Не звонок, а кольцо?
А вы знали, что название одного из самых знаменитых хоррор-фильмов “The ring” («Звонок») переведено неправильно в российском прокате?
Да, глагол «to ring» действительно означает «звонить», однако в по задумке режиссера фильм должен называться «Кольцо».
Российские прокатчики связали название фильма с тем фактом, что после просмотра той самой кассеты персонажи слышали телефонный звонок.
Самым главным доказательством данной теории является тот факт, что на оригинальном постере фильма красуется слоган:
“Before you die, you see the ring” - «Перед тем как умереть, ты увидишь кольцо».
Из Telegram-канала «Что было в оригинале?»
Ищу фильм
Не помню как называется фильм. Крутили давно по телику, помню только окончание фильма:
компания молодых людей в лесу, в окружении домов на колёсах не может связаться с внешним миром , потому что связь глушиться вышкой установленной в лесу, она влияет не только на связь но и на электронику в общем, постепенно компания убивается пока не остаются гг и девушка, которые идут в ту самую вышку, чтобы её отключить и выбраться, всё усложняется, так как у девушки в сердце стимулятор, и если её не отключить она погибнет. В итоге в конце фильма они сваливают, а к вышке приезжает машина, выходят люди в спец. костюмах против излучения и вновь запускают вышку. Думаю это хоррор, только вот найти по ключевым словам не могу...
Чёрно-белый фильм ужасов
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, вспомнить название фильма. Старый, ещё чёрно-белый.
К сожалению, единственное, что я там помню, один фрагмент. Двое слуг везут по пустыне короля в почти бессознательном состоянии. В бреду он стонет и просит воды, но у слуг её нет. Он вначале обещает за глоток воды любые богатства, потом своё царство. Слуги везут и шутят: «Была бы у нас вода, мы бы сами стали королями». В итоге король обещает душу дьяволу за глоток воды. После этих слов непонятно откуда появляется женщина с кувшином воды, подходит к королю и даёт ему напиться.
После этого король женится на ней, у них рождается сын, главный герой этого фильма, который путешествует и с ним постоянно происходит всякая чертовщина.
Прошу напомните кто знает название рассказа из мракопедии
Рассказ был про какую то деревню в которой жили мужики и мужик водку варил и нашел какую то херь на улице и добавил в водку и потом в деревне жопа случилась полная его друг пророс, какое то то ли проклять то ли что случилось и с гнилью по моему или плесенью, звучит как дичь но рассказ внатуре крутой его многие знать должны. Спасибо
Брендинг на грани по Стивену Кингу
Встречайте подборку брендов на грани с названиями произведений мастера ужасов Стивена Кинга)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Мои сообщества:
Instagram Брендинга на грани
Группа Брендинга на грани ВКонтакте
Telegram Брендинга на грани
Группа Logotipper ВКонтакте
Консервированный Брендинг на грани
Встречайте новый Брендинг на грани и считайте его тизером к большой подборке брендов с названиями произведений Стивена Кинга)
Сбрендил для вас,
Антон Логотиппер
Мои сообщества:
Instagram Брендинга на грани
ВК Брендинга на грани
Telegram Брендинга на грани
Кстати, тема для сегодняшнего выпуска была выбрана подписчиками этих сообществ)
ВК Logotipper







