Железная логика

Папа рассказывает:

«На производство взяли кладовщицу, молодую девочку, которая только закончила учиться. То ли экономист, то ли менеджер. Не так важно. Суть в том, что в железяках ничего не понимает, но постепенно учится различать.

Не без казусов.

Смотрю в программе интересующий меня фитинг, есть ли в наличии. Вот он родимый: фитинг 1/2’ ВН/НР

Думаю, почему ВН? Внутренняя резьба - ВР, наружная резьба - НР. Должно быть опечаталась. Решил проверить. Другие фитинги тоже маркированы как ВН. Я к мелочам обычно не цепляюсь, но тут интересно стало, что же она имеет в виду.

Подхожу с вопросом, а она удивляется, мол у нее все верно написано.

Спрашиваю:
- а как же ты расшифруешь ВН и НР? В одном случае резьба, а в другом?

Отвечает:
- какая еще резьба? Фитинг одновременно В Нутренний и На Ружний

Железная логика».