Clipcut

Помогите, пожалуйста, найти.

Рассказ начинается с того, что к детективу приходит мужчина и рассказывает историю про то, как он случайно переместился в параллельный мир, в котором он был каким-то писателем и женат на некой женщине, которую видит в первый раз(помню еще, очень понравилось, как логично рассуждал мужчина и как он напирал на конфиденциальность, понимая, что его сочтут сумасшедшим).

Он фактически знакомится со своей женой, новым укладом жизни, затем влюбляется в новоприобретенную супругу, и через какое-то время его в самый неподходящий момент выкидывает обратно в мир, из которого он пришел. Мужчина полон решимости найти версию той женщины в этом мире, но оказывается, что по такому имени ее не существует. Детектив поднял все свои связи, но тоже не смог найти ее.

Потом женщину нашли, и оказалось, что в этом мире ее назвали другим именем. В этом мире семья женщины бежала от войны в другую страну, когда она еще была совсем малюткой. И поэтому ей дали имя, которое больше подходило в новой стране. Только мама помнила старое имя и спалила мужчину, когда тот случайно назвал женщину первым именем.

UPD, рассказ нашелся, Джон Уиндем «Поиски наугад»

спасибо @Old.gentlemen #comment_295561374

чтобы выдать повестку, а ты не открываешь дверь