...запилю пост - если мне понравилось, то уверен, и уважаемым людям понравится, уже знаю, что музвкусы у меня со многими жителями ПИКАБУ совпадают либо близки
...SONATA ARCTICA исправляется, официально объявляет "...Return To Power Metal..." и выпускает судя по всему просто ЗАБОЙНЫЙ альбом 2024 года Clear Cold Beyond. НАКОНЕЦ-то. Когда они играют ПАВЕР, они НЕВЕРОЯТНО СИЛЬНЫ!!!
SONATA ARCTICA, великолепнейшая (когда они играют POWER METAL, а не страдают ерундой) финская СУПЕРГРУППА, созданы под этим названием в 1999 году (до этого родились в 1996 году и дважды меняли название).
Одни из самых ярких представителей чудеснейшего финского ПАВЕРА.
SONATA ARCTICA сотворила 13 альбомов (и вот 14-й 2024 года на подходе Clear Cold Beyond), 4 EP, 31 (!!!) сингл, 1 live-альбом, 2 сплита и 3 сборника.
бессмертное и легендарное
БЕСподобно
еще Сонаты
еще с нового альбома
Ударная мощь, напор, энергетика, вплетенные в фирменный прекрасный мелодизм - получился ХИТ в лучших традициях! КАК КОГДА-ТО!!!
И вспомним СОНАТУ в лучшие ее годы!
SONATA ARCTICA, знаковая для меломанов, любителей POWER METAL, была создана в 1996 году в павер-металл стране Финляндия, и изначально, под другим названием, играя HARD ROCK, под влиянием группы STRATOVARIUS заиграли POWER METAL!
Первый альбом группы, Ecliptica, был выпущен сначала в Финляндии, а затем с большим успехом на международном уровне!
В 2000 году SONATA ARCTICA была выбрана из 32 групп в качестве группы-поддержки для европейского тура Stratovarius с Rhapsody. Этот тур вывел SONATA ARCTICA на новый уровень и привлёк к ним ещё больше поклонников!
Не теряя момента, SONATA ARCTICA вернулась в студию для записи своего второго альбома, получившего название Silence, все песни для которого были написаны Тони Какко. На первый сингл «Wolf & Raven» было выпущено музыкальное видео, снятое в Финляндии. Альбом был очень успешным не только в Финляндии, но и в Японии:
продажи превысили 30 000 экземпляров за первый год. Благодаря этим
рекордным продажам, группа сыграла свои первые четыре концерта в Японии в
сентябре 2001 года.
Наконец SONATA ARCTICA заключили контракт со знаменитым немецким лейблом Nuclear Blast. Благодаря этой сделке группа были выбраны для открытия японских шоу Iron Maiden в 2004 году. В это время альбом Winterheart’s Guild был номинирован на премию Emma в номинации «Лучший хард-рок/хеви-альбом»!
В октябре 2004 второй альбом группы, Silence, стал золотым с 15 000 проданных экземпляров!
В декабре 2005 года альбом Winterheart’s Guild получил статус золотого!
Наконец, альбом Reckoning Night стал третьим релизом SONATA ARCTICA, получившим золотой сертификат, в итоге достигнув 100 000 проданных копий по всему миру и став самым успешным альбомом группы!
Добавлю, что в России группа SONATA ARCTICA пользуется огромным успехом и являлась раньше в хорошем смысле конкурентом Стратовариуса!
У ребятишек вышел новый акустический альбом "Acoustic adventures, vol.1"
В треклисте как новые песни, так и парочка старых хитов: "Tallulah" и "Wolf & Raven".
Первое впечатление очень приятное, мне, знакомому с творчеством группы очень давно, альбом позволил взглянуть с новой стороны что ли на их музыку.
Опять же вокал Тони Какко в акустических версиях песен более гибкий, с переходами и значительно меньшим уходом в срыв.
В общем, рекомендую.
Нравится мне тут один кавер исполнитель (Dan Vasc), но подписоты у него сравнительно немного так что возможно порадую кого-то из любителей метала и рока на Пикабу.
Господа, я вас еще немного помучаю. Мои переводы тут нахваливали, и я решил показать мой перевод песен других групп (так сказать не Мэйденом единым). Напомню: перевод с сохранением рифмы, смысла и иногда фонетики :)))
Значицца, вот добротный перевод песни Replica от Sonata Arctica - те времена, когда они играли здоровый пауэр и не заморачивались на что-то мутное и труднослушаемое, простигосподи.
Песня про безногого мужика, вернувшегося с войны и парящегося на тему, типа, а смысл...
И вот я дома как и вы
Я только что пришел с войны
Я выполнял гражданский долг
И посмотрите на итог
Вы будете удивлены —
Я жил здесь тоже до войны
Много лет…
Вы видите при свете дня
Вернулась только часть меня
Я не хочу внушать вам страх
Но правды нет в моих ногах
Я выше если я сижу
Свои мечты не расскажу
И сердце твердое как лед
Что даже пуля не берёт
Припев:
Всё не так при свете дня
Я лишь копия, только копия
Пустота внутри меня
И я не я, я лишь копия себя…
Мне путь открыт и жизнь кипит
Заполнит пустоту внутри
Я был безлик, и в том году
Что было вспомнить не могу
Я с болью жил и ночь и день
В дожде я видел твою тень
Я сеял боль и смерть вокруг
Но лучше б я был здесь, мой друг
Припев:
Всё не так при свете дня
Я лишь копия, только копия
Пустота внутри меня
И я не я, я лишь копия себя…
Если ты исчезнешь вдруг
Когда все закончилось
Если ты исчезнешь
Всё тог-да закон-чи-тся!
Я поднялся из глубин
Я удержусь, хоть и один
Вот я здесь и не вернусь, поверь
Ищу покой отдавшись снам
Плыву безвольно по волнам
И некому винить меня
Но всё не так при свете дня
Припев:
Всё не так при свете дня
Я лишь копия, только копия
Пустота внутри меня
И я не я, я лишь копия себя…
1.
Скользя по волнам океана
Корабль наш мчится вперед
Сильный и гордый
Туда куда буря зовёт
Флаг виден на горизонте
Добыча будет у нас
Орудия к бою готовы
Они ждут приказ
Бороздя моря
Словно шторм — прощай, земля
Ты нам ответь
Только б успеть…
2.
В воздухе вспышки и грохот
Кто здесь остался живой
Мы испытаем их волю
Насмешкою злой
Группа готова к захвату
Шлём вам последний привет
Видите череп и кости
У вас шансов нет
Бороздя моря
Словно шторм — прощай, земля
Ты нам ответь
Только б успеть…
Припев:
Жизнь иль Смерть
Судьбу испытаем с тобою опять
Жизнь иль Смерть
Здесь вам, конформистам,
свободы вовек не видать
3.
Пушки плюются железом
Дым остается в глазах
Слышишь треск разрушенья
Вселяющий страх
Они наконец-то сдаются
Бросают свое серебро
Щедрый подарок для братьев
Когда-то рабов
Припев.
Всем спасибо за внимание.
