У вас должен быть доступ в интернет на телефонах.
1. Заходим в Виндовс фон.
2. Свайпом выбираем "Настройки" - далее "Учетные записи".
3. Находим учетную запись Майкрософт. Нам нужно знать данные от этой учетки, логин и пароль.
4. Заходим на Айфон.
5. Переходим "Настройки" - далее "Учетные записи и пароли".
6. Выбираем добавить учетную запись "Outlook". Вводим в нее данные учетной записи Майкрософт, везде жмем "Да"
7. В том же меню выбираем "Outlook", нажимаем "Дни Для Синхронизации" - "Без Лимита".
8. Жмем "Назад" и переходим в "Загрузка Данных Push" и выбираем "Вручную".
9. Контакты синхронизировались.