dinsdag

пока "Прощение" Ирсы Сигурдардоттир доступно только в твëрдой обложке, наслаждаться лвл-апом можно и с произведениями других авторов.

иногда бывает: "взрослый" писатель начинает создавать произведения для детей. здесь – наоборот: Хейне Баккейд сначала писал для подростков, и только в 2015 году мир увидел ещё одного необычного героя.

да-да, необычного. одного из самых противоречивых персонажей. полицейского, который сидел (ничего умышленного, просто авария... со смертельным исходом), а ещё за сорок с чем-то лет своей жизни "заработал" серьëзные проблемы как с физическим, так и с психическим здоровьем.
впрочем, тем Торкильд Аске и интересен. такой же человек с такими же ошибками, только с большим опытом, полученным не лишь бы где.

в книжных магазинах из этого цикла я видела "Завтра я буду скучать по тебе" (где и объясняется, как и почему сидел и болеет) и "Встретимся в раю".

в изданиях серии "Триллер по-скандинавски" на фото (осторожно, цвета на обложках на самом деле другие, снимки пропущены через фильтр!) оглавлений нет. действие "Завтра я буду скучать по тебе" разделено по дням, занимает 69 глав и одну краткую вводную сцену, в конце каждого дня глава посвящена одному другому дню, из прошлого, где главный герой видел человека, из-за чьей смерти, собственно, и сидел. главы "Встретимся в раю" объединены по иному принципу. до конца ещё не добралась, поэтому сказать, по какому, не смогу.

вообще эти детективные романы – на любителя. некоторые части читать либо тяжело, либо отвратительно ввиду того, каким физиологическим моментам там уделяется внимание (собственно, на то и плашка 18+ на обложках стоит). но остальные того стоят.

по удобочитаемости и тому, насколько захватывает: эти книги – как Интернет, затянут – не успокоишься, пока вторую обложку не увидишь.

читали? делитесь впечатлениями. :)

добрый вечер, пикабу.

полагаю, этот пост, в отличие от предыдущих, наловит минусов, но охота выговориться, чтобы возмутиться один раз и закрыть тему.

а возмущаться я буду тем, как себя ведут некоторые пользователи HeadHunter. если точнее, представители различных компаний.

они пишут, что прочитали резюме, а на деле оказывается, что не прочитали, а так, пролистали, закономерно упустив самое важное.

состоялся у меня сегодня, пока ехала домой, разговор примерно такого плана:

— здравствуйте. gadsnid, правильно?

— это я.

— меня зовут так-то, я представляю компанию такую-то груп, вам удобно говорить?

понимаю, что это таки с хх. поясняю: в резюме я указала тот же номер, что и в графике прохождения стажировки, поэтому сначала подумала, что звонят оттуда.

домой еду в метро, связь под землёй чуть хуже обычного, поэтому уточняю:

— повторите, пожалуйста, какую компанию?

— такую-то груп.

торможу секунд пять, пытаясь сообразить, что представителю "такой-то груп" от меня надо, потом отвечаю:

— ...удобно.

на фоне диспетчер объявляет следующую станцию. представитель спрашивает:

— ...у вас будет свободное время до шести вечера?

на часах ровно пять. к шести я выберусь из этого шумного места, поэтому говорю:

— ...будет.

— ну, я вам информацию в WhatsApp направлю, ознакомитесь.

— хорошо.

ладно. открыла WhatsApp, для чего пришлось лезть во второе пространство в телефоне (в этом же приложении в первом пространстве использую старый номер, который у меня уже лет десять). там до этого не было ничего интересного — всего-то несколько зависших личных переписок.

пришло сообщение. суть такова: прочитали резюме, посчитали интересным, предлагают вакансию продавца-консультанта в сетевом магазине одежды.

вежливо ответила: к сожалению, не актуально. свернула переписку, зашла в свой профиль и скрыла резюме совсем, чтоб наверняка.

не сиди я тогда в метро — громко, с чувством материлась бы. потому что возникло у меня в связи с этим два вопроса:

1) для кого в HeadHunter придумали статус "не ищу работу", если он как-то исчез из поля зрения представителя компании (при этом моё резюме просматривали оттуда целых три раза)?

2) для кого, опять же, придуманы поля "о себе" и то, куда вносятся сведения об образовании?

я доучиваюсь по специальности, которая далека от лёгкой промышленности, летом и в начале осени искала стажировки по специальности же. понимаю, конечно, что от нас куда угодно на подработку идут, но это уже слишком.

хм, как и о чём здесь пишутся первые посты?..
но да ладно. поскольку прокрастинирую диплом, читая художественную литературу, напишу о том, что именно читаю.

нырнула на днях – ну, как на днях... с неделю тому назад – в скандинавский нуар. время года к этому вполне располагало и располагает. к скандинавской культуре присматриваюсь не первый год, но смотреть сериалы (популярный "Мост" и ему подобные) не хватает терпения.
я вообще не большой любитель чтения, но в сентябре вспомнила, что ещё с марта что-то лежит начатое, а потом пошло-поехало.

книги серии "Крафтовый детектив из Скандинавии. Только звёзды" можно найти в твёрдом переплёте в различных книжных магазинах ("Читай-город", "Книжный лабиринт"... если видели где-то ещё, то было бы интересно узнать, где), а некоторые – ещё и в мягком. вот издания в мягком переплёте мне и попались на глаза, но не в специализированном книжном, а в "Фикс-прайсе". с книгами оттуда я уже имела дело, качество печати, как правило, не очень: стоит задержать подушечку пальца там, где напечатан текст – и краска растушуется; но пост не про качество печати, а про произведения.
здравый смысл шептал: "Ну куда тебе ещё, у тебя столько непрочитанного лежит!", но любопытство победило, сподвигнув меня к покупке трёх книг (какой-то демонёныш, сидя на моём плече, убедил отказаться от идеи взять сначала одну и потом вернуться, потому что "потом" их уже могло и не быть). четвёртую приобрела чуть позже, но о ней речь в этом посте не пойдёт. (у меня просто по-своему красивых фотографий с нею, в отличие от остальных, пока нет.)

понятия не имею, можно ли с таким стучаться в Книжную лигу, потому что краткого пересказа содержания здесь не будет, только мнение читателя (увы, уже не совсем по горячим следам), но скандинавского нуара много не бывает.

итак, поехали.
фотоснимки делала для инстаграма, так что помимо книг на них ещё всякие дополнительные штучки. бокал с шипучкой – для красоты, руны повторяют те, которые можно увидеть внизу корешка и на авантитуле.

Хелене Флод, "Терапевт".
чуть больше 400 страниц, минимум четверть из которых – флэшбэки. сюжетные повороты иногда совсем уж неожиданные. кто-то жёстко критикует, кому-то нравится. но если интересно наблюдать за попытками персонажей (в данном случае – психотерапевта Сары Латхус) рассовать всех своих головных тараканов по банкам, а банки – по полкам, закрыв крышки, и если нравится отгадывать загадки (в духе "кто причастен", "кто виновен", "зачем делать именно так"), то почему бы и нет?
в отличие от произведений, о которых пойдёт речь дальше, главы здесь не номерные, их название отражает дату и время происходящих событий.

Ирса Сигурдардоттир, "ДНК".
чуть больше 530 страниц. первая книга серии "Дом ребёнка". книги серии посвящены расследованию преступлений, в которых так или иначе замешаны дети, поэтому на протяжении повествования следователь Хюльдар часто взаимодействует с детским психологом Фрейей. (отмечу, что автор описывает по ходу сюжета не только профессиональные, но и личные взаимоотношения этих персонажей. последние, мягко говоря, напряжённые.)
я хотела начать с "Расплаты" (потому что там страниц меньше), о которой напишу ниже, и только потом взяться за неё, но, к счастью, передумала, иначе не поняла бы, почему между Фрейей и Хюльдаром всё именно так и никак иначе.
и да, тут должно быть предупреждение "слабонервным не читать!": не хочу закидывать вас спойлерами, но у преступника хватает ума здорово навредить жертвам, прилагая минимум усилий, и при прочтении глав, когда он это делает, вас может перетряхнуть. а может и не перетряхнуть, у всех крепость нервов разная.

Ирса Сигурдардоттир, "Расплата".
около 500 страниц. ещё одно расследование, в которое втянуты Хюльдар и Фрейя, опять же, потому что расследовать преступления – его работа и потому что преступления связаны с детьми, что добавляет работы ей. очередное "слабонервным не читать", потому что человек впечатлительный будет строить гримасы отвращения, зажимать нос и страдать от головной боли вместе с героями произведения.
впрочем, такая реакция может значить и то, что автор и переводчик – настоящие мастера своего дела ("ДНК" и "Расплату" переводили разные люди, но каких-то существенных различий я не заметила).

и в "ДНК", и в "Расплате" – пролог, 35 номерных глав и эпилог. интересно, так только в этих двух, или такая структура постоянна на протяжении всей серии? пока всё остальное не переведут, увы, это так и будет тайной.

я очень надеюсь, что в мягкий переплёт облекут и третью книгу серии, "Прощение", и я смогу прочитать и её. эх, мечты-мечты...

конечно, в текстах попадутся различные опечатки и ошибки, но ошибки эти не фактические и не логические. если вы не придирчивы, то можно путешествовать по Исландии и Норвегии, какими они представлены в скандинавском нуаре, со спокойной душой.
на "Терапевта" мне потребовался день с небольшим, на "ДНК" – три дня, на "Расплату" – четыре дня просто потому, что свободное время и соответствующее настроение появляются не всегда. несмотря на мрачность сюжета, они все читаются довольно легко.

а вы видели книги этой серии? читали? буду рада узнать о ваших впечатлениях. :)