Как меняют человека алкоголь, наркотики и рок-н-ролл
Перевоплощение Робби Уильямса всего за 4 года.
Перевоплощение Робби Уильямса всего за 4 года.
Случаи, когда кавер песни становился популярнее оригинального исполнения — довольно частые. Например, на youtube-канале "Лонгплей" таких случаев рассмотрено десятки, с подробностями (ссылку не даю, не реклама, потому что для меня те ребята сами по себе спорные).
Но в данном посте я хочу рассмотреть пару примеров, когда песни в оригинале в своё время оказались довольно успешными, но своеобразные вокалы исполнителей лично мне режут слух, и я предпочитаю слушать именно каверы.
1. Beds Are Burning
У нас австралийская группа "Midnight Oil" вряд ли известна. Но эта песня, с политическим текстом, стала своеобразной их визитной карточкой, которую лично я слышал аж в 90-х по MTV. Согласитесь, исполнение Питера Гарретта весьма специфическое, "ломанное".
Потому я предлагаю слушать каверы, потому что песня реально неплоха. Например, такой сюрреалистический:
Или такой роковый (это уже формат исполнения для личных каналов, но получилось круто):
2. Make Me Smile (Come Up And See Me)
Эта глэм-композиция группы "Steve Harley & Cockney Rebel" тоже в своё время не прошла незаметно, и была настоящим хитом в Британии. Также стала визиткой группы. Но манерное исполнение Стива Харли лично меня раздражает (про субъективность я специально упомянул в заголовке).
Потому вот вам каверы. Незабвенная Сюзи Куатро:
Дуэт "Erasure" (специально не даю ссылку на официальный клип, он весьма своеобразный, ну и чтобы не углядели пропаганду специфических отношений):
Робби Уильямс (исполнение лишь частичное, концертное):
Спасибо за внимание.
Интересно было бы узнать ваши примеры.
Спустя 10 лет перевыпускаю в HD формате этот видеоклип. Что такое высшая человеческая любовь? Мой ответ вы можете увидеть в данном клипе. И мои ожидания от фильма Michel Vaillant - в нём же. То есть то, что я хотел бы видеть в этом фильме, но, увы, не увидел. Поэтому и сделал клип.
В своём новом клипе Robbie Williams спел о России и богатых русских, песня называется «Party Like A Russian», что в буквальном смысле переводится как «Веселись как русский».
В песне поп-звезда критикует российскую олигархию:
БАНК В МАШИНЕ, МАШИНА В САМОЛЕТЕ, А ОН ЖЕ В КОРАБЛЕ ПРИВЫК Я СОДЕРЖАТЬ
Несколько раз смеется над матрешкой:
В КУКЛЕ КУКЛА, В КУКЛЕ КУКЛА. ПРИВЕТ, КУКОЛКА
Не обошлось и без стереотипа о пьющих русских:
У МЕНЯ ПОЛНО ВОДКИ, ШАМПАНСКОГО, ЕСТЬ ТАБЛЕТКИ – Я ЗАРЯЖАЮСЬ!
В тексте песни говорится и о том, что средства олигарха — это деньги русского народа, а на траты одного такого богача могут жить «половина жителей Запада».
Ну а в клипе певцу в образе «типичного олигарха» служанка приносит картонную коробку гречневой каши «Увелка», которая производится в пригороде Челябинска. Почему выбор режиссера клипа Робби Уильямса пал именно на челябинскую гречку неизвестно.
В новом клипе «Party like a Russian» бывший вокалист группы «Take That» изъясняется на русском, откушивает гречку и оскорбляет Владимира Путина.
Сегодня состоялась премьера нового клипа Робби Уильямса, который он посвятил России. Музыкант всегда славился скандальными клипами и дерзким поведением. На этот раз он направил всю свою язвительность против Российского президента. Он обвиняет Путина в том, что «его репутация позволяет ему отжимать деньги у целой нации».
В переписке с поклонниками британский музыкант сообщил, что пощадил чувства русских фанатов. Он вырезал наиболее резкие места о русском президенте из песни. То, что осталось, по его мнению, итак достаточно политкорректно.
«В России 147 миллионов людей, — объясняет Робби. — Я не хочу их расстраивать. В любом случае, я не знаю, какое у них чувство юмора. Я не высмеивал никого. Но мне пришлось изъять из песни несколько отрывков, просто чтобы сделать её более политкорректной. Вы слышите уже политкорректную версию».
В клипе есть несколько реверансов русской аудитории. Перед ударным припевом певец кричит по-русски: «Спасибо!» За пышно накрытым длинным столом одинокий Робби кушает гречку. В кадре мелькает яркая пачка крупы фирмы «Увелка», которую можно варить в пакетиках.
В интервью газете «Sun» Робби рассказал, что британцы умеют веселиться. Но «Party like Russian» («Тусовка, как у русских») – это нечто особенное. «У них до смешного хорошие вечеринки», — заметил Робби. Где он почерпнул все эти сведения, певец не признаётся. Но в прошлом месяце его пригласили выступать на свадьбе дочери российского олигарха. Звезде заплатили больше полутора миллионов евро.
С того момента, как Робби Уильямс представил свой новый клип на Facebook, прошли считанные часы, а видео уже набрало 3 миллионов просмотров. Чем вызван такой успех? Скорее всего, тем, что Робби поет о русских.
В клипе Party Like A Russian, название которого переводится - "Веселись, как русский", Робби высмеивает поведение, привычки и стиль в одежде русских богачей.
Приходится поддерживать особенную репутацию, преуменьшать денежные средства всей нации, чтобы на мелочь построить собственную космическую станцию. Просто потому, что ты можешь все! (...) Веселись как русский, заканчивай разговоры, танцуй так, будто головой ударился, ты же олигарх, - поет Робби в песне.
Наверняка на съемки такого клипа Робби Уильямса вдохновила череда недавних свадеб наследников и наследниц одних из самых богатых людей России. Фотографии со свадеб сына Михаила Гуцериева, сына Самвела Карапетяна, дочери Мусы Бажаева, сына Михаила Чигиринского и других поразили не только российскую общественность, но куда больше - иностранную. Мировые СМИ публиковали такие новости с заголовками в духе "Вот это русские отдыхают".