Шах и мат
Говорят, китайцы и русские самые грубые нации.
Поспорил бы с этим утверждением. Как-то в тайском баре англичанин спросил меня, мол, правда ли, что русские самые агрессивная нация в мире. Пока я раздумывал, в какую форму облечь свое факюселф для жителя Туманного Альбиона, в беседу встряла моя билингва дочь, ответив с несвойственной ей аристократической интонацией:
«Полноте, это такая же легенда, как и английская воспитанность. Ни то, ни другое не имеет к действительности никакого отношения.»
Гордый бритт пошел пятнами и свалил.
Я впервые не пожалел денег, потраченных на её английских репетиторов.