorv - шведская варено-запеченная колбаса

Ингредиенты:

  • вареная колбаса - 1 кг

  • лук репчатый (желтый или красный) - 1-2 шт.

  • помидор - 1-2 шт.

  • сыр - 200 гр

  • горчица - по вкусу

  • кетчуп - по вкусу

Подготовка продуктов:

  • Колбасу прорезать на 3/4 толщиной 1-1.5 см

  • Лук нарезать кольцами

  • 3/4 сыра нарезать ломтиками а оставшуюся часть потереть на терке

  • Помидор порезать кольцами

Процесс:

  1. Смазать прорези колбасы горчицей.

  2. В прорези вставить лук, сыр и помидор.

  3. Смазать колбасу сверху кетчупом.

  4. Форму для запекания смазать маслом, положить туда колбасу, посыпать оставшимся сыром.

  5. Запекать 20-30 минут при температура 200 градусов до желаемого состояния верхнего сыра.

Мое мнение:

Если вы можете представить вареную колбасу как основное "мясное" блюдо, то в принципе это что-то более интересное, чем просто бутерброды с колбасой и сыром.


Продолжаем идти по Скандинавии. Как ранее написал в комментариях готовил именно из этого региона потому что проводил этот эксперимент зимой, а значит готовить что-то южное с ароматными и натуральными овощами просто физически невозможно. Поэтому я пошел на север.

Конкретно по этому рецепту. Вообще из Швеции будет 3 блюда, и это самое несуразное, по моему мнению. Я лично не воспринимаю вареную колбасу как отдельное блюдо. Однако как выяснилось часть моих друзей так не считает, а значит блюдо имеет место быть. Я уверен что в Швеции вареная колбаса имеет другой вкус, но тут уж что имеем.

Показать полностью
12

Финская кухня. Nakkikeitto и Kinkkukiusaus

Серия Обычные блюда со всего мира
Финская кухня. Nakkikeitto и Kinkkukiusaus

Nakkikeitto - суп с сосисками

Ингредиенты:

  • Колбаски или сосиски - 6 шт.

  • Морковь (небольшая) - 4 шт.

  • Картофель (небольшой) - 6 шт.

  • Лук репчатый (небольшой) - 2 шт.

  • Петрушка - 2 ч.л.

  • Лавровый лист - 2 шт.

  • Кубик бульонный - 1 шт.

  • Вода - 1 л.

  • Соль

Подготовка продуктов:

  • Сосиски нарезать слайсами

  • Морковь и Картофель нарезать маленькими кубиками

  • Лук нарезать небольшими кусочками

Процесс:

  1. Вскипятить воду и добавить туда бульонный кубик.

  2. Добавить овощи и лавровый лист в бульон и варить до готовности овощей (до мягкости).

  3. Добавить колбаски\сосиски и поварить пару минут

  4. Добавить соль, перец и петрушку. Не перебарщивать с солью т.к. она есть в сосисках

Мое мнение:

Пресноватый суп, чтобы поесть что-то и не умереть с голоду. Все :)


Kinkkukiusaus - запеканка с картофелем и ветчиной

Ингредиенты:

  • Картофель (средний) - 6 шт.

  • Ветчина - 150-200 гр

  • Молоко - примерно 0.6 л (чтобы картофель был почти закрыт)

  • Соль

  • Перец

Подготовка продуктов:

  • Картофель натереть или нарезать очень тонкими ломтиками

  • Ветчину нарезать тонкими ломтиками

Процесс:

  1. Выложить в форму слоями картофель и ветчину так, чтобы картофель был первым и последним слоем.

  2. Поперчить, посолить, залить молоком.

  3. Запекать в духовке при 180 градусах 1-1.5 часа до появления золотистого цвета на картофеле.

Мое мнение:

См. мнение про суп.


В этот раз сразу два блюда, просто потому что фото осталось только это, где они вместе. Да и разделять это смысла нет. "Это" не имеет особого вкуса. Просто что-то, что быстро готовится и можно закинуть в рот чтобы не быть голодным. А ведь девушка Анна, которая меня с этими блюдами и познакомила, сказал что суп прям очень дети у них такой любят.

Если это действительно распространенная еда в Финляндии, то прям жаль. Видимо до них никогда не доходили караваны со специями и делать еду хоть чуть чуть более интересной они не научились, только самые простые ингредиенты и самый просто способ приготовления.

Надеюсь все таки дело в моем "советчике" и в Финляндии есть простые блюда куда вкуснее чем эти.

Показать полностью 1
16

Клэм чаудер - американский суп из моллюсков

Серия Обычные блюда со всего мира
Клэм чаудер - американский суп из моллюсков

Ингредиенты:

  • замороженные очищенные мидии - 500 гр

  • картофель - 500 гр

  • молоко 1% - 2 стакан

  • жирные сливки - 2 ст.л.

  • ветчина - 60 гр

  • чеснок - 1-2 зубчика или 1 ст.л.

  • тимьян - 1 ч.л.

  • лавровый лист - 1 шт

  • оливковое масло - 1.5 ст.л.

  • лук репчатый - 1 шт. (большой)

  • сельдерей - 6 стеблей

  • мука - 3 ст.л.

  • соль

  • перец

Подготовка продуктов:

  • Мидии разморозить

  • Картофель нарезать мелкими кубиками

  • Чеснок мелко порезать или выдавить

  • Лук мелко порезать

  • Сельдерей порезать кубиками

  • Ветчину нарезать мелкими кубиками

Процесс:

  1. На сковороду влить 1 ч.л. оливкового масла и, помешивая, обжарить ветчику 3-4 минуты, затем переложить в тарелку

  2. В кастрюлю влить 1 ст.л. оливкового масла, добавить лук, сельдерей 3/4 ч.л. соли, 1/2 ч.л. перца. Жарить на среднем огне 6 минут постоянно помешивая.

  3. Добавить чеснок и тимьян и жарить еще 1 минуту

  4. Влить 3 стакана воды, добавить картофель, лавровый лист и довести до кипения.

  5. Накрыть крышкой и варить до готовности картофеля, примерно 15 минут.

  6. Смешать в отдельной миске молоко, сливки и муку. Перемешивать до тех пор, пока мука не растворится.

  7. Влить молочную смесь в кастрюлю постоянно помешивая, и довести до кипения

  8. Уменьшить огонь и варить до загустения примерено 8 минут

  9. Добавить мидии и варить на слабом огне 2 минуты

  10. Убрать лавровый лист, добавить соль и перец

  11. Перед подачей на стол посыпать ветчиной

Мое мнение:

Готовил всего один раз. Хоть я и не любитель морепродуктов, но мне зашло. А вот жене, любителю морепродуктов, нет)) Но во первых для нашей местности мидии это не продукт ежедневного питания, а во вторых все таки готовить его запаристо. Но было интересно.


Второе блюдо от моего знакомого из Бостона на тему "простой еды американских семей". И если посмотреть где находится Бостон, то становится ясно что достать моллюсков для них не такая проблема. Ну и для чеcтности стоит сказать что знакомый уточнил, что ветчину они не крошат, это просто видимо "авторская фишка" рецепта, который я нашел. Но не думаю что это так критично влияет на вкус.

Вообще clam переводится как "моллюск", если более конретно то "съедобный моллюск", так что на сколько я понимаю могут использоваться не только мидии. Просто они были самым доступным вариантом, замороженную упаковку можно купить даже в Пятерочке.

Показать полностью 1
41

Chop Suey по-бостонски

Серия Обычные блюда со всего мира

Ингредиенты:

  • говяжий фарш - 900 гр

  • макароны рожки - 450 гр

  • растительное масло - 1 ст.л.

  • сливочное масло - 1 ст.л.

  • лук репчатый (большой) - 1 шт.

  • перец болгарский зеленый(можно и любой другой) - 1 шт. (большой)

  • чеснок - 2 зубчика

  • чеснок сушеный (порошок) - 1 ч.л.

  • помидоры - 1.2 кг

  • томатный соус - 200 гр

  • томатная паста - 3 ст.л. (90 гр)

  • сахар - 1 ч.л.

  • черный молотый перец - 0/5 ч.л.

  • соль

Подготовка продуктов:

  • 800 г помидоров измельчить (можно на блендере)

  • 400 г помидоров порезать кубиками

  • Лук порезать средними кубиками

  • Чеснок мелко порезать или продавить

  • Перец порезать средними кубиками

Процесс:

  1. Макароны отварить согласно инструкции на упаковке

  2. В большой глубокой сковороде или кастрюле разогрейте растительное и сливочное масло на среднем огне

  3. Добавить лук и болгарский перец. Готовить, помешивая, пока лук не станет мягким а края слегка не подрумянятся

  4. Добавить говяжий фарш и готовить, помешивая и разбивая, пока не пропадет розовый цвет у говядины

  5. Добавить чеснок и чесночный порошок, готовить помешивая еще 1-2 минуты.

  6. Добавить измельченные помидоры, помидоры кубиками, томатный соус и томатную пасту, сахар и перец. Довести до кипения постоянно помешивая. Посолить и готовить на медленном огне 5-10 минут

  7. Добавить макароны в соус, перемешать и подождать, чтобы макароны прогрелись.

Мое мнение:

По факту это вкусные макароны по-флотски с большим количеством помидоров. Если нравятся последние - блюдо точно зайдет. Зимой советую брать (и резанные и перетертые) в банках, будет вкуснее чем пластиковые "свежие". А самое большое сожаление, что мой ребенок не любит помидоры. Так бы готовил чаще.


Вообще с этим рецептом вышла непонятка. Когда я спросил своего знакомого из Бостона "Что ты считаешь стандартным блюдом которое едят большинство американцев чаще всего" он назвал два блюда. Второе, кстати, видно, на последнем фото и про него я напишу ещё отдельный пост, а вот с чоп суэй вышло интересно.

Погуглив по названию я обнаружил что это вообще блюдо китайских эмигрантов, название которого вроде никак не переводится, но ближе всего по смыслу к нашему "то да сё" или "белиберда". А по сути это просто рагу из мяса и овощей по-китайски. Сбросил знакомому, выяснилось что это вообще не то, что он имел ввиду.

Не знаю как так исторически сложилось, но китайское название досталось по сути итальянскому блюду. США в принципе страна эмигрантов, поэтому не удивительно что у них в кулинарии смесь всего мира.

В общем я для себя сделал вывод что либо на севере США, либо конкретно в Бостоне чоп суэй это именно вот эти "макароны по-флотски с помидорами".

И да, одноименная песня System Of Down вроде и названа так просто потому что это словосочетание означает какую то бессмыслицу.

Всем приятного аппетита 👍

Показать полностью 2
Отличная работа, все прочитано!

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества