Лупа
Только что. Я собираюсь спать, лежу в кровати, читаю пикабу. Сын заходит (9 лет), в руке держит лупу и говорит:
- Пап, я наблюдаю Вас за лупой.
Видать, хотел сказать "в лупу".
Громко смеяться не стал, а то пришлось бы долго и невразумительно объяснять.