Неловкий момент⁠⁠

Неловкий момент - это когда на английских курсах познакомился с девушкой, флиртуешь с ней, шутишь что голос у мужика, который недобро смотрит на вас из другого угла аудитории, похож на гнусавые голоса переводчиков из 90-х. А после занятия узнаешь, что они муж и жена.