ЮЛЯ: КАК к ВАМ ОБРАЩАТЬСЯ?
Ко мне в магазин пришло ОНО.
Бесформенная одежда, короткие волосы. Ни груди, ни попы (ни плеч, ни бороды). Бейсболка, пирсинг в носу.
- У вас дублерин есть?
- Нет…
ОНО уходит. Коллега показывает: как же нет, вон целый рулон лежит?
Я растерялась, хотела окликнуть покупателя (покупательницу) – но как? Мужчина (женщина)? Господин (госпожа)? Товарищ (товарищ)?
Так и застыла с открытым ртом.
В самом деле, у нас же нет универсального обращения, как в других странах: герр и фрау, мадам и месье, сеньор и сеньора…
- Девушка, - обращаюсь к следующей клиентке, выдыхая (она в платье и косынке). - Девушка…
Она перебивает:
- Какая я вам девушка?!
Гляжу, и точно – бабушка лет 80-ти!
- Но ведь вы не мужчина!
- Я – сударыня!
- …!
Сударь и сударыня! Почему мы так не говорим?
Осталось только найти обращение для того существа, которое приходило… СУДАРЫН, вот!
РАССКАЖИТЕ СВОЮ ИСТОРИЮ! @santslava, @grafjulia
