Особенности английского в IT сфере⁠⁠

Про фулл стак вообще страшно задумываться )

Тимлид по пидорски как то звучит. Бригадир же...

+500.  Большинство ратующих за чистоту языка говорят на смеси латинских, германских, индийских и хрен его пойми ещё каких корней. С другой стороны, «гренка не может стоить 100 евро, а крутон - да» :)

Я вам нормальный и общепоинятый вариант скажу.

Teamleiter это по-немецки

а вот у меня вопрос, как всех этих людей отдел кадров записывает в трудовые книжки? ну явно же не тимлид пишут

Ну и в чём проблема сказать старший? Ну или старшая. А то звучит, как сеньор-помидор)) Англицизмы в тему у, когда нет замены адекватной.

Упд. Кстати, это не инглиш изначально, а что-то вроде испанского, но тут не уверен.