(Ответы пользователей Reddit)

1. Я всю жизнь живу во Флориде, и для нас аллигаторы — это обычное явление. Иногда их можно увидеть в воде или когда они переходят дорогу. Сегодня мы с женой посетили зоопарк Alligator Farm в Сент-Огастине, просто чтобы посмотреть, что там. И, черт возьми, там было много туристов из Европы с широко открытыми глазами. Они вели себя так, будто увидели динозавра вживую.

2. Колибри. Я живу в Палм-Спрингс, Калифорния, и однажды посетил ботанический сад Moorten. Вдруг я услышал, как кто-то с британским акцентом воскликнул: «О БОЖЕ, ЭТО КОЛИБРИ?!» В тот момент я понял, что у них таких птиц просто нет. Они были в полном восторге, наблюдая, как птичка зависает в воздухе и резко улетает.

3. Я вышла замуж за парня из южноафриканской семьи... Им весело наблюдать за тем, как я, американка, восторгаюсь тем, что у них во всё добавляют гуаву и маракую. Я также наслаждаюсь их недорогим, но потрясающим вином. А когда они приезжают сюда, я вижу, как они радуются белкам и бесплатному пополнению напитков в фастфудах.
Взято из источника

(Ответы пользователей Reddit)

1. На парковке возле нашей работы стоял фирменный грузовик Кока-колы. Пара из Великобритании была в полном восторге и делала селфи рядом с ним, а водитель даже разрешил им зайти в кабину для фотографий. Это стало для них настоящим событием.

2. Старые здания. Половина жителей моего города живёт в домах, построенных до 1800 года.

3. Это касается американцев из разных штатов. В Огайо есть заведения с автораздачей, где можно купить упаковку пива, не выходя из машины. Мой друг из Пенсильвании был просто в шоке от этого.

4. Дикая природа. Каждый турист, которого я встречала, обязательно хотел увидеть коалу. Хотя, возможно, коала не совсем «обыденность». Даже я, живя здесь, радуюсь, когда вижу её. А вот кенгуру — это вполне обычное дело.

5. Наши огромные парковки. Американцы не обращают внимания на стоянки размером в полтора гектара, тогда как европейцы каждый раз удивляются.
Взято из источника

(Ответы пользователей Reddit)

1. Я американец, но я слышал это от друга, который часто бывает здесь: "Европейцы, похоже, не понимают, что для отпуска не обязательно покидать свою страну. Если я хочу поехать в горы, мне нужно ехать в Швейцарию, Австрию, Францию, Италию или Германию. В США я еду в Колорадо, Юту, Айдахо или Монтану."

2. Это не странно — но тот факт, что мы не отмечаем День благодарения, вызывает у меня зависть. Это так осенне и уютно в преддверии Рождества, а еда потрясающая. Кто не хочет еще один праздник для удовольствия?

3. Религиозность. Люди начинают разговор на перекрестке со слов «Какой вы конфессии?». Еда. Все сильно приправлено сахаром и солью. Оружие и смерти от огнестрельного оружия. Во многих европейских странах с обязательной военной службой высокий уровень владения оружием, но не высокая смертность. Вместо этого чаевые, если платят достойную зарплату. Страх перед налогообложением. «Любят демократию», но отказываются в ней участвовать. Считают, что любое коллективное благо — это «коммунизм».

Взято из источника

(Ответы пользователей Reddit)

1. С точки зрения канадца, который много времени проводит в США: Как они супердружелюбны и вежливы. Иногда даже слишком дружелюбны. Просто это не то, к чему я привык. Здесь, в Британской Колумбии, люди действительно замкнуты.

2. Я был в шоке, когда случайные люди спрашивали меня, как у меня дела... обычно в Италии, если меня спрашивают: «Как дела?», это подразумевает, что спрашивающий интересуется вашим состоянием и ожидает ответа.

3. Реклама фармацевтических препаратов. Они просто безумны. Вы смотрите футбол, и вдруг голос за кадром предупреждает о эрекции, длящейся более 4 часов, или о суицидальных мыслях, сопровождаемых изображениями улыбающихся людей на парусниках... что?

4. Надеюсь, туристы ценят наши общественные туалеты. Что не так с Европой? Вы хвастаетесь своей бесплатной медициной, но не можете предоставить бесплатный туалет для своих людей?

Взято из источника

(Ответы пользователей Reddit)

1. Американцы могут завязать искреннюю беседу и не считать это странным. Никто не начинает вопрос с фразы «простите, что странно». Они не смущаются, если чего-то не знают. Они могут выслушать вашу историю, не перебивая её своим похожим рассказом.

Американцы, как правило, обладают потрясательными социальными навыками, хотя это и кажется странным, потому что некоторые явно не осознают, насколько они чертовски круты.

2. Это только с точки зрения туриста. Но мне показалось странным, какие вы дружелюбные и какие все вы кажетесь счастливыми. Это не жалоба. Я встретил нескольких прекрасных американцев во время путешествия по Восточному побережью, и моя циничная британская сторона была поражена тем, насколько вы открыты и рады познакомиться с новыми людьми.

Взято из источника

(Ответ пользователя Reddit)

Возможно, это не тот ответ, который вы ожидали на свой вопрос, но всего в нескольких часах езды к северу от Пхеньяна наш автомобиль сбил насмерть мужчину на велосипеде. Мы были в сопровождении военных, и я, один из переводчиков, начал кричать водителю, чтобы он остановился и оказал помощь.

Он лишь пожал плечами и засмеялся, сказав, что эти дороги принадлежат государству, и он сам осознает риск, когда решает по ним ездить. Думаю, это стало самым большим шоком для меня.

Взято из источника