раскрыть ветку (4)
А я там не был ни разу. Дома как то привык жарить. Что там действительно есть вообще? И почему картошка в два раза дороже? И чем в контексте детей тот же шашлык отличается от стейка?
раскрыть ветку (2)
Мясо есть, хорошее, в разных вариантах. Но детям там реально делать нечего в основном, у них однозначно взрослая и больше мужская аудитория.
Если это не просто шашлычная у Ашота, а где именно стейки, то детского меню обычно нет, как и детского уголка.
Собственно заведение обычно просто выше по чеку чем любая фастфуд забегаловка. Там на все больше ценник.
Комиксы
76.4K пост44.7K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.