taodriver

Создавая миры, авторы фэнтези часто обращаются к мифам и легендам разных народов, и Джордж Мартин, сколь бы оригинальным не казалось его известное произведение, не исключение.

Вы когда-нибудь задумывались, почему здороваться через порог не принято? В детстве мне казалось, что это просто некое правило этикета. Но, работая одно время курьером, я заметил, что многие люди даже не здороваться, а принимать вещи через порог отказываются - либо просят пройти в дом, либо выходят сами.

Суеверие это, по наиболее вероятной версии, выросло из индоевропейских языческих представлений о мироустройстве. Для древнего жителя Европы мир делился на зоны с различными "уровнями безопасности", которые определялись количеством "стен", оберегающих человека от внешней среды. По славянским поверьям, например, домовой был нейтрален и даже благосклонен к людям, с банником уже было лучше не шутить, а с тем, что могло встретиться за околицей деревни, нужно было быть крайне осторожным.

Это всё к чему - нежелательные "гости" из внешнего мира, по тем же поверьям, не могли сами проникнуть сквозь преграды - через околицу, через забор вокруг двора, на котором вывешены коровьи черепа, и, тем более, в жилище, где в косяк двери забит нож. Но был нюанс - обереги не действовали, если человек сам провёл нечисть в свой дом. Одним из способов провести демонов сквозь магический барьер было как раз "рукопожатие через порог", и в фольклоре можно встретить истории о том, как, при помощи хитрости (например, приняв облик человека) непрошеные гости добивались желаемого.

Моя теория заключается в том, что в мире ПЛИО работают такие же законы.

Бран "поздоровался" с Королём Ночи "через порог", благодаря чему последний и смог войти в пещеру. Но не за Стену, потому что к югу от Стены Бран пока не вступал в столь тесные контакты с ходоками.

Зато Джон&Ко умудрились на юг привезти целого упыря, который почему-то до сих пор шевелится. Сломали ли они этим магический барьер между мирами - узнаем вскоре.