Часть I.

Часть II.

Часть III.

День пятьдесят третий. «Привет из Кью» [1][2][11][25].

Утром 11 декабря 1973 г. 26- летний Пол Роман Дэнсик выходил из здания городской тюрьмы в Сан- Франциско. Этот высокий и тощий молодой человек представлялся новым знакомым, как «артист», но, по сути дела, он был героиновым «торчком со стажем» (найти на его левой руке, куда он предпочитал «ширяться», вену было уже нетривиальной задачей), а зарабатывал на жизнь мелким дилерством. Только в Сан- Франциско его арестовывали по подозрению в нарушении параграфа 11359 Кодекса Калифорнии об охране здоровья (хранение наркотических веществ с целью сбыта) не менее 6 раз, плюс с предыдущих мест жительства за ним тянулся целый шлейф различных проделок и связанных с ними арестов. Впрочем, в камере он никогда не проводил больше нескольких дней. Вот и сейчас, пробыв в тюремных стенах чуть более пяти суток, он вышел из здания городской тюрьмы и сразу же направился в 300-й квартал Хайт Стрит- туда же, где его и повязали детективы отдела по борьбе с наркотиками. В кармане у него было чуть менее 600 $ (350 $ в долларах и 250 $ в мексиканских песо), и они жгли ему карманы- не «вмазываться» уже пять дней для него было чересчур долго…

Сэнсэй в это время сбегал вниз по ступенькам мечети. Он очень торопился- его тренировка с подростковой секцией несколько затянулась, и он опаздывал на свидание. Новая знакомая «тренера» Дебби была не только девушкой миловидной, но и совсем не из «его круга»: она происходила из честной и уважаемой семьи, в которой не принято было хвастаться количеством отсидок и щеголять тюремным жаргоном- в отличие от большинства предыдущих «пассий» Сэнсэя. Но, несмотря на то, что Дебби иногда заметно коробило от лексикона и пошлых шуточек нового ее нового кавалера (не будем забывать, что Сэнсэй был таки уголовником с двумя отсидками), отношения у этих двоих грозили вот- вот перейти в стадию серьезных, с планами на будущее и прочим.

К счастью, сильно он не опоздал. Его шутливые извинения были приняты и молодые люди «под ручку» двинулись вниз по улице. Сэнсэю начинало казаться, что он наконец встретил женщину, о которой когда- то мечтал, сидя в Сан- Квентине. И как же жаль, что он не встретил её раньше- до того, как вляпался во всё это дерьмо… При воспоминании о событиях на Ларкин Стрит улыбка, не сходившая с лица Сэнсэя с момента встречи с Дебби, стала тускнеть.

От часов, снятых с мертвой руки Салима Эраката, он уже давно избавился- жмот- ростовщик из ломбарда на 6-й Стрит дал за них всего 10 $. Выходило, что он рисковал своей шкурой всего лишь за паршивые десять баксов, а все «лавры» заполучил этот засранец…

Некоторые утверждают, что мысли материальны, и возможно, в этом что- то есть- стоило Сэнсэю вспомнить про произошедшее в бакалейном магазине, как сзади раздался знакомый и ненавистный голос:

- Здорово, брат! Вот это ты «втопил», еле догнали… Ну-ка, глянь, кого я привёл!

Пока Сэнсэй оборачивался, улыбка окончательно сошла с его лица. Так и есть- Горшок, чтоб ему… А рядом с ним…

- Да не может быть?!? Это ты, чувак?

Здоровяк с простодушным, лунообразно- круглым лицом, стоящий рядом с Горшком, что называется, производил впечатление. При своем росте в 6 футов 1 дюйм он весил больше 210 фунтов- и все это были сплошные мышцы, без единой унции жира. Как шутили в Кью, «у Оправы есть мускулы даже в тех местах, где у обычных людей их нет». Свое несколько странное прозвище он получил за то, что носил очки в очень тонкой оправе, здорово диссонирующие с его общим видом перекачанного громилы. Но при могучем телосложении на его интеллекте природа, что называется, отдохнула- по своему умственному развитию Оправа навсегда застрял в подростковом возрасте; однако это не помешало ему к 28 годам иметь длиннейший криминальный «послужной список». Впрочем, с его биографией иного было ожидать трудно.

Оправа.

Родился Оправа в Фонтейне, округ Сан- Бернардино (Южная Калифорния), в многодетной семье дорожного рабочего. Нет, не так. В очень многодетной семье дорожного рабочего- он был десятым ребенком, а всего детей в семье было 14. При этом его папаша Реймонд придерживался достаточно своеобразные взглядов на родительские обязанности- он считал, что вкалывая по 10-12 часов в сутки, уже делает достаточно для того, чтобы «вывести детей в люди»; что касается воспитания, то оно сводилось к принципам «Кто жалеет розги для сына своего, тот ненавидит его» и «Частый массаж ягодичных мышц с помощью ремня способствует оттоку лишней крови от детских мозгов». У детей в семье был выбор: если окружающие на них не жаловались- то они были предоставлены сами себе; если же жалобы поступали, то папаша доставал из штанов ремень и приступал к «сеансам воспитания», лишенным психологических изысков.

Пущенное «на самотёк» воспитание принесло закономерные плоды- то, что выросло в итоге, представляло собой удручающее зрелище во всем, кроме физического развития. Читать и писать к 29 годам Оправа не умел- нет, буквы он знал, и порой даже мог сложить из них пару коротких слов, но прочесть предложение целиком было для него невыполнимой задачей.

Да что там «читать и писать»… Здоровяк и разговаривал- то с трудом, поскольку был ужасно косноязычен с раннего детства- проглатывал отдельные звуки, а слова в его речи зачастую сливались в почти неразборчивое бормотание. Конечно, исправить недостатки речи еще в детстве было вполне возможно- но для этого необходима была помощь логопеда, а родители Оправы такими мелочами не заморачивались.

Воровать он начал в 13 лет; его неоднократно ловили, но долгое время до суда дело не доходило. Впрочем, в 14 он все же отправился в «коррекционное учреждение» Verdemont Boys Ranch, годичное пребывание в котором принесло даже некоторую пользу- алфавит (частично) заставили выучить именно там. Когда Оправу выпустили, всё быстро вернулось «на круги своя», а точнее говоря, пошло по спирали- список правонарушений рос, росла и их тяжесть. Драки, кражи, угоны, сбыт краденого, ограбления и даже подозрение в изнасиловании… 5 дней ареста, 7 дней ареста, 15 дней ареста, 60 дней ареста- городская тюрьма стала для Оправы чем- то вроде бесплатного мотеля.

Наконец, в 1969 г. штату Калифорния подобные игры надоели. За очередное ограбление Оправа получил «от 6 месяцев до 15 лет тюремного заключения» и отправился в тюрьму Сан- Квентин, откуда вышел по УДО спустя 2 года и 3 месяца. Вышел- но только для того, чтобы через год «загреметь» обратно: он был арестован по подозрению в совершении еще 2 двух ограблений и отправлен назад в Кью за «нарушение условий УДО» . На этот раз срок «отсидки» был еще короче- по неизвестной причине кому-то из комиссии показалось, что срока в 1 год достаточно для превращения грабителя в «полноценного члена общества». К сожалению, за этот год Оправа успел начать посещать «мечеть» Нации Ислама… Поскольку особым интеллектуальным багажом его разум был не отягощен, а постулаты «Нации Ислама» («Во всех бедах черных виноваты белые!», «Убить белых дьяволов!») были вполне доступны даже идиоту, то они заняли в его голове основополагающее место. Увы, но как говорят китайцы, «если в пустой голове оказывается чужая мысль, она сразу же занимает ее всю целиком, ибо нет там никакой другой, с которой она могла бы сразиться»…

Там же, в Кью, Оправа познакомился с Сэнсэем и начал посещать занятия по рукопашному бою, которые тот вёл. «Тренеру» могучий здоровяк нравился; нравился своей простодушностью, бесхитростностью и готовностью помочь тем, кого он считал «своими»; Сэнсэй видел в нем «большого ребенка», у которого из- за «трудного детства» и не было иного выбора, кроме тернистого пути «рыцаря с большой дороги».

Именно поэтому появлению «качка» Сэнсэй обрадовался; протянутая им для рукопожатия ладонь утонула в здоровенной «лопате» Оправы.

- Пр'вет, тренер! Ты как?

- Нормально, «большой парень»! Рад тебя видеть! Давно вышел?

- Ну эт'…- Оправа замялся, пытаясь подсчитать дни. Но со счетом у него тоже были проблемы; кроме того, он пытался, как всегда, подобрать слова покороче, чтобы лишний раз не выказать свое косноязычие и не стать мишенью для насмешек. Но какого черта??? Перед ним же Сэнсэй! Он свой, он тренер, он друг… Он не будет смеяться…

- Да не, н'давно.

- Да чуть больше пары недель назад он вышел.- влез в разговор Горшок.- В странноприимном доме при мечети жил, пока я с ним не познакомился. А теперь он у меня обитает. Кроме того, я его на работу к нам, в BSHMS, пристрою…

Горшок не врал. С первого же момента знакомства с Оправой он понял, что перед ним идеальная марионетка и отвел ей в своих «планах возвыситься» особое место. Настолько особое, что действительно поселил его у себя дома. Это вызвало очередную ссору с нынешней женой, которая не хотелось, чтобы в ее доме жили какие- то странные незнакомцы, да еще и только что освободившиеся из тюрьмы- но Горшку было плевать, чего она там «хотела» или «не хотела». К тому, что после этой ссоры жена ушла от него вместе с дочерью, он отнесся почти равнодушно- подумаешь, найдется другая, что, в первый раз, что ли… Встать на пути осуществления своих планов этот человек не позволял никому.

- О, брат!- встрепенулся Сэнсэй.- Пойдем, я тебя с кое- кем познакомлю!

Сэнсэй подвёл Оправу к Дебби, терпеливо ждущей, когда ее приятель закончит свой разговор.

- Видишь этого здоровяка, Дебби? Это мой старый знакомый, Большой О, когда- то мы с ним провели немало времени в Кью. Он только недавно «откинулся».

- Здравствуйте! Рада познакомиться! Ну и как вам в Сан- Франциско?- Дебби была сама вежливость.

- Сп'сибо… Х'р'шо…Ну эт', н'чё вроде…- смущенно забормотал Оправа.

Намереваясь дальше поучаствовать в разговоре и порасспрашивать приятеля, Сэнсэй вдруг услышал негромкий голос Горшка:

- Брат, оставь их на минутку, пусть знакомятся. У меня дело к тебе есть…

Сэнсэй краем глаза заметил, что Дебби, разговаривая с Оправой, время от времени бросает исподтишка неодобрительные взгляды на Горшка- ей он тоже активно не нравился. Она как- то чувствовала, что этот человек опасен, и то, что ее «бойфренд» водится с подобными людьми, Дебби расстраивало- она боялась, что это общение приведёт Сэнсэя обратно в Сан- Квентин. Как только они отошли на несколько шагов, Горшок задал вопрос:

- Ты чем сегодня вечером занят?

- А что?

- Да ничего… Я думаю, что нам с тобой надо поскорее твоего приятеля «ввести в курс дела». Ты понимаешь, о чём я?

Собравшись с духом для ответа, Сэнсэй ответил неопределенно:

- Я пока еще с планами не определился…

- Вот как?- глаза Горшка немедленно похолодели.- А я то думал, что Оправа- твой друг. И сам он так думает. Но мы, наверное, ошибаемся- потому что друг точно бы помог другу «взять правильный старт». Но мы- то ладно- а вот остальным парням из нашей конторы может не понравиться, что ты отказался помочь тому, с кем сиживал на соседних нарах. Впрочем, решай сам, дело твоё…

«Вот же пёс!»- подумал Сэнсэй. «Ну от него- то чего тебе надо, а? Зачем ты его в это дерьмо тащишь? Это же дитё дитём, хоть и здоровенное! Или может… поэтому он тебе и нужен? И что ты ему скажешь- то он для тебя и сделает? Ну да, конечно… И мне «включать заднюю» нельзя- я этому гаду, видимо, чем- то поперек горла встал, и шанса «утопить» меня он не упустит…». «Тренер» был прав- про то, что руководители местной ячейки «НИ» видели в Сэнсэе «перспективного кандидата», Горшок знал, и конкуренты ему были не нужны.

- Да ладно, никаких проблем! Брату, с которым вместе «чалился», я всегда помогу!- подняв глаза на Горшка, твердо ответил Сэнсэй.

- Ну, вот и славно! Я в тебе не сомневался, брат!- довольно улыбнулся Горшок. Он всегда улыбался, когда ему удавалось заставить людей делать то, что ему нужно.- Будь сегодня в 9 вечера на углу возле Аламо Парк!

- Буду, ясное дело…- пробормотал Сэнсэй, переводя взгляд на Дебби и своего приятеля. Они оба смотрели на него. Когда их с Оправой взгляды встретились, в памяти Сэнсэя внезапно всплыли слова из услышанной в детстве церковной проповеди: «… А кто соблазнит одного из малых сих, тому лучше было бы, если бы повесили ему мельничный жернов на шею и потопили во глубине морской…».

День пятьдесят третий. «Смерть торчка» [1][2][11][14].

К 21:30 Пола Дэнсика уже не трясло- его колотило. Ему здорово не повезло- в том районе, где он прежде «пасся» (часть Хайт Стрит, ограниченная Бьюкенен и Вебстер), все дилеры как будто повымерли. Оказалось, что задержание Дэнсика было не единственным- в районе прошла крупная операция отдела по борьбе с наркотиками, и все знакомые дилеры либо временно «легли на дно», либо перебазировались в другой район. Впрочем, «свинья грязь найдет», и один из знакомых пообещал Полу к вечеру раздобыть «контакт» еще работающего торговца героином из этого района. Слово свое знакомый сдержал, и за двадцатку баксов Дэнсик получил вожделенную бумажку с телефонным номером. Оставалось потерпеть совсем немного- всего- то нужно выйти из здания, где жил знакомый, дойти до телефонной будки и сделать звонок; потом еще 10-15 минут ходу до продавца- и желаемое у него в кармане…

В тот момент, когда в трясущуюся руку Пола Дэнсика легла бумажка с телефонным номером, просунутая сквозь приоткрытую на длину цепочки дверь, Сэнсэй стоял на указанном перекрестке и выглядывал знакомый белый «Dodge Tradesman». Но, к его удивлению, у тротуара остановился не минивэн, а черный Cadillac, показавшийся Сэнсэю смутно знакомым. Из приоткрытого окна высунулось лицо Горшка:

- Давай, брат, падай!

Усевшись на заднее сиденье, Сэнсэй поинтересовался:

- Это откуда такие «колеса»?

- Босса тачка,- спокойно ответил Горшок.

- Угу, понятно, - ответил Сэнсэй. «Ясное дело, каков поп- таков и приход…»- подумал он про себя. – Ты как?- обратился он к Оправе.

- Я в п’рядке, брат! Я г’товсделать эт’- забормотал тот в своей обычной манере, глотая гласные. По неразборчивости его речи было видно, что здоровяк сильно волнуется.

- Чувак, у тебя ствол при себе?- обратился Горшок к Сэнсэю, и добавил насмешливо- Ты ж у нас не жадный, одолжи другу, а то он пока своим не обзавелся. Да и в деле он у тебя проверен, не подведет, готов подтвердить!

«Опять мой ствол! Ты чего, падла, удумал? Подставить меня решил, что ли?». Впрочем, все эти мысли вслух Сэнсэй не выразил- просто молча достал пистолет из- за пояса и протянул Оправе.

- Ууу, х’рошийствол! Крут’!- отозвался в своей обычной манере тот. «Ну да, ну да, круто, конечно…»- со злобой подумал хозяин пистолета. «А то я еще с тюряги не помню, что ты в оружии ни хрена не разбираешься: тебе что Colt M1911, что Parabellum, что Beretta 32-го калибра- все едино. Кончай уже юродствовать…».

- Ну вот и славно!- улыбнулся Горшок.- Ну а теперь, брат, поехали искать твоего сегодняшнего «дьявола»…

Черный Cadillac повернул на Хайт Стрит. В тот момент, когда Пол Дэнсик вышел из здания и направился через стоянку к таксофону на ее углу, его жизненный путь и пути его убийц пересеклись…

- Вижу ’дного!- воскликнул Оправа.

- Да ладно тебе, чувак! Это же мужик! Давай подыщем тебе бабу или мелкого!

- Не, я эт’… - заколебался Оправа. -П’ быстр’му над’…

- Ладно, брат, как скажешь! Значит, это и есть твой первый «дьявол»! Он к телефону идёт; я сейчас стоянку объеду, чтобы тебе через кусты со спины к нему подойти…

В 21:45 Оправа, спрятав пистолет под плащом, вышел из машины и нырнул в кусты, прилегающие к автостоянке. Стоило ему захлопнуть дверь, как Горшок обернулся к Сэнсэю:

- А ты что сидишь? Другу своему помочь не желаешь?

- Да я помог бы, ага. Если бы у меня ствол был,- стараясь добавить в голос долю сарказма, ответил Сэнсэй. Но Горшка так просто было не пронять:

- Ствол? Да зачем тебе ствол, чувак? Ты же гребаный черный пояс, ты сам себе оружие! Или ты и про это забыл?

Взгляды их скрестились, и Сэнсэй окончательно признался себе, что боится этого человека. Да, он, черный пояс- боится. И еще он почувствовал, что Горшок скорее сдохнет, чем отведёт взгляд. Ни говоря ни слова, Сэнсэй вышел из машины и двинулся вслед за Оправой, заходящим за спину «белому дьяволу».

Пол Дэнсик, держа в одной руке бумажку с номером, а в другой- десяцентовик, потянулся к трубке, когда за спиной раздались шаги и раздался голос:

- Эй, ты…

Обернувшись, он увидел черного мощного телосложения и в очках с тоненькой оправой. Это было последнее, что он видел в жизни- загремели выстрелы и две пули 32-го калибра поразили Дэнсика в грудь.

Оправа и приблизившийся Сэнсэй увидели, как «белый дьявол» с растерянным выражением лица прижал руку к груди медленно побрёл в их сторону. Оправа, испуганно моргая, уставился на Сэнсэя- что теперь делать-то? Но Дэнсик, хоть его глаза и были открыты, судя по всему, уже ничего не видел. Пройдя на заплетающихся ногах 20 футов (6 метров), он рухнул лицом вниз. В этот момент Оправа выстрелил ему в спину- эта пуля, в отличие от предыдущих, оставшихся в теле, пробила его насквозь.

Пока убийца продолжал, хлопая глазами, глазеть на жертву, Сэнсэй бросился к телу Пола Дэнсика и принялся выворачивать убитому карманы.

- Тр’нер! Так нельзя!- забормотал «качок».

- Заткнись, придурок!- прошипел Сэнсэй.

- Брат, нам г’в’рили, так нельзя!

- Да заглохни ты уже!- зашипел тот еще раз.

Рука Сэнсэя наткнулась на туго свернутый рулончик купюр, перетянутый резинкой. «Ого! А вот и еще один! Ну надо же! Это мы что, подпольного букмекера завалили, что ли?»- успел подумать он. Но в этот момент со стороны дороги донесся автомобильный гудок. Не сговариваясь, Оправа и Сэнсэй дружно рванули в сторону Cadillac’а. В их головах билась одна и та же мысль: «А если он уедет без нас?». Первые полицейские сирены за их спиной раздались всего через минуту…

Первыми из сотрудников сил правопорядка на место прибыли патрульные Эл Ламберт и

Джеймс Лонг. На месте происшествия они обнаружили мертвое тело и свидетеля происшествия. Его звали Эдуардо Абди, и он направлялся к тому же самому таксофону, только с другой стороны; став свидетелем убийства, Абди замер на месте и остался незамеченным убийцами. Он описал офицерам нападавших, как двух черных, дал достаточно подробное описание их внешности и показал, куда они убежали. Патрульные бросились через стоянку, но, увы, было уже поздно. Кроме того, как выяснилось впоследствии, свидетель разглядел далеко не всё, и, кроме того, обладал весьма бурной фантазией- поэтому то, чего он не увидел, он додумал.

Примечание 10. Впрочем, подобное не является редкостью- вспомнить хотя бы дело «вашингтонских снайперов», где из- за такой же поведения свидетеля полиция изрядно подпортила жизнь обладателям белых минивэнов и фургонов- в то время как настоящие убийцы разъезжали на совсем другом автомобиле.

Еще две свидетельницы, Бетти Оуэнс и Эдна Томас, вышедшие из здания на автостоянку, также видели пробежавших мимо двух черных, один из которых был «очень крупным» и сжимал в руке пистолет; второй же был более худощавого телосложения и ниже ростом. Но это было все, что они видели; более подробного описания от них добиться не удалось.

День пятьдесят третий. «За пригоршню песо» [1][3][11].

Тем временем, в удаляющемся от места убийства Cadillac’е у Оправы не закрывался рот. Из его бормотания ясно было только то, что он считает Сэнсэя виновным в том, что он «налажал»- дескать, теперь все решат, что это убийство совершено с целью ограбления и Оправе его «не зачтут».

- А ведь наш брат прав!- не отрывая взгляда от дороги, произнес Горшок.

- Да ладно! Сам что, забыл, как бабки в чемодан сгребал в магазине? «Это в казну «Ангелов Смерти», ага…- отбрехивался Сэнсэй.

- Казна «Ангелов»- это другое. И ты хочешь сказать, что обчистил «дьяволу» карманы для того, чтобы внести всё в казну?- Горшок впервые оторвал взгляд от дороги и взглянул на Сэнсэя в зеркало заднего вида.

- Ага, это я и хочу сказать!

- О как! И сколько ты там нагрёб?

Отчаявшись наощупь определить, какой из двух рулончиков купюр тоньше, Сэнсэй вытащил из кармана первый попавшийся.

- На, смотри. Извини, чувак, на бегу не успел посчитать…

Оценив толщину рулончика, Горшок вначале удовлетворенно хмыкнул. Однако, стоило ему остановиться на светофоре и разглядеть купюры при тусклом свете приборной доски, как он разочарованно выругался:

- Чувак, да это гребаные мексиканские песо!

- И что?

- Да то, что вся эта куча купюр и двадцати баксов не стоит!!!

- Да ты гонишь!

- Заглохни! Я из Техаса, если что, и сколько стоят бабки этих мексикашек- я в сто раз лучше тебя знаю!!

Сэнсэй разочарованно подумал: «Твою мать! И «прогнуться» перед «Ангелами» не вышло, и во второй пачке, небось, тоже гребаное мексиканское дерьмо… Вот облом… Ну ладно, пусть там хоть двадцать баксов- Дебби хоть побрякушку какую- нибудь куплю…».

- Ладно,- нарушил молчание Горшок.- Пусть с бабками мы и обломались, но хоть брат наш сегодня счет открыл. А ты,- опять взглянул он на Сэнсэя в зеркало заднего вида- его примеру последовать не желаешь?

- Нет, чувак, уж извини. Сам видишь, какая у меня сегодня непруха. Даже с бабками не повезло- ляпнул Сэнсэй первое, что пришло ему в голову.

- Ну- ну…- по презрительному взгляду Горшка было понятно, что сейчас у него на уме. «Что, думаешь, небось: «Да какой из тебя вообще «Ангел Смерти», слабак!»- отвернувшись, размышлял Сэнсэй. «Думаешь- думаешь, на роже твоей все написано… Да с чего вы, чокнутые ублюдки, вообще решили, что я хочу быть одним из вас? Да я вас видеть уже не могу; вы даже из этого телкА умудрились бешеную псину сделать… Ишь как он переживал, что ему убийство не зачтут- «счет не откроют»… Знали бы вы, что я сейчас думаю об одном- как от вас, уродов кровожадных, свалить так, чтобы своя шкура не пострадала. Потому что если не свалю- то я или сдохну, или стану одним из вас…».

- Высади меня чуть дальше на Вебстер, мне тут сгонять кое- куда надо… - Там жила Дебби, и Сэнсэю почему- то захотелось ее увидеть. Вдруг его пронзила мысль: «Но ведь они тогда узнают, где она живёт! И если мне с ними придется «бодаться», то эти твари и за ней могут придти! Вычислят в два счета- дома тут всего на несколько квартир! Вот же идиот, чуть девчонку за собой не потащил…».

Не доезжая до Вебстер Стрит, Горшок вдруг притормозил и припарковался у обочины. Позади них припарковался еще один Cadillac, только зеленый с золотой отделкой. Горшок и Оправа вышли и направились к нему. Эту машину Сэнсэю уже доводилось видеть- опять- таки, в гараже BSHMS. «Понятно- отчитываться пошли… Флаг в руки…»

- Вот здесь тормозни!- кивнул он на первый попавшийся дом с японским рестораном на первом этаже, когда они въехали на Вебстер Стрит. Не попрощавшись, и даже не забрав у Оправы свой пистолет, Сэнсэй вошел в абсолютно незнакомое ему здание. Он, казалось, кожей ощущал взгляды «подельников», упершиеся ему в спину. Когда дверь захлопнулись за ним, Сэнсэй сквозь щель продолжал наблюдать за Cadillac’ом, пока тот не скрылся за углом через квартал.

После этого он вышел из здания и двинулся в сторону дома, где жила Дебби. Внезапно Сэнсэй вспомнил, что так и не пересчитал деньги в оставшейся у него пачке: «Пусть даже двадцать баксов- это все же лучше, чем ничего…». Но когда под первым же фонарем он извлек тугой рулончик из кармана, глаза его расширились- это были не песо! Это были доллары! Настоящие американские доллары! Резко повеселев, он принялся их пересчитывать- 50-100-120-140-160-200-250- 300- и еще по мелочи! Ого! Убрав деньги в карман, он почувствовал, как по лицу расползается улыбка, и показал в том направлении, куда скрылся Cadillac, средний палец…

Примечание 11. С этого момента, дорогие читатели, Вы знакомы со всеми из тех, кто получил впоследствии прозвище «Серийные убийцы «Зебра».

Калган, Жёлтый, Горшок, Оправа.

Тем временем, на месте убийства Пола Дэнсика вовсю шли следственные действия. В отделе убийств в этот день дежурили детективы Эл Подеста и Рональд Шнайдер, поэтому дело первоначально досталось им. Эксперты обнаружили на месте преступления 3 гильзы от пистолета 32-го калибра и одну сплющенную пулю- ту, что была выпущена жертве в спину, когда та уже лежала на земле, и пробившую тело навылет. Осколки еще двух пуль были извлечены из тела Дэнсика. Все эти улики поступили в криминалистическую лабораторию Департамента Полиции Сан- Франциско.

На следующий день в кабинете Корериса и Фотиноса раздался звонок. Звонил лучший эксперт лаборатории, Митчелл Лаксич: «Ребята, я думаю, вы должны знать, что ствол с места убийства Эраката засветился снова».

- Как думаешь, Большой Митч не мог ошибиться?- задумчиво выдал Джон Фотинос.

- Ты сам- то в это веришь?- немедленно ответил Гас.- Ты же знаешь, этот парень не ошибается…

Это могло значить только одно- количество расследуемых ими дел только что увеличилось на одно убийство.

Спасибо за внимание и терпение!

Продолжение следует.

Источники информации:

1. Howard, Clark «Zebra: The True Account of the 179 Days of Terror in San Francisco», 1979.

https://archive.org/details/Zebra-Clark-Howard

2. Peele, Thomas «Killing the Messenger: A Story of Radical Faith, Racism's Backlash, and the Assassination of a Journalist», 2012. P. 144

https://www.pdfdrive.com/killing-the-messenger-a-story-of-ra...

3. Sanders, Prentice Earl; Cohen, Bennett «The Zebra Murders : A Season Of Killing, Racial Madness, And Civil Rights», 2006 P.65

4. «4 In ‘Zebra’ Killing, Sentenced To Life» The New York Times, 30.03.1976

https://www.nytimes.com/1976/03/30/archives/4-in-zebra-killi...

5. «Fear in the Streets of San Francisco» The Time, 29.04.1974 https://www.webcitation.org/5bezpRhy4?url=http%3A%2F%2Fwww.t...

6. «Four Guilty In Zebra Trial», Santa Cruz Sentinel, 14. 03. 1976 https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SCS19760314.1.2&srpos=3&e=-------en--20--1--txt-txIN»zebra+murders+whereabouts-------1

7. «Hundreds of Coast Blacks Frisked in Hunt for Killers», The New York Times, 19.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/19/archives/hundreds-of-coas...

8. «S.F. police hunt killers, urge people stay indoors. No 'good clues' to four murders» San Bernardino Sun, 31.01.1974

https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SBS19740131.1.17&srpos=1...

9. «Agnos opposes parole for attacker»,

https://www.sfgate.com/entertainment/article/Agnos-opposes-p...

10. «Zebra' cult killings rite?». Boca Raton News. UPI. May 2, 1974. https://news.google.com/newspapers?nid=1291&dat=19740502...

11. «People v. Cooks (1983)»

https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/3d/1...

12. «Killings Stir Fear In San Francisco» The New York Times, 03.02.1974

https://www.nytimes.com/1974/02/03/archives/killings-stir-fe...

13. «Zebra» The New York Times, 30.11.1975

https://www.nytimes.com/1975/11/30/archives/zebra-trial-ends...

14. https://criminalminds.fandom.com/wiki/The_Zebra_Killers

15. https://www.unz.com/article/lest-we-forget-codename-zebra-th...

16. «Alioto Says Police Have an Information Source in Zebra Case» The New York Times, 30.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/30/archives/alioto-says-poli...

17. https://www.sfgate.com/bayarea/article/KILLERS-Now-There-s-a...

18. https://www.nytimes.com/1974/05/01/archives/california-aide-...

19. Talbot, David «Season of the Witch: Enchantment, Terror and Deliverance in the City of Love», 2012. P.239.

https://oceanofpdf.com/authors/david-talbot/pdf-epub-season-...

20. https://diva.sfsu.edu/collections/sfbatv/bundles/230778

21. https://freerepublic.com/focus/news/1719825/posts

22. https://thezebraproject.blogspot.com/2006/12/lest-we-forget-...

23. https://sanfrancisco.cbslocal.com/2014/11/06/remembering-the...

24. https://www.mercurynews.com/2020/01/28/last-two-living-zebra...

25. https://www.amren.com/features/2021/01/the-zebra-killings/

Часть I.

Часть II.

День тридцать седьмой. «Вход доллар- выход два» [1][2][11].

Утром в воскресенье 25 ноября 1973 г., Сэнсэй лежал на продавленной кровати в номере клоповника, носящего громкое название «Empress Hotel», и смотрел в потолок. Ответ на вопрос «почему меньше чем через три недели после свадьбы он жил один» очень прост- его второй брак продлился всего 17 дней. Жена (уже бывшая) упрекала его в том, что он не пропустит ни одной юбки. По словам Сэнсэя же, виноваты в разводе были отвратительные бытовые привычки его жены, с которыми он не имел возможности ознакомиться до свадьбы (законы, по которым жили члены «Нации Ислама», запрещали не только добрачное сожительство, но даже оставаться наедине и появляться в доме будущего супруга без сопровождения), и ее полное пренебрежение нормами гигиены. Если ему верить, то вместо того, чтобы мыться, она выливала на себя тонны парфюма, которые, смешиваясь, с «ароматами» немытого тела, порождали вонь, из- за которой Сэнсэй не мог к ней прикоснуться. Нашел себе жену «по вере», называется…

Лежа на кровати в номере, по размеру не превышающем его камеру в Кью (и так же, как и камера, лишенном окон), Сэнсэй думал о том, где же он «свернул не туда»; и мысли его были невеселыми. Все, чего он хотел после освобождения из Сан- Квентина- вернуться к нормальной жизни, найти работу, жильё, снова жениться (но только на мусульманке). Может, даже пару «спиногрызов» родить…

И вроде бы его новые «братья по вере» здорово ему в этом поначалу помогали- немного помыкавшись, Сэнсэй получил работу в «Black Self-Help Moving and Storage». Более того, новая работа была «одобрена» офицером, ответственным за его УДО- по причине того, что BSHMS, как и пекарня Shabazz Bakery, были связаны с «религиозной организацией»- «Нацией Ислама».

Примечание 8. Shabazz Bakery, где работал до «посадки» Калган, он же Джесси Ли Кукс, была еще одним «гнездом» радикалов из «НИ».

Даже досуг, совмещенный с «общественной нагрузкой», ему помогли организовать- по просьбе «брата» (известного нам пока как Жёлтый) Сэнсэй вёл занятия по рукопашному бою среди членов «Плода Ислама»- дочерней молодежной организации «НИ». И вроде все шло нормально- пока он не связался с эти чёртовыми собраниями этих чёртовых «Ангелов Смерти»…

Что до Сэнсэя пока еще не доходило- это то, что «не туда свернул» он гораздо раньше, когда начал посещать «мечеть» «НИ» в Сан- Квентине. Его сразу же «взяли на заметку» из- за его навыков, решив, что из него получится настоящий убийца, и после этого грамотно «вели», подталкивая на нужный им путь. Всё было частью плана- и Жёлтый, подошедший к нему в Храме № 26 и устроивший его на работу в гнездо «Ангелов Смерти» («Привет, брат! Мы наслышаны о тебе оттуда, «из- за колючки». Говорят, ты правильный человек и там много полезного знаешь- кунг- фу и все такое…»), и «председатель», ободрявший его в приватном разговоре после неудачи на Мишн Стрит («Я знаю многое о тебе и верю, что у тебя огромный потенциал. Ты можешь занять важное место в «Нации Ислама» и человек твоего калибра может быть очень востребован в Новой Мекке»).

Сэнсэю внезапно вспомнился разговор, случившийся у него с таким же, как и он, тренером в организации «Плод Ислама»; «Большой Вилли» вел занятия бодибилдингом на втором этаже «мечети».

- Слушай, Вилли,- обратился как-то к здоровяку Сэнсэй,- что- то я тебя в нашей конторе не видел. Ты где работаешь, в пекарне?

- Нет, брат, я на госслужбе состою…- ответил тот, переодеваясь у своего шкафчика.

- Ого! Шпионишь для нас?

- Да перестань ты! Я просто инспектор министерства образования. Какой из меня шпион…- Тут Вилли замялся.- Я тебе скажу кое- что… Да, я тоже мусульманин, но я не экстремист, как твои дружки из BSHMS и пекарни. Да, ислам- моя вера, но с политикой она ничего общего не имеет.

- И ты не веришь в то, чему учит «Послание к Черному Человеку»? В Слово, пришедшее к нам из Новой Мекки?

- Нет, в эту… бессмыслицу я не верю. И в то, что Чикаго- это Новая Мекка, я не верю тоже.

- Ты бы это… поосторожнее, Вилли. Мне лично все равно, но если парни из BSHMS услышат такое, они с тебя шкуру сдерут.

- Так, может, поэтому я туда и не хожу? И тебе не советую… Да, я мусульманин, и я черный. Но я не призываю нести смерть всем, у кого кожа светлее моей. Более того, я уверен, что если завтра из этой страны исчезнут все белые, то черные будут обречены. И надеюсь, лет так через 25, увидеть эту страну не «Штатами для белых» или «Штатами для чёрных», а Соединенными Штатами.*

*Слово United можно перевести не только как «соединенные», но и как «объединенные, единые».

- Чувак, если ты будешь здесь каждому рассказывать то, что сказал мне, то 25 лет ты не проживешь,- усмехнулся Сэнсэй.

- А я не откровенничаю здесь с кем попало. Вот с тобой, например, могу об этом поговорить- потому что тебе еще мозги не до конца «засушили»… И я, скорее всего, доживу. А вот ты,- и тут он остро взглянул на Сэнсэя,- вряд ли, если свяжешься с этими ублюдками, «Ангелами Смерти»…

- Тише ты!- шикнул на него Сэнсэй, но через несколько секунд улыбнулся.- Ты точно чокнутый, чувак…

Как же Вилли был не похож на тех, с кем он сейчас общался…

Взять, например, Желтого, с которым Сэнсэй близко сошёлся сразу после знакомства. Этот мальчишка был прямо- таки «идейным» кандидатом в «Ангелы Смерти». «Чего я хочу- так это положить 17 миллионов отрезанных голов белых, по одной за каждого угнетенного черного, к ногам Агнца Аллаха, досточтимого Элайджи Мухаммада». С «Посланием к Черному Человеку» он вообще не расставался, и мог цитировать оттуда целые «уроки» наизусть. При этом никакому серьёзному «угнетению» или «дискриминации» он лично в жизни не подвергался, в тюрьме, вопросами о которой он просто забрасывал бывшего заключенного, не сиживал- все его стремление убивать происходило из того, что ему «надули в уши». Его рвение усугублялось еще тем, что у него была очень светлая (для черного, конечно) кожа (судя по всему, совсем без белых у него в роду не обошлось) и он из кожи вон лез, чтобы почувствовать себя «своим среди своих».

Или еще один пример- Горшок. Этот был устроен посложнее. Его в жизни тоже, скажем так, не сильно притесняли, он даже учился в свое время в колледже в Тайлере (штат Техас), который бросил после трех лет обучения. Основным его побудительным мотивом было то, что сам Горшок называл «стать звездой». Одно время он рассчитывал в этом плане на спорт, будучи капитаном футбольной команды- но после травмы колена с мечтой пришлось расстаться. Вскоре после этого он женился, бросил колледж и переехал в Хьюстон.

Там он и познакомился с учением «Нации Ислама». Проповедники сразу произвели на него впечатление- отлично пошитые деловые костюмы, дорогие автомобили, зачастую- телохранители… и власть, которую они имели над умами последователей. Его рвение участвовать в делах организации было отмечено, и после беседы с одним из проповедников он был «командирован» (вместе с еще четырьмя членами молодежной организации «Young Turks») расширять «зону влияния» «Нации Ислама» в Сан- Франциско.

В своем «стремлении наверх» Горшок никому не позволил бы встать у себя на пути: даже жену с дочерью просто бросил- не удалось их, видите ли, склонить к принятию его новой веры. Что уж говорить про остальных- они для Горшка были , в лучшем случае (если речь шла о единоверцах), «расходным материалом» для построения лестницы наверх; в худшем же- врагами, которых чем больше убьешь, тем сильнее отличишься (кто не с нами- тот против нас; и это касалось не только белых).

И все остальные из собирающихся на чердаке (практически весь персонал «Black Self-Help Moving and Storage», включая хозяина)- такие же, у каждого полна голова «тараканов», только не таких откормленных, как у Горшка с Жёлтым. Вот же влип, а… А самое плохое, что он сам уже замарался, да к тому же еще и слишком много знает. И вот как дальше быть? Вот- вот эти его «отмазки»- «не адаптировался после тюрьмы», «стараюсь быть осторожным, чтобы снова не сесть» и прочее- перестанут действовать, и что тогда? Рубить мачете женщин и детей? Или «лечь» самому?

Обратиться в полицию? Ну да, и сам сядешь, как соучастник. И это еще не всё. Судя по некоторым обмолвкам, у «Нации Ислама» и в полиции свои люди есть; найдут тебя поутру в камере с пулей в голове и скажут: «На охрану напал... Ну и что, что дырка в затылке- и не такое бывает. И вообще, чего вы напрягаетесь- это всего лишь дохлый черный…».

Примечание 9. Как показали дальнейшие события, опасения Сэнсэя по поводу «своих людей в полиции» оказались не совсем беспочвенными.

И выходит, что вместо нормальной жизни, о которой он мечтал в тюрьме- что сейчас имеется? Номер, который меньше иного стенного шкафа; да еще и в клоповнике, в котором в раковину приходится отливать- из- за того, что половина туалетов не работает, а оставшаяся половина занята. Ни жены, ни детей, ни кола, ни двора. Вот, Рождество через месяц, а его и отмечать не с кем. Кстати, на Рождество и деньги нужны, а их тоже нет. Кстати, о деньгах… Что- то там Жёлтый про «халтуру» на сегодня говорил… Спустившись в холл, в котором стоял телефон и разглядывая осеннюю хмарь и морось за окном, еще больше ухудшившие его настроение, Сэнсэй набрал номер BSHMS.

- Да!- отозвалась трубка голосом Горшка. «Мммать,»- подумал Сэнсэй. «Вспомни этого урода- и он уже тут как тут…».

- Это я. Там Жёлтого рядом нет?

- А, Сэнсэй! Здорово,чувак! Не, нету вообще никого. Я один тут.

- Ага, ясно. Жаль, он что- то про подработку говорил…

- Не, вообще глухо, чувак. Хотя у меня для тебя работа найдется, и ты вовремя. Надо кое- куда прогуляться.

- Что значит прогуляться? Куда?

- Просто- «прогуляться»…

Сэнсэя бросило в пот. Ну вот, началось…

- Ну, я даже не знаю…

- Чего ты не знаешь, чувак?- голос Горшка уже начал звучать агрессивно и с нажимом. – Я не понял, ты с НАМИ?

- Да, да… с вами. Конечно…- пробормотал Сэнсэй.

- Ну и отлично! Ты все там же обитаешь, в Эмпресс?

- Ну да.

- Давай, через полчаса спускайся в холл, мы тебя подхватим. А то на улице моросит сегодня,- с насмешкой закончил Горшок.

День тридцать седьмой. «Мир вам» [1][2][3][19][22].

Белый минивэн Dodge подъехал через полчаса. Внутри сидели Горшок и еще один черный, которого, вроде бы, звали Эдди Лэнд- он не работал в BSHMS, но частенько заходил туда по каким- то делам (ну какие еще дела могли быть в этом рассаднике, кроме дел «Ангелов Смерти»?).

- Ну что, как дела?- спросил Горшок после того, как Сэнсэй забрался в кузов.

- Нормально всё…

- Ну и ладно. У тебя «ствол» с собой?

- Ясное дело.

- Ну и отлично. Он мне понадобится. Одолжишь?

- Чего?- опешил Сэнсэй.- А твой где?

- Да "ссудил" одному брату в Окленде. Ему нужнее…- легко отозвался Горшок

- Бл…ть, а сам тогда почему ни у кого не одолжил?

- Вот я и одалживаю у тебя! А ты что, против?- ответил тот, и развернулся на сиденье к Сэнсэю.

Надо сказать, что Горшка Сэнсэй опасался; да что там греха таить- тот его откровенно пугал- в отличие, допустим, от того же Калгана. И на это были причины. Однажды на собрании взглядам присутствующих предстал стол, заваленный «полароидными» снимками. На них были снимки моментов убийств, которые правильнее назвать «казнями»- и на некоторых из них Сэнсэй разглядел стоящую спиной фигуру с оружием и очень знакомой прической- как будто ее обладателю надели на голову кастрюлю и состригли все, что торчало… Общаясь с ее обладателем, Сэнсэй чувствовал, что стоит ему сейчас «сдать назад»- и он приговорён.

- Да хрен с тобой, на…- пробурчал он.

- Спасибо, брат! Выручил!- издевательски улыбнулся Горшок.- Будь добр, сунь его в чемоданчик позади сиденья!

- Ну и куда едем?

- Подожди немного, пару минут всего. Я тут нам кое- кого подобрал…

- Пару минут? Да вы в Сивик Центр едете, что ли? Там же куча банков и федералов (Сэнсэй имел в виду здания органов власти), копы на головах друг у друга сидят!

- Только не сегодня, брат. Не в воскресенье и не в такую погоду…- безмятежно отозвался Горшок.

Минивэн остановился на Голден Гейт Авеню, неподалеку от паба «Ирландский Паб Харрингтона». На часах была четверть одиннадцатого.

- Я уже давно все продумал и разведал. Видишь вывеску «Бакалея Эраката»?- указал Горшок Сэнсэю.- Там хозяйничает старый дурак, у которого я почти каждый день покупаю яблоки. Делаем так: мы с приятелем (кивнул он на Эдди) заходим и разбираемся с ним, а ты стоишь через улицу, и следишь за тем, чтобы нам никто не помешал. Понятно?

- Ни хрена не понятно! Мой ствол ты забрал. А я, если кто- то захочет войти, что делать буду???

- Во- первых, по утрам в воскресенье народу там не бывает; а во- вторых, если кто-то появится- это ты ж у нас «великий боец»… Короче, делай, что хочешь, но чтобы нам никто не помешал, ясно?

Когда стрелки на часах показали 10:50, Горшок приказал «выметаться». Они с Эдди двинулись ко входу в магазин, а Сэнсэй- к федеральному зданию, находившемуся через дорогу.

Магазин «Бакалея Эраката» по адресу Ларкин Стрит, 452.

К этому времени невысокий, коренастый 52-летний уроженец Иордании Салим Эракат, которого клиенты звали «Сэмми», только открыл свой магазин на Ларкин Стрит, 452. В тот момент, когда он возился в задней комнате с кассовым ящиком, наполняя его разменной монетой, чтобы давать сдачу, звякнул дверной колокольчик. Выйдя из комнаты, он увидел в помещении магазина двух чернокожих, один из которых показался ему знакомым.

- Ас- салам алейкум!- поздоровался тот из вошедших, кто показался Салиму знакомым. «Мир вам!»- вот что значило его приветствие в переводе с арабского…

- Ва- алейкум салам!- улыбнулся клиенту Салим. «И вам- мир!». – Вам яблочек, как всегда?

- Нет, мы сегодня не за ними,- ответил «клиент» и в лицо Салиму уставился пистолетный ствол 32-го калибра. Увы, «миром» в это утро для Салима Эраката и не пахло.- Шагай в заднюю комнату!

Проходя мимо вешалки, Горшок сдернул с нее халат грузчика, в который облачался Салим при приемке товара…

Эракат привёл налетчиков в заднюю комнату и кивком указал стол, где лежали деньги в кассовом ящике и коробке из- под сигар, которую он использовал вместо сейфа для хранения выручки.

- Забирайте, они ваши!

Он не знал, что нападавшим нужны не только деньги. Помимо них, им была нужна его жизнь. Один из нападавших приказал Салиму повернуться, сдернул с его шеи галстук и связал ему руки за спиной.

- Давай, двигай в сортир!- нетерпеливо приказал Горшок.

В это время Сэнсэй мок у федерального здания напротив бакалеи. Он видел сквозь стекло, как Горшок и Эдди, подталкивая хозяина, пожилого араба, прошли внутрь. Торчать здесь, посреди пустынной улицы, становилось невыносимо- от напряжения, казалось, кишки начали скручиваться в узел. Он двинулся через улицу по направлению ко входу в магазин, и почти в ту же секунду, из- за угла показалась фигура, явно направившаяся туда же.

Когда пенсионер Джоакин Колес уже подходил к двери «Бакалеи», путь ему внезапно преградила фигура молодого чернокожего: «Эй, дядя, магазин закрыт!». Проследив за его взглядом, Сэнсэй увидел, что Колес смотрит на табличку, на которой было написано: «ОТКРЫТО». Приоткрыв дверь, он перевернул табличку и с угрозой уставился на пенсионера, готовясь, если что, вырубить его парой поставленных ударов. Но тот, не сказав ни слова, побрел прочь от магазина. Сэнсэй перевел дух. Переминаясь с ноги на ногу у входа, он вдруг осознал, что дождь прекратился: «Ну вот, сейчас покупатели попрут!». Стоило ему об этом подумать, как из- за угла показалась еще одна фигура.

74- летней Нелли Уайт в то утро понадобился свежий чеснок. Подойдя к двери, она с разочарованием разглядела на двери табличку «ЗАКРЫТО». Попытавшись разглядеть внутри хозяина, но не преуспев в этом, она обратилась к худощавому чернокожему в дождевике, переминавшемуся с ноги на ногу у двери:

- Простите, вы Салима не видели?

- Не, не видал!- последовал быстрый ответ. Женщина помялась еще немного у витрины, пытаясь разглядеть чеснок на прилавке, затем повернулась и двинулась дальше по улице- список покупок у нее был длинный…

Тот, про кого она спрашивала, в этот момент стоял на коленях в туалете, примыкавшем к служебному помещению магазина, со связанными за спиной руками и смотрел в пол. Он думал, что потерпеть осталось совсем немного- еще несколько минут, и налётчики, захватив деньги, уберутся восвояси, а избавиться от пут займет всего пару минут. Но хозяин магазина ошибался- этих минут у него не было. Тот из налетчиков, кто держал пистолет, наклонился к нему:

- Ты же помнишь меня, лавочник?

- Да, конечно,- честно ответил Салим.- Вы каждый день покупали у меня яблоки, а я помню всех постоянных покупателей…

- Ты больше не вспомнишь никого…- Горшок поднял пистолет, дуло которого было обмотано рабочим халатом Салима, и выстрелил иорданцу в голову позади правого уха. Салим Эракат был убит за то, что людям, заявлявшим, что они с ним одной веры, показалось недостаточно темной его кожа…

Портрет Салима Эраката (вывешен в магазине после его гибели женой и детьми).

Сэнсэй, стоявший у входной двери, после приглушенного звука выстрела вздрогнул и заозирался- но поблизости от магазина после старухи больше никто не появился, а сама она уже успела удалиться на значительное расстояние. Когда Сэнсэй вбежал в заднюю комнату магазина, он увидел забрызганную кровью стену туалета, и тело Салима, с из головы которого уже натекла лужа крови.

- Чувак, что тут такое?

- Ничего, я просто прикончил белого дьявола. А с тобой что такое? Какое хрена ты дверь без присмотра оставил? Вали давай обратно!

- Сваливать надо!- чуть ли не закричал Сэнсэй.- Скоро здесь будет прорва народа!

- А мы и собираемся сваливать,- ответил Горшок, бросив пистолет в чемоданчик и сгребая туда же деньги из кассы и ящика из- под сигар. - И сюда можешь не пялиться, мать твою,- добавил он, перехватив устремлённый на деньги взгляд Сэнсэя.- Это всё- в казну «Ангелов Смерти»!

К входной двери Горшок и Эдди пошли первыми; Сэнсэй же в это время с тоской оглядывался по сторонам. «В казну «Ангелов Смерти»! Дед и старуха запомнили меня, ловить, если что, будут меня, а все бабки уйдут на то, что бы этот ублюдок себе очков заработал!» . Воспользовавшись тем, что внимание Горшка и Эдди было обращено на улицу, Сэнсэй повернулся и заглянул в туалет, где находилось тело Салима Эраката. Руки жертвы были все еще связаны за спиной галстуком; ниже узла на руке поблескивали часы. «А вот хрен вам! Хоть шерсти клок…»,- подумал он, сдергивая их с мертвой руки и пряча себе в карман.

- Эй, ты чего там возишься?- окликнул его Горшок.- Надеюсь, у тебя хватило мозгов ничего не трогать голыми руками?

Сэнсэй обомлел. Он не помнил, прикасался ли он к ручке двери в туалет. Он сделал было шаг назад, решив протереть её на всякий случай, но в этот Горшок скомандовал:

- Так, выходим!

Не желая оставаться в магазине больше ни секунды и плюнув на возможные отпечатки, Сэнсэй последовал за ними…

День тридцать седьмой. «Греки» [1][2][3][11][19].

Спустя всего пять минут Нелли Уайт вернулась к магазину Эраката- теперь она вспомнила, что забыла купить молоко. На двери всё так же болталась табличка «ЗАКРЫТО», но дверь была не заперта и самого «Сэмми» нигде не было видно. Миссис Уайт охватила неясная тревога, и она направилась в соседнюю дверь, ведущую в «Ирландский Паб Харрингтона». Там в этот момент только готовился принять свою первую утреннюю «дозу» пенсионер Джек Холдер, немедленно откликнувшийся на просьбу перепуганной старушки «пойти и посмотреть, что там такое». Он и обнаружил в туалете тело Салима.

Прибывшие по вызову патрульные сделать для жертвы уже ничего не могли; они лишь оцепили место преступления и уведомили о происшедшем свое начальство и Отдел по расследованию убийств. С этого момента в нашем повествовании появляются два детектива, на которых впоследствии (помимо убийства Эраката) легла тяжесть ответственности за расследование еще 18 убийств и нападений, объединенных делом «Зебра»- Гас Корерис и Джон Фотинос.

Оба полицейских, которых в Отделе называли общим прозвищем «Греки», были ветеранами- каждый из них отработал детективом по 13 лет. Все это время они были напарниками, и каждый понимал другого не то что с полуслова, а с полувзгляда. Детективам сразу многое показалось странным в произошедшем, и они сходились во мнении, что это не ограбление, в ходе которого нападавшие убили жертву. Да, пропало примерно 1300 $, но «Греков» смущала хладнокровность убийства- всего один расчетливый выстрел в голову, когда хозяин был уже обездвижен и не мог оказать сопротивления. И вообще, зачем было убивать, если деньги и так уже были у налетчиков? Из опасения опознания? Из мести? Или ещё по какой- то причине?

Гас Корерис (слева) и Джон Фотинос.

С нитями, ведущими к преступникам, у детективов пока было не густо. Нелли Уайт, конечно же, рассказала о встреченном у дверей чернокожем мужчине, но на правдоподобное описание его внешности рассчитывать было трудно- возраст свидетельницы, да и надвинутый на лицо капюшон не давали на это особых шансов.

Что еще было у детективов? Гильза и пуля от пистолета 32-го калибра; простреленный в 9 местах халат- судя по всему, использованный, чтобы хоть немного приглушить звук выстрела; смазанный отпечаток ладони на ручке двери, ведущей в туалет. Кроме того, судя по всему, все произошедшее было делом рук не одного человека, а банды из чернокожих- дело в том, что в тот же день водитель автобуса № 5, проверяя салон автобуса на конечной, обнаружил под задним сиденьем выпотрошенный бумажник Салима Эраката, его кредитки и документы. По словам водителя, на этих местах ехали двое черных, севших на остановке на углу МакАллистер и Джонс Стрит- всего в квартале от места убийства. Причем описание их внешности не совпадало с описанием внешности того, что мялся у дверей магазина- слишком различалась комплекция. Выходило, что преступление провернули минимум трое черных?

Когда детективы изложили свои соображения начальнику из отдела по расследованию убийств, тот внимательно их выслушал, хотя ему очень не нравилась складывающаяся ситуация. Но дело- есть дело; задав несколько уточняющих вопросов и убедившись в аргументированности позиции подчиненных, лейтенант выдал:

- Парни, это дело точно будет какое- то время у всех на слуху- Эраката знал весь район. К тому же у него была прорва родственников и крепкие связи внутри диаспоры, которая уже объявила награду в 5000 $ за поимку убийц. С этим делом надо разобраться, и разобраться «чисто»- так, чтобы ни у кого не возникло сомнений, что пойманы именно виновные. Это ясно?

- Да, сэр!- хором ответили оба детектива.

- Ну, с чего начнем?- спросил Джон, стоило им переступить порог кабинета лейтенанта и выйти в коридор.

- Предлагаю начать с кофе,- откликнулся напарник.

Фотинос кивнул. Да уж, взбодриться сейчас бы не помешало…

Продолжение следует.

Спасибо всем читателям за внимание и терпение!

Источники информации:

1. Howard, Clark «Zebra: The True Account of the 179 Days of Terror in San Francisco», 1979.

https://archive.org/details/Zebra-Clark-Howard

2. Peele, Thomas «Killing the Messenger: A Story of Radical Faith, Racism's Backlash, and the Assassination of a Journalist», 2012. P. 144

https://www.pdfdrive.com/killing-the-messenger-a-story-of-ra...

3. Sanders, Prentice Earl; Cohen, Bennett «The Zebra Murders : A Season Of Killing, Racial Madness, And Civil Rights», 2006 P.65

4. «4 In ‘Zebra’ Killing, Sentenced To Life» The New York Times, 30.03.1976

https://www.nytimes.com/1976/03/30/archives/4-in-zebra-killi...

5. «Fear in the Streets of San Francisco» The Time, 29.04.1974 https://www.webcitation.org/5bezpRhy4?url=http%3A%2F%2Fwww.t...

6. «Four Guilty In Zebra Trial», Santa Cruz Sentinel, 14. 03. 1976 https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SCS19760314.1.2&srpos=3&e=-------en--20--1--txt-txIN»zebra+murders+whereabouts-------1

7. «Hundreds of Coast Blacks Frisked in Hunt for Killers», The New York Times, 19.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/19/archives/hundreds-of-coas...

8. «S.F. police hunt killers, urge people stay indoors. No 'good clues' to four murders» San Bernardino Sun, 31.01.1974

https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SBS19740131.1.17&srpos=1...

9. «Agnos opposes parole for attacker»,

https://www.sfgate.com/entertainment/article/Agnos-opposes-p...

10. «Zebra' cult killings rite?». Boca Raton News. UPI. May 2, 1974. https://news.google.com/newspapers?nid=1291&dat=19740502...

11. «People v. Cooks (1983)»

https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/3d/1...

12. «Killings Stir Fear In San Francisco» The New York Times, 03.02.1974

https://www.nytimes.com/1974/02/03/archives/killings-stir-fe...

13. «Zebra» The New York Times, 30.11.1975

https://www.nytimes.com/1975/11/30/archives/zebra-trial-ends...

14. https://criminalminds.fandom.com/wiki/The_Zebra_Killers

15. https://www.unz.com/article/lest-we-forget-codename-zebra-th...

16. «Alioto Says Police Have an Information Source in Zebra Case» The New York Times, 30.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/30/archives/alioto-says-poli...

17. https://www.sfgate.com/bayarea/article/KILLERS-Now-There-s-a...

18. https://www.nytimes.com/1974/05/01/archives/california-aide-...

19. Talbot, David «Season of the Witch: Enchantment, Terror and Deliverance in the City of Love», 2012. P.239.

https://oceanofpdf.com/authors/david-talbot/pdf-epub-season-...

20. https://diva.sfsu.edu/collections/sfbatv/bundles/230778

21. https://freerepublic.com/focus/news/1719825/posts

22. https://thezebraproject.blogspot.com/2006/12/lest-we-forget-...

Часть I.

День третий. «Туги»* штата Калифорния [1][2][3][19].

*Туги- члены средневековой секты «душителей» в Индии, поклонявшиеся богине смерти и разрушения Кали.

22 октября 1973 г. три детектива отдела по расследованию убийств Сан- Франциско стояли возле стола в помещении для проведения вскрытия в здании Судебно- Медицинской Экспертизы Сан- Франциско. То, что лежало на столе, еще меньше двух суток назад было привлекательной молодой женщиной; сейчас же детективы Дэйв Тоши, Билл Армстронг и Эрл Сандерс старались не смотреть на кровавое месиво, оставшееся на месте шеи Кииты Хейг.

Кроме того, глубокие рубленые раны покрывали ее лицо и плечи; несколько из них пришлись на верхнюю часть туловища. Причиной такого разброса, по мнению эксперта, было то, что Киита умерла не сразу; поскольку руки ее были связаны за спиной, единственное, что она могла сделать, лежа на спине- попытаться увернуться от ударов. Отсюда- и разброс ранений…

К тому времени Билл Армстронг уже успел допросить Ричарда Хейга. Из материалов допроса и результатов вскрытия тела всем собравшимся здесь детективам было ясно несколько моментов.

Момент первый- убийцами Кииты было трое. Все они были черными.

Момент второй- что бы ни писали газеты, это не ограбление. Да, кошельки жертв пропали, но в них было всего несколько долларов. Допустим, грабители озверели и решили убийством замести следы. Но ведь у них было два пистолета, и если бы потерпевших просто хотели убить- их застрелили бы. Но нет- их рубили топором или мачете, желая не просто убить, а убить максимально жестоко, заставив страдать перед смертью.

Момент третий следовал из двух первых, а также из сведений, оглашенных 16 октября 1973 г. на встрече представителей 25 отделов по расследованию убийств штата Калифорния. Выходило, что ЭТО добралось и до Сан- Франциско… Под ЭТИМ детективы понимали серию немотивированных (и внешне несвязанных между собой) убийств белых американцев, начавшуюся в августе 1970 г. и прокатившуюся по всему Западному побережью- Окленд, Сакраменто, Беркли и другие города. Количество погибших составляло (по разным данным) от 30 до 45 человек. Большинство убийств были совершены из огнестрельного оружия (погибшим стреляли сзади в спину или затылок), но были и случаи, очень напоминавшие убийство Кииты Хейг- совершенные с помощью топора или мачете. По словам свидетелей, во всех случаях нападавшими были черные…

Примечание 5. Обвинения по описанным выше убийствам так никому и не были предъявлены. Более того, они так и не были сведены в одно дело. Согласно показаниям главного свидетеля обвинения Энтони Корнелиуса Харриса, «зал собраний» Нации Ислама украшали фотографии 15 «Ангелов Смерти» с нарисованными черными крыльями- что давало в сумме 135 убитых мужчин, 75 убитых женщин или 60 детей- в любой комбинации.

Если бы в комнате присутствовали только Таши, Армстронг и патологоанатом Бойд Стефенс, то они давно бы высказали то, что думают- какая-то черная секта убивает белых- судя по всему, желая спровоцировать очередную «расовую войну». Но они были не одни- в комнате был еще и Эрл Прентис, который мало того, что был черным, так еще «активистом защиты прав национальных и расовых меньшинств»- на рассмотрении суда находился инициированный им иск к Департаменту Полиции Сан- Франциско о «квотировании мест» для меньшинств в составе SFPD. Ни Тоши, ни Армстронгу не хотелось, чтобы сейчас «это расовое дерьмо влетело в вентилятор», и поэтому они оставили свои предположения при себе- тем более, что и так все всё понимали, включая Прентиса. Молчание нарушил детектив Таши:

- Что думаешь?- его вопрос был обращен к Прентису. Тот ответил не сразу:

- Я думаю, что это беспричинное убийство совершил сумасшедший. А если у него были причины- то они такие же сумасшедшие, как и он сам. Всё, что я хочу сказать- его надо поймать, пока он еще не натворил дел…

Примечание 6. Внимание на детективе Прентисе я заострил не просто так, и мы с ним еще встретимся в этой статье.

День четвертый. Калган и «сила обстоятельств» [1][2][11][14].

Вечером 23 октября 1973 г. Калган вышел из автобуса на Маркет Стрит, неподалеку от «Black Self-Help Moving and Storage», с белой сумкой с логотипом булочной Shabazz Bakery (где он работал в качестве «принеси- подай» с самого момента условно- досрочного освобождения) в руках. В сумке были свежайшие булочки, распространявшие вокруг него аромат выпечки; запах был настолько силен, что рот Калгана периодически наполнялся слюной. Он шел мириться, и булочкам предназначалась роль «затравки» для восстановления отношений.

Впервые за долгие годы, прожитые жизнью «перекати- поля», у Калгана появилось направление в жизни, в котором он двигался. Отправной точкой стало вступление в ряды «Черных Мусульман» в тюрьме Сан- Квентин; второй точкой стала работа в пекарне, принадлежащей все тем же «Черным Мусульманам». Теперь у него есть достойная цель- стать «Ангелом Смерти», и он уже на пути к ней. Наконец-то, думал Калган, я стал кем-то и принадлежу к чему- то большему, чем я сам. Даже друзья- соратники появились- Сэнсей и Желтый. Ну, «закусился» с ними, бывает…

Все же, думал он, Желтый и Сэнсэй- нормальные ребята, зря он так завёлся в фургоне. Ну да, Сэнсэй напортачил тогда, на Мишн; мягковат он еще для таких дел, мягковат… Но стержень- то в нём есть, и это главное; сумеет первый раз решиться- а дальше дело пойдет. К тому же, Сэнсэй был одним из немногих людей в жизни Калгана, которые что- то дали ему, не прося ничего взамен- учил его там, в Кью, возился… Жёлтый же вообще удивил- с виду еще пацан пацаном, а каков кремень- посмотри- ка, а… И рука не дрогнула (тут мысли Калгана поневоле свернули)- в отличие от него самого… В голове всплыл «разбор полётов», произошедший на том же самом чердаке «Black Self-Help Moving and Storage», на следующий день после того, что произошло в промзоне…

На собрании поначалу Калган рвал и метал. Он обрушился на Сэнсэя, обвиняя его в неудаче на Мишн Стрит и утверждая, что и дальше от него не было никакого толку. Закончил он свою «речь» словами, что у подельника «кишка тонка». На просьбу того, кто вёл собрание, объяснить свое поведение, Сэнсэй встал и спокойно произнес:

- Я только недавно из тюряги, и не хочу вернуться туда опять; к тому же еще не привык к порядкам на воле, может, потому и переосторожничал. А насчёт «кишки»,- метнул он взгляд на Калгана- пусть кое- кто, кому она не даёт покоя, расскажет, как он сам обделался. Как можно было полчаса убивать «дьявола», который был без сознания и со связанными со спиной руками - и так и не убить! Да этим мачете можно было баобаб срубить!

На лицах присутствующих появились ухмылки и раздалось несколько смешков. Угрюмый и смущенный Калган выкрикнул:

- Да я хотя бы попытался!

Тут поднял руку Желтый. Поскольку его статус после убийства Кииты резко попёр вверх, слово ему было немедленно предоставлено и он поддержал Сэнсэя:

- Я думаю, что наш брат прав в том, что мы слишком на него наседаем. Он же действительно только из тюрьмы, не обвыкся… К тому же, у него сейчас дома обстановка нервная- он у нас жениться собрался, вот и боится в первую ночь с женой не совладать! Со всех сторон опять раздались смешки и похохатывания, даже Калган не удержался.

- Пусть «первый блин комом»; я считаю, что нашему брату нужно дать шанс!

«Председатель» собрания покивал:

- Я склонен согласиться с нашим братом, так отличившимся вчера. «Поставим на вид» и забудем… пока. Но вот что мне не понравилось… Где это было?- произнес он и достал из кармана свежий номер газеты.- Ага… вот. «Полиция считает, что мотивом убийства послужило ограбление, поскольку кошельки Кииты Хейг и ее супруга пропали»… Ну, и кто мне что скажет по этому поводу?

Сэнсэй и Жёлтый, не сговариваясь, посмотрели на Калгана. Тот смущенно забормотал:

- Чего вы на меня все уставились? Не знаю я никаких кошельков…

- Ну, допустим…- продолжил «председатель», буравя Калгана взглядом.- Допустим, их просто не обнаружили на месте, завалились куда- нибудь; или полиция их сама прикарманила… Но я напоминаю всем, что мы мстители, а не грабители и насильники. Надеюсь, это понятно? И не вздумайте об этом забывать…

В этот момент Калган вернулся обратно в «сегодня» и обнаружил, что он уже на месте. Но- странное дело: в конторе «Black Self-Help Moving and Storage» совсем не наблюдалось обычной суеты. Более того, не было видно вообще никого. Войдя через заднюю дверь, он обнаружил в помещении лишь одного сотрудника.

- Эй, брат, а куда все подевались?

- Как куда? На свадьбе все. «Рукопашник» наш женится…

- Свадьба сегодня???

- Ну да.

- И «пацан» наш там же?

- А то…

Калган был оскорблен в лучших чувствах. Вот, значит, как. Он к ним с пониманием, мириться пришёл- а они всех пригласили, а его «бортанули»… мало того- не только не пригласили, а и не сказал никто, даже Желтый. «Друзья» называются… да пошли они всё! Всю жизнь был один, и ничего- а тут, ишь ты, друзья понадобились… Всё как всегда, нельзя полагаться ни на кого! Не нужны ему никакие друзья, пусть подотрутся своей дружбой!

- А ты, брат, на свадьбу идёшь?- услышал он вопрос.

- Нет. У меня это… дела еще сегодня. Ты, брат… булочек хочешь? Угощайся, сам пёк…- сказал Калган, оставил сумку на прилавке и вышел вон.

Выйдя из здания конторы, Калган побрёл обратно. К злости и обиде примешивалась жалость к самому себе. Да пошли они все! Снова он один, а весь мир- против него…

Да уж, список обид на окружающий мир у Калгана был приличный. Что бы он не делал, всегда всё «шло не так». Несмотря на то. что его биография представляла собой список пенитенциарных учреждений Соединенных Штатов, он искренне считал, что всю жизнь пытался делать «так», но вечно что- нибудь мешало- и всегда кто- нибудь другой был виноват.

Ограбил два супермаркета он потому, что его семье с четырьмя детьми, которых он наплодил в браке, не хватало на жизнь- работодатель ему мало платил. Два банка грабанул, чтобы нанять адвоката по делам об ограблении супермаркетов и возместить расходы на «выход под залог» (да и о детях нужно было, в конце концов, позаботиться)- государство виновато. В том, что он оказался в Сан- Квентине за нарушение условий УДО- виновата бывшая жена; конечно, каждый бы расстроился, выйдя из тюрьмы через пять лет и обнаружив, что его семья пополнилась еще двумя детьми, к зачатию которых он не имел никакого отношения…

Примечание 7. Когда эта отговорка перед самим собой не срабатывала (например, когда в 1958 г., в возрасте 12 лет, он попытался задушить собственную мать во сне подушкой из- за какой- то ссоры), Калган оправдывался, что «это был не он», даже в своих воспоминаниях глядя на произошедшее как бы «со стороны»; дескать, помутнение рассудка наступило.

Прошло уже приличное количество времени, а Калган всё еще кружил по улицам вокруг «Black Self-Help Moving and Storage»- теперь он искал, на ком бы сорвать душившую его злость.

В 20:30 23 октября 1973 г. 27- летняя Линда Лу Энджер вышла из автобуса на той самой остановке на углу Ван Несс и Маркет Стрит. Подходя к своему дому она услышала за спиной шаги; оглянувшись, она увидела идущего за ней чернокожего, обритого наголо мужчину. Улица была пустынна, и забеспокоившаяся Линда пошла быстрее; шаги за ее спиной тоже ускорились, и тогда она побежала. Она почти успела открыть ключами входную дверь своего дома, когда почувствовала, как ее схватили за запястье, а в спину уткнулся ствол пистолета: «Тихо, не то я убью тебя!». «Я не буду шуметь!»- тут же согласилась она.

Подталкивая женщину пистолетом, Калган заставил ее спуститься вниз по лестнице; спрятав пистолет в карман, но держа его направленным на жертву, он отвёл Линду на парковку на углу Бьюкенен и Пейдж Стрит, где в прилегающих кустах дважды ее изнасиловал. После первого изнасилования его «прибило» поговорить; он начал разглагольствовать о всем подряд- войне во Вьетнаме, загрязнении окружающей среды, и, конечно же, об угнетении черных. По его словам, «мир нужно изменить, и сделать это можно, только залив улицы кровью». После этого он сообщил женщине, что собирается ее убить. Он даже продемонстрировал, куда он ей выстрелит, потыкав пальцем ей в виски.

Надо сказать, что Линда Энгер имела образование в области психологии и все, что она помнила из курса обучения- что надо поддакивать похитителю. Она соглашалась с ним, что «угнетение черных недопустимо», что «мир надо менять» и прочее. Спустя какое- то время Линде начало казаться, что ей удалось убедить насильника не убивать её; она не понимала, что с этим животным подобные психологические трюки не работают. И то, что он в обмен на ее обещание не звонить в полицию он согласился отвести ее домой, вызвано не тем, что Калган внезапно подобрел, а тем, что он решил убить её без свидетелей и там, где труп найдут гораздо позже (на стоянке время от времени появлялись люди).

Жизнь Линде Энгер спасли не ее познания в психологии, а мысль, которая пришла в голову Калгана, когда он уже вошёл в её дом на Уоллер Стрит, 75. До него дошло, что после обнаружения тела убитой первое, что сделают эксперты- проверят его на предмет изнасилования. После того, как они обнаружат его несомненные следы, это немедленно попадет в газеты и дойдёт до «соратников» и «председателя»; в мозгу сразу вспыли слова: «…мы мстители, а не грабители и насильники… И не вздумайте об этом забывать…». Про то, что его ждёт в этом случае, Калгану не хотелось даже думать. Опять «обстоятельства» помешали его замыслу- сравняться по числу жертв с Жёлтым у него не получалось.

«Хорошо»,- решил он,- «я сделаю это позже, через несколько дней…». Поэтому он ограничился тем, что изнасиловал жертву еще раз.

Два часа спустя, попугав Линду, что если она вздумает позвонить в полицию, то он вернётся и убьёт её, Калган покинул её дом. Естественно, стоило ему выйти за порог, как она набрала 911.

День одиннадцатый. «Слишком мало смысла…»[1][11][14].

30 октября на чердаке, где собирались будущие «Ангелы Смерти», крутили кино. Правда, своеобразное- на переносном экране демонстрировались сцены, снятые во время подавления «Беспорядков в Уоттсе».

Кадры были подобраны и смонтированы весьма тщательно и таким образом, чтобы создать впечатление противостояния «черных борцов за свободу» и «белых угнетателей» в лице полиции. Звуковая дорожка отсутствовала, зато проповедник, не замолкая, комментировал происходящее на экране.

«Посмотрите, как «белая» полиция применяет насилие к нашим черным братьям! Они хватают их и избивают своими дубинками! А за что? За что, скажите мне? Все газеты кричали о мародерствах, но наши братья не грабили- они лишь спасали из огня имущество, которое иначе бы сгорело! Конечно, всем этим евреям, которые были хозяевами магазинов в Уоттсе, было бы гораздо приятнее увидеть все эти телевизоры и прочие вещи сгоревшими, чем в руках нищего черного, с которого не удалось снять последнюю рубаху!».

Когда проектор погас, а проповедник переключился на свою излюбленную тему о необходимости «искоренить голубоглазых дьяволов», Сэнсэй огляделся. На него эти «шаманские камлания» не особо действовали- в отличие от прочих. Вон, гляньте на Калгана- в глазах пусто, кивает головой, как «китайский болванчик», того и гляди- слюну пустит. Ну что взять с идиота…С Жёлтым картина поинтереснее- он тоже кивает, но вдумчиво; он, похоже, всерьез верит во все это. «Может, это я тупой?»- подумал вдруг Сэнсэй. « Потому что я вижу в том, что он говорит, слишком мало смысла…».

Когда «лекция» окончилась, Сэнсэй вздохнул с облегчением- на чердаке уже было нечем дышать из- за жары и духоты. Направляясь к выходу, он остановился перед пробковой доской, прикрепленной к раскладной стойке, напоминающей переносной мольберт. Рядом встали Желтый и Калган. На доске в несколько рядов были прикреплены маленькие фотографии размером с те, которые используются в водительских правах; к некоторым из них были пририсованы черные крылья.

- Крылья «Ангелов Смерти», чувак!- почтительно произнес Желтый.

- Точняк, а вот и для моей фотки место!- немедленно заявил Калган.

- Что, мечтаете стать «Ангелами Смерти»?- раздался сзади слегка насмешливый голос.

Оглянувшись, все трое увидели перед собой молодого черного мужчину, примерно ровесника Калгана и Сэнсэя. Он немедленно напомнил им Мохаммеда Али, причем не столько атлетическим сложением и чертами лица, сколько выражением насмешливого превосходства на этом самом лице. Обращала на себя внимание и его прическа- ее как будто делали, надев ему на голову какую- то посудину и убрав все, что из под нее торчало; поэтому далее он будет известен под именем «Горшок».

Горшок.

- Ага. А ты- нет, что ли?- агрессивно ответил Калган.

- Я-то? Нееет… Я, парни, мечу повыше,- с насмешкой ответил их новый знакомый.- Я хочу стать тем, кто будет ими командовать!

- Ну- ну…И как же ты собрался этого добиться?- продолжил Калган.

- Да просто. Для этого нужно проявить себя, «выделиться из толпы». Вы еще обо мне услышите. Вот увидите- немного погодя вы еще вспомните: «Я присутствовал при рождении звезды!»

После этих слов он раздвинул троицу плечом и спустился вниз по лестнице.

- Заносчивый и самоуверенный засранец!- резюмировал Калган.- Парни, у меня дома целая коробка свежей выпечки из пекарни. Айда ко мне, пожрём!

Жёлтый и Сэнсэй переглянулись: «Почему бы и нет?».

День одиннадцатый. «Вы имеете право хранить молчание…» [1][11][14].

После того, как все трое с трудом разместились на крохотной кухоньке обиталища Калгана, тот немедленно завел разговор о том, что «неплохо бы сегодня порезвиться; грохнем хотя бы по одному ублюдку на каждого».

- Не, чувак! Слишком мало времени прошло с того дня, как я отстриг башку этой суке. Полицейские свиньи, небось, до сих пор стоят на ушах!- пробормотал с набитым ртом Жёлтый.

- Я согласен с Жёлтым,- кивнул Сэнсэй.

«Слишком мало времени прошло… Надо же, мать вашу…» - закипая, подумал Калган. Сейчас он уже жалел, что поосторожничал тогда и только трахнул эту суку, а не грохнул ее. Ну, растрепали бы газеты про изнасилование; а он бы на собрании отперся, сказал бы, что к той накануне дружок приходил или еще как отмазался. Один хрен, никто ничего не доказал бы…Эххх, не додумал он тогда, не додумал…

- Да ладно вам! Десять дней уже прошло!- попробовал настоять на своем Калган.

- Все равно- рано!- упёрся Жёлтый.

- Да и я не могу сегодня, дела у меня!- поддержал «молодого» Сэнсэй. После этого оба по- быстрому дожевали остатки и попрощались.

«Да какие у тебя могут быть дела, кроме как бабу свою наяривать!»- в гневе подумал Калган, швырнув в мусорку недоеденный кусок торта. Друзья, твою мать. Сожрали всё- и смылись. «Ишь ты, бл..ь, гнёздышко семейное он обустраивать принялся!»- подумал он и оглядел свою конуру. Внезапно ее обшарпанные стены, немытый пол, ободранная мебель напомнили ему камеру в Сан- Квентине. Только это было ещё хужё- потому что за стенами этой камеры не маячила надежда «выйти на волю»- это и была уже его «воля»… Грязно выругавшись, Калган вскочил из- за стола, сунул за пояс пистолет калибра .22 и выбежал наружу.

Он направился к кампусу Филиала Университета Калифорнии, который находился всего лишь в квартале от его жилища. Он не задумывался, куда он идёт- ноги сами его несли. К 21:00 он был уже возле Университета.

Когда он приблизился к воротам, то обратил внимание на желтый спортивный Ford Mustang с откидным верхом, за рулем которой сидела женщина. Самая подходящая цель- жируют, свиньи, пока черные, вроде него, прозябают в нищете. Но уж эта сука получит у него своё…

28- летняя Фрэнсис Роуз, сидевшая за рулем Mustang’а, остановилась перед въездными воротами, когда справа, со стороны пассажирского сиденья, послышался голос:

- Эй, подвези меня!

Голос ей не понравился- это была не просьба, а приказ. То, что она увидела, повернув голову, понравилось ей еще меньше- молодой крепкий черный мужчина с холодными глазами, рука которого находилась под одеждой в районе пояса. Она перевела взгляд на замок пассажирской двери – о, боже, она была открыта! Фрэнсис попыталась дать газ, но, увы, нападавший оказался быстрее- он распахнул дверь и выхватил пистолет. Последнее что жертва успела увидеть- направленный ей в лицо ствол пистолета и вспышку.

Калган выстрелил в женщину четырежды. Первая пуля попала в шею, пробила ее насквозь и разбила стекло со стороны водителя. Вторая- попала в верхнюю часть шеи, изменила направление и поразила мозг. Третья- пробила щеку, язык и вылетела сквозь другую щеку наружу. Четвертая угодила в грудь, разорвала аорту, после чего также изменила направление, повредив печень и одну из почек. Все ранения располагались с правой стороны тела. Фрэнсис Роуз, студент курсов повышения квалификации Филиала Университета Калифорнии, умерла очень быстро.

Калган сразу же бросился вниз по улице и свернул на перекрестке на Хайт Стрит. Однако он был недостаточно быстр для того, чтобы кое- кто не успел его как следует рассмотреть…

Университетский охранник Джон Фишербах, услышав выстрелы, выбежал за ворота и увидел Mustang, на пассажирском сиденье которого он обнаружил безжизненное женское тело, уронившее окровавленную голову на руль. Он немедленно вызвал скорую и полицию. Полицейская машина оказалась у ворот университета спустя всего пару минут после стрельбы, получив сообщение о нападении у ворот университета. На месте происшествия патрульных уже ожидала, приплясывая от нетерпения, свидетель Мэри Турни, проживавшая на втором этаже дома неподалеку от ворот, где произошла трагедия. Она описала нападавшего: черный, атлетического сложения, примерно 25 лет, около 5 футов 10 дюймов (~180 см) росту, одетый в светлые брюки, оливковую куртку армейского образца и вязаную шапку. Описание было тут же передано патрульным машинам в районе Портеро Хилл...

Машина с офицерами Томасом О' Коннеллом и Уильямом Келли двигалась по направлению к месту происшествия, когда поступило сообщение, что другой экипаж их опередил. Почти сразу же поступило описание подозреваемого; патрульные принялись кружить по окрестным улицам. Хайт Стрит, Бьюкенен Стрит- ничего; поворот за угол, на Стайнер Стрит…

- А ну, глянь!- позвал напарника О' Коннелл, кивнув подбородком на мускулистую фигуру в штанах цвета хаки и темном свитере; мужчина был черным и обритым наголо.

- Похож, но никакой армейской куртки на нем нет…- отозвался Келли.

- Свидетельница могла ошибаться!

- Или он мог ее снять. Ну что, проверим?

Машина остановилась у тротуара и патрульные вышли из нее:

- На минутку, пожалуйста…

Калган (это был действительно он; куртку и шапочку он на бегу зашвырнул куда- то в кусты) удивленно и с опаской уставился на офицеров. Его рука чуть заметно, всего на дюйм, сдвинулась в сторону пояса, а тело напряглось, как будто он собрался бежать. Это не осталось незамеченным офицерами.

- Не делай глупостей! Ну-ка, медленно подними руки и положи их за голову!- скомандовал Келли.

Калган просто молча смотрел на них и не делал ни одного движения, чтобы подчиниться. Его рука снова слегка дернулась к поясу. Этого оказалось достаточно, чтобы полицейские выдернули из кобур свои револьверы и в один голос закричали: « Не двигаться, мистер!»

На собраниях на чердаке «Black Self-Help Moving and Storage» Калган неоднократно бахвалился перед собравшимися, что «в тюрягу я больше не пойду» и «им придется убить меня, чтобы взять». Но сейчас, глядя в в стволы двух полицейских револьверов 38-го калибра, он осознал, что убивать- гораздо легче, чем умирать; поэтому он безропотно дал уложить себя на землю и обыскать офицеру О' Коннеллу, прикрываемому напарником. Когда Томас извлек из- за пояса задержанного пистолет 22-го калибра и понюхал ствол, тот еще пах свежей пороховой гарью. После этого офицер О' Коннелл встал коленом на спину задержанного, достал наручники и начал: «Вы имеете право хранить молчание…»

На суде обвиняемый заявил, что убийство было спонтанным- якобы, он убил Фрэнсис Роуз на то, что она обозвала его «ниггером». О других своих преступлениях, как и об «Ангелах Смерти» и «Нации Ислама» он, естественно, не обмолвился…

23 декабря 1973 г. Джесси Ли Кукс, 29 лет, уроженец Ист- Сент- Луис, штат Иллинойс, был осужден за «убийство первой степени», совершенное им возле ворот Филиала Университета Калифорнии. Он и до сих пор находится в тюрьме- и, надеюсь, никогда из нее уже не выйдет. Но на этом его участие в описываемой истории еще не окончено- правосудие еще не свело с ним счеты за все совершенное. Но об этом позже…

Продолжение следует.

Источники информации:

1. Howard, Clark «Zebra: The True Account of the 179 Days of Terror in San Francisco», 1979.

https://archive.org/details/Zebra-Clark-Howard

2. Peele, Thomas «Killing the Messenger: A Story of Radical Faith, Racism's Backlash, and the Assassination of a Journalist», 2012. P. 144

https://www.pdfdrive.com/killing-the-messenger-a-story-of-ra...

3. Sanders, Prentice Earl; Cohen, Bennett «The Zebra Murders : A Season Of Killing, Racial Madness, And Civil Rights», 2006 P.65

4. «4 In ‘Zebra’ Killing, Sentenced To Life» The New York Times, 30.03.1976

https://www.nytimes.com/1976/03/30/archives/4-in-zebra-killi...

5. «Fear in the Streets of San Francisco» The Time, 29.04.1974 https://www.webcitation.org/5bezpRhy4?url=http%3A%2F%2Fwww.t...

6. «Four Guilty In Zebra Trial», Santa Cruz Sentinel, 14. 03. 1976 https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SCS19760314.1.2&srpos=3&e=-------en--20--1--txt-txIN»zebra+murders+whereabouts-------1

7. «Hundreds of Coast Blacks Frisked in Hunt for Killers», The New York Times, 19.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/19/archives/hundreds-of-coas...

8. «S.F. police hunt killers, urge people stay indoors. No 'good clues' to four murders» San Bernardino Sun, 31.01.1974

https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SBS19740131.1.17&srpos=1...

9. «Agnos opposes parole for attacker»,

https://www.sfgate.com/entertainment/article/Agnos-opposes-p...

10. «Zebra' cult killings rite?». Boca Raton News. UPI. May 2, 1974. https://news.google.com/newspapers?nid=1291&dat=19740502...

11. «People v. Cooks (1983)»

https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/3d/1...

12. «Killings Stir Fear In San Francisco» The New York Times, 03.02.1974

https://www.nytimes.com/1974/02/03/archives/killings-stir-fe...

13. «Zebra» The New York Times, 30.11.1975

https://www.nytimes.com/1975/11/30/archives/zebra-trial-ends...

14. https://criminalminds.fandom.com/wiki/The_Zebra_Killers

15. https://www.unz.com/article/lest-we-forget-codename-zebra-th...

16. «Alioto Says Police Have an Information Source in Zebra Case» The New York Times, 30.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/30/archives/alioto-says-poli...

17. https://www.sfgate.com/bayarea/article/KILLERS-Now-There-s-a...

18. https://www.nytimes.com/1974/05/01/archives/california-aide-...

19. Talbot, David «Season of the Witch: Enchantment, Terror and Deliverance in the City of Love», 2012. P.239.

https://oceanofpdf.com/authors/david-talbot/pdf-epub-season-...

20. https://diva.sfsu.edu/collections/sfbatv/bundles/230778

От автора. После более- менее удавшейся, судя по отзывам, попытки написать документальный детектив, эту статью можно отнести, скорее, к документальному триллеру. Считаю своим долгом предупредить о двух вещах.

Первое- текста будет много, и растянется он на 6-7 постов.

Второе- начиная статью о страшных событиях, происходивших в Сан- Франциско в течение полугода (с октября 1973 по май 1974 г.), я не ставлю целью возбудить ненависть к кому- либо по расовому и религиозному признаку (хотя подоплекой и движущей силой этих событий являлись именно они). Это, как писал Джек Лондон, «кусок жизни». Основными источниками при написании статьи послужили документальная книга Кларка Ховарда «Зебра» [источник 1 в конце статьи], показания главного свидетеля обвинения Энтони Корнелиуса Харриса на судебном процессе, начавшемся 3 марта 1975 г., материалы судебного дела «Народ против Кукса» [11] и газетные публикации тех времен. Все основные события и персонажи статьи являются реальными, хоть имена главных «антигероев» и будут до поры скрыты под кличками.

«Убей дьявола…»[1][2][11][19].

Проповедник, к которому было приковано внимание дюжины мужчин, собравшихся на чердаке склада в Сан- Франциско, выглядел очень респектабельно- дорогой бежевый костюм, ухоженные прическа и вандайковская бородка. Он оглядел всех присутствующих мужчин, таких же черных, как и он сам (включаю двух повсюду сопровождавших его бугаев- телохранителей, расположившихся сейчас по углам мансарды) и начал вкрадчивым голосом, который прекрасно вязался с его внешностью:

- Белое население Северной Америки составляет 103 миллиона. Черное же- всего 17, но…,- сделал он паузу, многозначительно подняв палец,- белое население всего мира составляет всего 400 миллионов, в то время как нас, черных- 4,5 миллиарда!*

* Все цифры, приведенные проповедником, взяты из «Послания к Черному Человеку» и остаются на совести его сочинителя, тогдашнего главы «Нации Ислама» Элайджи Пула (он же- Элайджа Мухаммад).

- На Земле- 57 миллионов квадратных миль суши; белыми населены лишь 6 из них, черными же- 23, почти в 4 раза больше! Выходит, черных на Земле больше, и земли они занимают больше…

Тут он прекратил расхаживать из угла в угол и внезапно возвысил голос:

- Так как же белым тогда удалось поработить нас? Как они смогли держать нас в рабстве 400 лет???

Тут его голос вновь стал тише:

- Чтобы ответить на этот вопрос, мы должны вернуться к истокам времен и понять, как появился на свет белый человек…

Проповедник вновь оглядел собравшихся, стараясь заглянуть каждому в глаза:

- Я расскажу вам…

«Тысячу лет назад жил на свете злой волшебник Якуб, который жаждал господства над людьми. Но люди были сильны, потому что все они были черными. Тогда колдун задумал создать расу слабых людей, которыми он мог бы повелевать. Из опытов, которые он ставил над людьми нашей расы, он понял, что в каждом человеке есть два «зародыша»: «черный» и «коричневый». Тогда из тех людей, кого он сумел поработить, Якуб отобрал юных дев, в которых «коричневый зародыш» был сильнее и скрестил их с такими же юношами. Родившихся детей, в ком был сильнее «черный зародыш», Якуб бросил на корм чудовищам; тех же, кто оказался светлее, Якуб взрастил и воспитал. И возрадовался он, что люди эти были слабы, и потомство их, из которого он также оставлял самых светлых, становилось все слабее и слабее. И так продолжалось 600 лет- до тех пор, пока под рукой Якуба не остались те, в ком «черный зародыш» совсем иссяк. Так появились белые- слабая, испорченная раса».

Злой волшебник Якуб, каким он был представлен в «Послании к Черному Человеку» - сочинении предводителя «Нации Ислама». Селекционер- «мичуринец», выведший белых, как Мелькор во «Властелине Колец»- орков. Каким же надо быть идиотом, чтобы верить в подобные сказки… Простите дорогие, читатели, не удержался…

Среди сидящих начал нарастать гул возмущения «коварством Якуба». Вдохновившись им и покивав в знак согласия, проповедник продолжал:

- Коварные белые дьяволы распространились по всей земле, разнося веру в своего таинственного белого Бога, коего можно узреть только после смерти. И скоро 85 процентов людей обратились в в фальшивую веру, отринув веру истинную и позволив 10 процентам, ничтожному меньшинству, управлять собой. Лишь 5 процентов остались верны истинному богу- Аллаху…

Гул на чердаке все нарастал. Воздев свой палец вверх, человек с козлиной бородкой продолжал:

- Четыре сотни лет белые нечестивцы распространяли свою фальшивую веру, которая, как зараза, ослепляла черных людей, отвращая их от света, имя коему- Аллах! И христиане, и иудеи- все они враги Истинного Бога- и только они виновны в бедствиях черного народа!

Среди сидящих раздались крики: «Зло! Белые- это зло!!!». Но оратору этого было мало. Его глаза расширились настолько, что казалось что они вот- вот вылезут из орбит , голос хрипел и скрежетал, еще больше «заводя» слушателей.

- Четыре сотни лет белые угнетали черных, четыреста лет они кастрировали черных мужчин, насиловали черных женщин, попирали ногами черепа черных младенцев!! Скажите мне, кто есть белый человек?!?

- Дьявол!!! - раздался громкий крик из аудитории. Кричавший и до этого экспрессивно реагировал на высказывания проповедника, но тут он сумел обратить на себя внимание всех сидящих. Это был молодой крепыш с наголо обритым черепом, мощной шеей и глазами настолько холодными, что вглядевшись в них, начинало казаться, что заглянул в ствол пистолета. Единственное что несколько смягчало его облик- длинные ресницы, больше подошедшие какой- нибудь девушке. До самой развязки этой истории он будет нам известен под прозвищем… ну, скажем, «Калган».

Калган.

Голос проповедника опять сменил тональность; теперь он звучал тише, но более напыщенно…

- Четыре сотни лет мы, черные последователи Аллаха, истинные мусульмане Земли, страдали от коварных белых дьяволов, родившихся от нашего семени! Нас сослали в гетто, лишили образования и достойной оплаты нашего труда, бросали в узилища, которые построил белый человек! И даже среди вас есть те, кто изведал несправедливость белого суда и жестокость его тюрем!- обратился он к сидящим.

- Да! Так и есть!- это опять подал голос Калган. Уж у него- то, что касается тюрем, к 28 годам опыт имелся.

Правда, вот насчет «несправедливости суда»… 7,5 лет за вооруженное ограбление- это, имхо, вполне по- божески. Тем более, что до конца он их не отсидел, освободившись по УДО.

- Точно!- раздался второй голос. Он принадлежал самому молодому из присутствующих; ему был всего 21 год, и в его внешности еще сохранилось нечто мальчишеское; кожа была гораздо светлее, чем, например, у того же Калгана. Она была настолько светлой, что он в нашем повествовании получит кличку «Желтый»...

Желтый.

В отличие от Калгана, в этот момент у него не было весомых причин сейчас открывать рот: он за свою жизнь не то что не переступал порог тюремной камеры, но даже ни разу не арестовывался полицией. Следующие слова проповедника предназначались именно ему:

- И не надо обязательно побывать за решеткой, чтобы понять, что белые дьяволы- наши враги! Достаточно изучить это…- тут он достал из кармана небольшую книжку, озаглавленную «Послание к Черному Человеку», и почтительно понизил голос.

- Это труд нашего Пророка, Учителя и Наставника, достопочтенного Элайджи Мухаммеда, последователя Мастера Фарда, в котором воплотился сам Аллах!

Примечание 1. Да, дело обстоит именно так- руководители и проповедники «Нации Ислама» (или как их иначе называли- «Черные Мусульмане») внушали своим последователям, что основатель этой эммм… секты, Уоллес Фард, и есть сам Аллах; Элайджа Мухаммад же (настоящее имя Элайджа Пул)- никто иной, как Пророк и Мессия черного народа.

- Обратитесь к вопросу 4 этой книги и ответу на него- и вы узрите, кто есть наш враг. Вопрос номер 4: «Есть ли у Аллаха враги и кто они?». Ответ номер 4: «Враги Аллаха- это те, кого называют «белой» или «европеоидной» расой. Это они- угнетатели девяти десятых черного народа!». А теперь скажите мне…- и проповедник вновь воздел палец.

- Скажите же мне, кто наши враги???

- Белые- белые-белые!!!- раздались выкрики со всех сторон. Особенно усердствовали Калган и Желтый.

Впрочем, не все присутствующие драли глотки. На продавленном диване, на котором сидели Калган и Желтый, устроился еще один человек. Как и все присутствующие, он был черным, но в остальном- в его внешности не было ничего особо примечательного. Кроме того, он по своему характеру был немногословен; длительные (на тот момент-14 лет) занятия боевыми искусствами (кунг- фу, джиу- джитсу) и две отсидки только усилили это качество; поэтому тот, кого мы назовём «Сэнсэй», зря открывать рот не любил. Их с Калганом связывало совместное пребывание в «тюряге», где Сэнсэй отбывал свой второй срок за ограбление.

Сэнсэй.

Увы и ах, мы не можем заглянуть в будущее, и если бы Сэнсэй знал, к чему приведет это его знакомство, то Калгана, наверное, в тот же день нашли бы где- нибудь в одном из темных углов тюрьмы Сан- Квентин со свернутой шеей- благо, опытному "рукопахарю" это не составило бы особого труда.

Тем временем проповедник продолжал, стараясь заглянуть в глаза каждому из сидящих:

- Теперь вы знаете своего врага. А как же вы должны с ним поступить?- Тут на губах его появилась улыбка. - О том гласит урок десятый. «Почему Мухаммед повелел мусульманам убивать дьяволов? Потому что это гнилая, испорченная раса; они не хотят и не могут соблюдать законы Ислама. Все они подобны подколодным змеям, и Мухаммед учил, что они не подлежат исправлению, но только смерти. И если праведный Черный Мусульманин убьёт четырех дьяволов и представит доказательства того, то он получит особый знак на одежду, открывающий ему свободный путь в Святой Город, Новую Мекку, где он узрит брата нашего Мухаммеда! Повторяйте за мной: Хвала брату Мухаммеду!

- Хвала!- эхом отозвались все присутствующие. Все, кроме одного- Сэнсэя…

- Он сказал нам, кто наш враг!

- Да!

- Убейте подколодного змея!

- Убьем его!

- Убейте ненавистных белых!

- Мы убьем их!

- Убейте голубоглазых дьяволов!

Дальнейшие крики собравшихся слились в одно скандирование» «У-бей! У-бей!У-бей!».

В этом хоре не было только одного голоса. Сэнсэй смотрел на сборище как будто стороны и был поражен- все эти люди слились в единое существо, готовые как под гипнозом, в трансе, рвать, калечить и убивать тех, на кого им указали… Они даже не заметили, как проповедник под охраной своих бугаев покинул место собрания…

Ретроспектива. «К чему приводит скука в тюрьме Сан- Квентин» [1][2][11][19].

Когда собравшиеся разошлись, уже начинало темнеть. Сэнсэй двинулся к автобусной остановке на углу Маркет и Ван Несс Стрит, когда его догнал белый «Dodge Tradesman», который компания «Black Self-Help Moving and Storage» использовала для перевозки мебели и грузов. Фургон принадлежал Желтому, он же и сидел за рулем; на переднем сиденье восседал Калган.

- Ну что, подбросить тебя, чувак?- спросил он. Сэнсэй кивнул и полез в кузов.

Стоило им тронуться с места, как Желтый задал свой коронный вопрос: «Чувак, ну расскажи, как там было, в Кью (тюрьма Сан- Квентин)?». Он, никогда не сидевший, романтизировал тюрьму и постоянно мучал Калгана и Сэнсэя вопросами по этому поводу.

- Да нечего рассказывать,- попытался отвязаться от него Калган. - Гребаная тюряга, построенная белыми для нас, черных. Я просто рад, что вышел. И я слишком долго ждал, чтобы рассчитаться с ними за это…

- Ну а ты что скажешь, брат?- переключился Желтый на Сэнсэя.

- А что ты хочешь знать?- лениво откликнулся тот.

- Ну, как там- погано?

- Да как тебе сказать…- протянул Сэнсэй. - В общем-то, мне там было не так уж и плохо…

- О как!!! - удивился Калган. - Ты там побывал уже дважды, и говоришь, что там «…не так уж и плохо»? Что это за дерьмо? Ты за кого вообще, брат? - начал он разглагольствовать, постоянно при этом упоминая, что «белые тюрьмы»- это продолжение четырехсотлетнего рабства, за это надо отплатить белым… но Сэнсэй его уже не слушал.

Он вспоминал.

Весенним днем 1973 г. заключенный B-35599, тот, которого которого мы сейчас называем Сэнсэем, сидел на скамье в прогулочном дворике «Кью» и страдал (если это можно так назвать). Страдал он от скуки- это было единственное, что «доставало» его в тюрьме (ну, конечно, если не брать в расчет отсутствие женщин). Да, у него была работа в библиотеке, но она отнимала лишь час- два; все остальное время он скучал. Ни к одной из трех тюремных банд, сколоченных по расовому признаку (белые, черные и латинос), он не принадлежал, оставаясь одиночкой, но и отношения с ними старался не портить. Сэнсэй скрывал от всех, что женат на белой; если это бы это обнаружилось, он угодил бы между молотом и наковальней, его бы начали преследовать и белые, и черные; тут никакое кунг- фу не поможет… Жене он запретил навещать себя в тюрьме и на «внутреннем тюремном счету», который могла пополнить только она, было небогато; оставалось только скучать… И поэтому когда через громкоговоритель раздалось: «Внимание, заключенные! Религиозная служба «Нации Ислама» начнется через 10 минут! Все члены «Нации Ислама» и те, кто хочет присоединиться к Черным Мусульманам, приглашаются на встречу!», он решил- чего бы не сходить, делать- то все равно нечего…

Когда он покидал «собрание», к нему подошёл обритый наголо черный крепыш, про которого Сэнсэй знал, что он сидит за вооруженное ограбление:

- Как дела, брат?

- Да помаленьку…

- Слушай, я слышал, что ты сечёшь в дзюдо, карате и всем вот этом?

- Есть немного…

- А как насчет меня подучить?

- Ну, я даже не знаю… это дело небыстрое, брат…

- Чего у меня тут навалом- так это времени,- механически, одними губами улыбнулся собеседник; глаза же его, похожие на два пистолетных ствола, ни на секунду не изменили своё выражение. Как вы уже наверняка поняли, это был тот, кого в нашем повествовании мы называем Калганом.

- Я хочу, как и ты, уметь ломать руки, сворачивать шеи и все прочее дерьмо…

- А как насчёт охраны? Им такие штуки могут не понравиться… - попытался увильнуть, «не потеряв лица», Сэнсэй; первое впечатление от крепыша ему явно не нравилось.

- Да на хрен охрану, чувак! У нас, заключенных, тоже есть права. Они не смогут нам помешать, если мы скажем, что спортом занимаемся!

- Ну и чему ж ты хочешь научиться?- спросил Сэнсэй. Он подумал: черт с ним, научу его азам- простейшим ударам, захватам, броскам... А там он перегорит и отстанет… Но ответ Калгана его поразил:

- Я хочу научиться убивать!

После этого Калган взял будущего тренера под локоть, отвел в угол двора и заговорил шепотом:

- Я сам из Черных Мусульман, но я хочу большего! В Сан- Франциско у нас есть группа, которую называют «Ангелы Смерти». И они занимаются тем, что «мочат» белых ублюдков, понял? Но просто так к ним не попасть, ты должен доказать, что умеешь убивать. Вот я и хочу научиться! Ну что, брат, научишь меня?

Сэнсэй понял, что «встрял». Эти «Черные Мусульмане» составляли большую часть черной банды, и обижать их отказом было чревато. «Похоже, у Калгана с головой что- то не то; ну, помучаю я его пару недель, сам сдастся.. к тому же, хоть чем- то развеять чертову скуку»… И Сэнсэй дал свое согласие.

В процессе «тренер» все больше укреплялся во мнении, что Калган- ненормальный. Выдвигаемые им планы «поубивать белых» просто не могли прийти в голову нормальному человеку- то он заявлял, что хотел бы напасть на приют для белых детей- сирот, чтобы поразбивать им головы об стены и деревья; то заводил разговор о том, что в приютах для престарелых плохая охрана, «престарелые белые ублюдки» только зря коптят воздух и неплохо бы прогуляться там с опасной бритвой… И всегда его замыслы (хотя Калган, как я упоминал, был крепышом) касались тех, кто не мог постоять за себя- детей, женщин, стариков…

Упования Сэнсэя на то, что вид тренировок заключенных, учащихся сворачивать шеи, ломать конечности и выкалывать глаза, привлечет внимание охраны и она прикроет подобную «самодеятельность», тоже не оправдались. Охрана было плевать, чем заняты подопечные- лишь бы они на самом деле не поубивали друг друга. К тому же, в дело вступал расовый фактор- последователей у «Нации Ислама» хватало, и лидеры её были весьма горласты; никому не хотелось лишних обвинений в «нарушении прав чернокожих заключенных на занятия спортом».

Один из проповедников «Нации Ислама» на улицах Сан- Франциско.

Вскоре к занятиям боевыми искусствами присоединились еще несколько посетителей «Мечети НИ», появившейся в тюрьме Сан- Квентин. Одному из них также будет уделено особое место в этой истории- но чуть позже.

Вскоре и в сознании самого Сэнсэя стали происходить перемены- лидеры «Нации Ислама» поднаторели в «промывании мозгов» даже людям образованным; что уж говорить про «тренера», у которого за плечами была лишь неоконченная средняя школа. Кстати, о школе: вскоре после «вступления в ряды» он отказался продолжать свое заочное обучение для получения полного среднего образования, заявив, что система обучения является «рабской». Со своей белой женой он развелся- не пристало Черному Мусульманину быть женатым на белой; жена должна быть обязательно черной и обязательно быть членом (или готовиться вступить в ряды) «Нации Ислама».

Школу ему заменили проповеди, которые проводились в мечети; еще больше их он прослушал на кассетах, которые доставлялись в тюрьму. В них провозглашалось превосходство «черной расы», ненависть к белым и необходимость отомстить за «столетия рабства и угнетения».

Примечание 2. Обнаружив подобные аудиозаписи у заключенных, охранники их даже не изымали- их содержание было диким, но Первая Поправка к Конституции США провозглашала свободу вероисповедания, а учение «Нации Ислама» считалось религией (к тому же ее последователи, как я уже писал, были горазды вопить о притеснениях). Про то, что под видом «учения» сектам нельзя «толкать» человеконенавистническую дичь, в Первой Поправке ничего не говорилось…

Калган освободился условно- досрочно в июне 1973. Сэнсэй вышел полтора месяца спустя, в конце июля, отбыв 2 года из своего срока. После освобождения он месяц промыкался на различных подсобных работах, пока однажды в Храме № 26 «Нации Ислама» он не познакомился с Желтым, который работал в «Black Self-Help Moving and Storage». Там новый знакомый походатайствовал перед хозяином, тоже принадлежащим к НИ, и вскоре Сэнсэй был принят на работу с окладом 4,50 $ в час. Спустя короткое время он столкнулся там с… Калганом, который, как оказалось, частенько наведывался «в гости» к «братьям по вере».

Примечание 3. В компания «Black Self-Help Moving and Storage» работали практически одни «Черные Мусульмане» и она вообще послужила «точкой кристаллизации» во всей этой истории. И должен сказать, что, к сожалению, не все ее «сотрудники» в итоге получили по заслугам- из- за неполноты доказательной базы…

Дойдя до этого момента, бывший заключенный B-35599 вынырнул из своих воспоминаний. И то, что он увидел сквозь ветровое стекло, ему не понравилось.

День первый. «Одного из малых сих…» [1][11][14].

Картина снаружи ни разу не напоминала знакомые кварталы, где Сэнсэй жил со своей невестой (теперь черной, как и полагалось).

- Куда мы едем?

- На Мишн Стрит, чувак. Настал день рассчитаться с белыми ублюдками за дни, проведенные в Кью!- выдал Калган и продемонстрировал пистолет калибра .22. После этого он развернулся на сиденье и достал из под сиденья здоровенное мачете. - - Ты готов, чувак?

- Угу, готов, - ответил Сэнсэй, стараясь не выдать себя голосом.

- Ну что ж, поглядим…Каждый из нас должен уделать по одному мелкому белому ублюдку сегодня вечером. Это будет хорошее начало- первый из четырех… на счету каждого из нас.

- Погоди, чувак!- опешил Сэнсэй. В нем еще оставалось хоть что- то человеческое; несмотря на то, что он без сомнения, мог убить человека, но беспричинно убить ребенка- это для него было слишком. - Этот, с чердака, говорил о «белых дьяволах»! При чём здесь дети?

- Объясни ему, Желтый!- бросил Калган.

- Замочить четырех мелких белых,- принялся объяснять тот,- это кратчайший путь стать «Ангелом Смерти»! Для мужика гораздо труднее замочить ребенка или бабу, чем такого же мужика. Поэтому, чтобы стать «Ангелом», нужно замочить 9 белых мужиков, или 5 баб, или 4 мелких. Простая арифметика- с мелкими получится быстрее!

Сэнсэй закатил глаза: «Ангелы Смерти»… Опять это дерьмо…».

В этот момент Желтый свернул на Фрэнсис Стрит и на углу, неподалеку от школы Церкви Тела Христова, увидел подходящих к крыльцу дома подростка и девочку. Еще одна девочка спускалась к ним по лестнице.

- Отлично, брат! По одному на каждого! Паркуйся здесь!- приказал Калган. – А ты, Сэнсэй- давай за мной…

В тот день 11-летняя Мишель Дэнис Карраско вместе с родственниками отмечала день рождения своего брата, Грэга. И конечно же, она не могла не пригласить свою лучшую подружку, Мэри Стюарт. Та была старше лишь на год, и поэтому ее сопровождал к дому подруги брат, 15- летний Фрэнк. Пока девочки обнимались и щебетали, Фрэнк успел заметить, что к ним приближаются двое черных. Обритый наголо здоровяк, что шёл впереди, спросил:

- Эй, а где здесь Мишн Стрит?

- Так вот же она! Всего в квартале отсюда!- показала рукой Мишель.

Здоровяк нервно оглянулся вокруг и переспросил, подходя еще ближе:

- Где- где, говоришь?

- Да вот же!- нахмурилась Мишель. В этот момент здоровяк схватил ее за руку, сграбастал, притянув к себе, и направил на нее ствол пистолета.

- Тихо!- прошипел он.- Двигай вперед!

Второй нападавший, худощавого телосложения и с «афроамериканской» прической, схватил Фрэнка за руку выше локтя. Тот, удивленно, рассчитывая, что все это какая- то неудачная шутка, произнёс:

- Ребята, вы чего, пьяные, что ли?

- Заткнись, и двигай к машине!- сквозь зубы произнес «обритый».

Шагая к машине в сопровождении девочек, подросток чувствовал не просто страх- от нападавших исходило ощущение какой-то необъяснимой жути. Когда дети подошли к фургону, они увидели третьего подельника, переминавшего с ноги на ногу, как будто ему хотелось в туалет. Впоследствии Мишель описывала его, как «наполовину черного, наполовину белого».

- Открывай дверь и сажай туда засранцев!- скомандовал Калган.

- Это шутка?- пролепетала Мэри, все еще не в силах поверить в реальность происходящего.

И в этот момент Фрэнк Стюарт сделал то, что спасло свободу и жизнь не только ему, но и девочкам. Выпучив глаза на что- то за плечом одного из нападавших, он вдруг заорал: «Копы!». И стоило нападавшим обернуться, как он вывернулся из рук Сэнсэя и бросился бежать. В попытке его схватить нападавшие оставили Мэри и Мишель без присмотра, и те тоже бросились врассыпную: Мэри- в сторону дома подруги, Мишель- в сторону перекрестка и церкви. Изловить мальчика ублюдкам не удалось- страх придал ему сил, и он несся по улице, продолжая орать во всё горло и отвлекая внимание от девчонок…

Фрэнку и Мэри удалось добежать до дома Мишель, откуда родители немедленно вызвали реальных «копов»; сама Мишель добежала до Церкви Тела Христова, откуда ее потом привел домой пастор…

Примечание 4. Впоследствии, выступая на суде, Сэнсэй заявлял, что он намеренно отпустил подростка и даже оттолкнул Калгана, позволив им бежать. Более того, он якобы закричал на подельника: «Оставь их в покое!». Но эти его показания противоречат словам самих детей. Кроме того, сомневаюсь, что после такого его самого оставили бы в живых…

День первый. «Казнь» [1][2][11][19].

Внутри фургона, направлявшегося прочь от места неудавшегося похищения, Калган матерился, не переставая, и львиная доля его ругательств доставалась Сэнсэю. Самым цензурным, что он сказал, было:

- Б…ть, чувак, ты облажался!

- А ты- нет, что ли?- огрызался тот.

- Когда надо было пустить кровь, ты сразу обделался! Да какой из тебя «Ангел Смерти»…

- Да пошёл ты…- раздалось в ответ. Калган готов был уже пустить в ход пистолет, когда увидел торчащий из под накинутой на руку Сэнсэя безрукавки ствол- тот, оказывается, тоже был вооружен.

- Ну хорош уже между собой грызться!- неожиданно вступил в разговор Желтый.- Лучше скажи, куда теперь,- обратился он к Калгану…

В 21:30 20 октября 1973 г. 30- летний горный инженер Ричард Хейг и его жена Киита, журналистка Industrial Press, прогуливались неподалеку от своего дома на Честнат Стрит, держась за руки- молодожены еще не успели остыть друг к другу. Они были белыми, и потому привлекли внимание подонков в минивэне. Надо сказать, что Калган к этому моменту уже несколько раз порывался напасть на одиноких белых прохожих. Но его сдержали- с одной стороны, Сэнсэй, каждый раз заявлявший, что «вокруг полно народу, и я не хочу опять пользоваться парашей в Кью из- за тебя, гребаного идиота»; с другой- Желтый, заявивший, что «мне нужна женщина или ребенок, я не хочу возиться с мужиками». На несчастье супругов Хейг, на улице, по которой они прогуливались, больше прохожих не было…

Когда они проходили мимо припаркованного белого Доджа, дорогу им неожиданно преградили двое; оба были черными и держали в руках пистолеты. Тот, что был покрепче, приказал : «Вы пойдете с нами, полезайте в фургон!» и подтолкнул Ричарда стволом пистолета. Киита попробовала убежать, но Калган приставил к голове ее мужа пистолет и прошипел: «Лезь в машину, женщина, не то я вышибу ему мозги!».

Как же жаль, что у Ричарда не нашлось хотя бы части того самообладания, что проявил Фрэнк Стюарт… Тогда, возможно, судьба супругов Хейгс не была столь страшной… Ричард только пролепетал: «Ну, мы уже «попали»… Будем с ними сотрудничать… И тогда никто не пострадает…» Кииту и мужа затолкали в фургон, уложили на пол и связали.

В этот момент мимо Доджа проезжала патрульная машина с офицерами Брюсом Маровичем и Бенджамином МакАлистером. Машина, вокруг которой копошились трое черных, привлекла их внимание, но… после того, как Калган заверил их, что все в порядке, просто спустило колесо, заменой которого они втроем сейчас и занимаются, патрульные двинулись дольше по улице.

Я не буду заострять внимание на омерзительных деталях того, что происходило дальше в фургоне. Постараюсь обойтись покороче…

Первым делом Ричарду и Киите вывернули карманы. После этого Калган решил «заняться» Киитой, которая была хороша собой, а когда Ричард попытался что- то сказать, тот трижды ударил инженера по голове брусом, оставшимся в машине после перевозки мебели. Сознание Ричард Хейг потерял после второго удара; у него был размозжен нос и сломана в трех местах челюсть.

Решив вернуться к Киите, Калган встретил неожиданное сопротивление, причем не только со стороны Сэнсэя, но и Желтого. Оба заявили, что их долг убивать «белых дьяволов, а не трахать их!». Тем временем насмерть перепуганная Киита умоляла их взять, что угодно, изнасиловать ее, но только не убивать. К сожалению, ее мольбы нападавших не тронули…

Когда машина проезжала мимо доков по направлению к промзоне, Сэнсэя встревожило, что за Dodge’ем следуют две машины- Lincoln Continental и Cadillac. Но Калган отмахнулся от его подозрений : «Все нормально. Так надо…» После этого Сэнсэй вспомнил, что он уже видел раньше эти машины- они стояли в гараже «Black Self-Help Moving and Storage»… Когда фургон остановился в промзоне, машины, следовавшие за ним, оставались в зоне видимости.

Кииту Хейг убили в 20 футах (6 метрах) от фургона. Желтый нанес ей по шее несколько ударов мачете, практически отделив голову от тела. В тот момент, когда он наносил удары, в Lincoln’е и Cadillac’е засверкали вспышки фотоаппаратов… После этого убийца стащил с пальца женщины обручальное кольцо, которое впоследствии вручил Сэнсэю в качестве «свадебного подарка для жены».

Мне неизвестно, каким образом удалось выжить Ричарду Хейгу- по его голове и шее Калган нанес несколько ударов мачете, которое передал ему Желтый, и уж в отсутствии старания его было заподозрить трудно. Но инженеру это удалось. В 23:00 некто Джон Баттенберг, проезжая с женой неподалеку от промзоны, увидел ковыляющего окровавленного человека, чьи руки были связаны за спиной. Он доставил раненого в полицейский участок района Портеро Хилл, откуда его немедленно перевезли в Главный Госпиталь Сан- Франциско.

Осматривая окрестности пересечения 25-й и Миннесота Стрит, где подобрали Ричарда Хейга, полицейские наткнулись на лужи крови и тело Кииты.

Примерно в это же время Желтый, Калган и Сэнсэй отмывали свой Dodge (и отмывались сами) возле дома последнего; но когда он поднялся домой, его будущая жена все же заметила, что светлая рубашка стала розовой от крови. На вопрос: «Что это?» Сэнсэй пробормотал «Ездил убивать дьяволов…», отодвинул ее и прошёл в ванную…

Видео телеканала KRON-TV с места убийства Кииты Хейг. В комментарии репортер, помимо описания произошедшего, упоминает о том, что «убийство это является загадкой для полиции Сан- Франциско, потому что внешне скорее напоминает казнь». Если бы полиция только знала, сколько подобных инцидентов ей придется расследовать в самое ближайшее время...

Продолжение следует…

Источники информации:

1. Howard, Clark «Zebra: The True Account of the 179 Days of Terror in San Francisco», 1979.

https://archive.org/details/Zebra-Clark-Howard

2. Peele, Thomas «Killing the Messenger: A Story of Radical Faith, Racism's Backlash, and the Assassination of a Journalist», 2012. P. 144

https://www.pdfdrive.com/killing-the-messenger-a-story-of-ra...

3. Sanders, Prentice Earl; Cohen, Bennett «The Zebra Murders : A Season Of Killing, Racial Madness, And Civil Rights», 2006

11. «People v. Cooks (1983)»

https://law.justia.com/cases/california/court-of-appeal/3d/1...

15. https://www.unz.com/article/lest-we-forget-codename-zebra-th...

16. «Alioto Says Police Have an Information Source in Zebra Case» The New York Times, 30.04.1974

https://www.nytimes.com/1974/04/30/archives/alioto-says-poli...

17. https://www.sfgate.com/bayarea/article/KILLERS-Now-There-s-a...

18. https://www.nytimes.com/1974/05/01/archives/california-aide-...

19. Talbot, David «Season of the Witch: Enchantment, Terror and Deliverance in the City of Love», 2012. P.239.

https://oceanofpdf.com/authors/david-talbot/pdf-epub-season-...