ComicsMIX

ComicsMIX

пикабушник
поставил 2 плюса и 6 минусов
проголосовал за 0 редактирований
1663 рейтинг 15 подписчиков 35 комментариев 14 постов 5 в "горячем"
390

Дай вам Бог!

Привет Пикабу! Привет мои подписчики!

ДИСКЛЕЙМЕР!

Я прекрасно понимаю, что данный комикс до меня уже кто-то перевел и мог выложить на пикабу, поэтому моя работа может оказаться диким баяном, в этом случае буду согласен с перемещением данного поста в баяны, но при предъявлении неоспоримого пруфа. Благодарю за понимание.

оригинал с упоминанием автора: www.webtoons.com


перевод и адаптация: Comics MIX (мои)


баянометр: Молчал на картинку

Дай вам Бог! Webtoon, Comicsmix, Веб-Комикс, Юмор, Длиннопост, Комиксы, Adventures of God, Перевел сам

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм


Благодарю за любую критику!


Перевод, редактирование, склейка мои

Показать полностью 1
5

Религия VS Наука

Привет Пикабу! Привет мои подписчики!


Как некоторые уже знают, я занимаюсь переводом и адаптацией веб-комиксов зарубежных авторов. Я слоупок, и поэтому, иногда, когда я хочу опубликовать свою работу на пикабу, я сталкиваюсь с тем, что тот или иной комикс кто-то уже перевел и выложил ранее (в данном случае более 500 дней назад). Но почему я сознательно пошел на этот шаг - создания баяна? Я перешел по ссылке которую мне выдал баянометр и прочитал перевод от @TheWalkingBread, и честно говоря, к его переводу и у меня и у читателей (судя по комментариям) было много вопросов.

Дело в том, что комикс "Adventures of God" является сериалом, в котором каждый эпизод так или иначе связан с другими эпизодами данной серии, по этому, я считаю, что если выкладывать отдельную единицу, чего-то целого, то она должна быть адаптирована, максимально независима и понятна читателю, который просто прочтет, поймет суть юмора, улыбнется (может быть) и, не заинтересовавшись (а лучше заинтересовавшись и подписавшись, да еще и поставив +) пойдет дальше бороздить просторы свежего)))


И так, уважаемые, вот вам моя адаптация:


оригинал с упоминанием автора: www.webtoons.com


перевод и адаптация: Comics MIX (мои)


баянометр: дал мне ссылку на этот пост

Религия VS Наука Webtoon, Comicsmix, Приключения бога, Веб-Комикс, Перевод, Религия, Наука, Перевел сам, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и  данной серии тут: Телеграмм


Благодарю за любую критику!


Перевод, редактирование, склейка мои

Показать полностью 1
44

О вкусах лучше не спорить

Привет Пикабу! Привет мои подписчики!


ДИСКЛЕЙМЕР!


Я прекрасно понимаю, что данный комикс до меня уже кто-то перевел и мог выложить на пикабу, поэтому моя работа может оказаться диким баяном, в этом случае буду согласен с перемещением данного поста в баяны, но при предъявлении неоспоримого пруфа. Благодарю за понимание.

оригинал с упоминанием автора: www.webtoons.com


перевод и адаптация: Comics MIX (мои)


баянометр: Молчал на картинку

О вкусах лучше не спорить Пятничное, Comicsmix, Webtoons, Веб-Комикс, Комиксы, Перевод кривой но мой, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм


Благодарю за любую критику!


Перевод, редактирование, склейка мои

Показать полностью 1
21

CARL. ep 3

Привет Пикабу! Привет мои подписчики!


ДИСКЛЕЙМЕР!


Я прекрасно понимаю, что данный комикс до меня уже кто-то перевел и мог выложить на пикабу, поэтому моя работа может оказаться диким баяном, в этом случае буду согласен с перемещением данного поста в баяны, но при предъявлении неоспоримого пруфа. Благодарю за понимание.


Карл - робот и искусственным интеллектом, который работает психиатром и пытается научится существовать в окружающем его социуме.

оригинал с упоминанием автора: www.webtoons.com


перевод и адаптация: Comics MIX (мои)


баянометр: Молчал на картинку

CARL. ep 3 Webtoon, Carl, Веб-Комикс, Искусственный интеллект, Comics MIX, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм


Благодарю за любую критику!


Перевод, редактирование, склейка мои

Показать полностью 1
83

Божественный Лайфхак

Привет Пикабу! Привет мои подписчики - вам особенно рад!!!


ДИСКЛЕЙМЕР!

Я прекрасно понимаю, что данный комикс до меня уже кто-то перевел и мог выложить на пикабу, поэтому моя работа может оказаться диким баяном, в этом случае буду согласен с перемещением данного поста в баяны, но при предъявлении неоспоримого пруфа. Благодарю за понимание.


Комикс возможно разобрать на аватарки)))

оригинал с упоминанием автора: www.webtoons.com

перевод и адаптация: Comics MIX

баянометр: Молчал на картинку

Божественный Лайфхак Webtoon, Comicsmix, Перевод, Лайфхак, Юмор, Приключение бога, Веб-Комикс, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод, редактирование, склейка мои - тег "Моё"

Показать полностью 1
159

Муки творчества

Привет Пикабу!

Привет моим подписчикам!

Привет всем случайным людям, которым по некоторым запросам, поисковая система выдала ссылку на этот пост, и добро пожаловать,)))

Данная работа по переводу может оказаться диким баяном, но добросовестный баянометр, аки партизан, мне, проклятому буржуину, ни чего не сказал(((

Отличных всем выходных!

Оригинал и автор: Bluechair

Перевод и адаптация: Comics MIX

Муки творчества Длиннопост, Comicsmix, Bluechair, Творческие муки, Юмор, Веб-Комикс, Комиксы, Перевод

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод мой - тег "Моё"

Показать полностью 1
19

Под#*бать дуга - бесценно!)))

Привет Пикабу! И вам лучшие пикабушники - мои подписчики, огромный привет!!!

Не уверен, что данный комикс до меня никто не переводил и не выкладывал на Пикабу, поэтому, морально готов к попаданию поста в баяны)

Данная серия мне самому очень заходит, надеюсь и вам понравится! 

Оригинал и автор: www.webtoons.com

Перевод и адаптация: Comics MIX

Баянометр: Молчал

Под#*бать дуга - бесценно!))) Webtoon, Comicsmix, Бог, Дьявол, Розыгрыш, Юмор, Перевел сам, Веб-Комикс, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод мой - тег "Моё"

Показать полностью 1
8

Взбодримся?

Привет Пикабу!

И вам мои подписчики, отдельный привет каждому!

Пока переводил, в голову пришла мысль, что кофе тут можно заменить любым другим, даже не легальным,  антидепрессантом)))

А ведь на самом деле, лично я без чашечки кофе день начать не могу.

Источник: www.collegehumor.com

Автор: Jacob Andrews

Перевод и адаптация: ComicsMIX

Взбодримся? Длиннопост, Comicsmix, Jacob Andrews, Комиксы, Веб-Комикс, Перевод, Кофе, Творчество, Антидепрессант

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод мой - тег "Моё"

Показать полностью 1
220

6 стадий принятия утреннего пробуждения

Привет Пикабу! Очень рад, что моя работа по переводам заинтересовала многих людей, спасибо всем огромное за плюсы и комментарии - это очень мотивирует!

Вот вам еще одна работа, вангую, что вы узнаете себя завтра утром)))

Источник: collegehumor.com

Автор: Jacob Andrews

Перевод и адаптация: ComicsMIX: Комиксы

6 стадий принятия утреннего пробуждения Jacob Andrews, Комиксы, Comicsmix, Веб-Комикс, Жизненно, Доброе утро, Юмор, Перевод, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод мой - тег "Моё"

Показать полностью 1
586

Ожидание и действительность реальности

И снова привет Пикабу! Отдельный привет подписчикам!!! Первые комментарии для тех кто не спит!))) Ловите свежий перевод дел житейских. Заметил что многие наблюдения "бытовухи" "запада" очень не чужды "нашему брату")))

Источник: collegehumor.com

Автор: Jacob Andrews

Перевод и адаптация: ComicsMIX: Комиксы

Ожидание и действительность реальности Comicsmix, Комиксы, Веб-Комикс, Перевод, Jacob Andrews, Ожидание и реальность, Жизненно, Жизньболь, Длиннопост

Если работа показалась любопытной и заставила хоть раз улыбнуться, добро пожаловать ознакомиться с другими работами и продолжением данной серии тут: Телеграмм

Благодарю за любую критику!

Перевод мой - тег "Моё"

Показать полностью 1

Тест. Это фото сделано на дорогой смартфон или нет?

Сколько бы ни говорили, что смартфон нужен для работы, сложных вычислений, доступа к библиотеке всей человеческой мысли, это все отговорки. Мы-то знаем, что многие покупают его для одного — делать фоточки в инстаграм. И тут нет ничего зазорного. Мы редко помним, сколько ядер и мегагерц в процессоре телефона. Главное — насколько качественная камера.

Отличная работа, все прочитано!