Трудности перевода
Китай объяснил длительное отсутствие коммуникации с украинской стороной долгим поиском переводчика с китайского на украинский
Китай объяснил длительное отсутствие коммуникации с украинской стороной долгим поиском переводчика с китайского на украинский
- Ладно, вращайте барабан!
- Простите, а вы точно специалист по ремонту стиральных машин?
Похоже, что единица тупости в Европе исчисляется в Боррелях
*Жозеп Боррель - глава дипломатии ЕС, является автором многих идиотских высказываний, за некоторые из которых даже публично извинятся.
Так у моей бывшей девушки мама рано утром на работу всегда выезжала (Наташа, привет) и спросонья схватила пакет с мусором, а вспомнила что не выкинула его уже когда ехала с ним в троллейбусе.
Ходим с женой по магазину "Перекрёсток", рядом курсирует какая-то дама, внимательно изучает прилавки буквально в метре от нас. Мой взгляд падает на крафтовое пиво, которое относительно недавно я пил в самолёте и громко восклицаю: "О! ВОТ ЭТО ПИВО..." Дама уже тянет руку к банке, я продолжаю: "...ТАКОЕ ДЕРЬМИЩЕ!" Дама резко одёргивает руку назад. Жена ржёт в голосину с моих способностей продажника, а я у дамы спрашиваю: "А Вам что, нравится?" Она: "Да не, я-то думала хорошее..."
Лет пятнадцать назад было. Сидим в маршрутке "ЗИЛ" на конечной остановке, маршрутка потихоньку набивается людьми, ждём отправления. Почти каждый второй заходит в маршрутку и уточняет идёт ли на Комсомольский? И вот заходит очередной уточняющий: "на Комсомольский?", ему утвердительно отвечают, он опять: "Все на Комсомольский?". Тут уже я голову поднимаю чтобы посмотреть что за шутник такой. Все "Да-да". А он: "Ну тогда поехали!", садится за руль и двери закрываются.
Фото для примера
Как-то знакомая тоже начала ахинею нести, решил вразумить:
- Ну ладно, а что греет: человек одежду или одежда человека?
- Одежда человека.
- То есть по-твоему, если чайник замотать в одеяла, то он закипит?
- Ну да...
У меня аргументы и желание найти признаки разума сразу резко закончились